跳转到内容

专业/马克·惠特克和阿彻·丹尼尔斯·米德兰

来自维基教科书,为开放世界提供开放书籍

想象一下,你坐在会议室的桌子最前端。在房间外面,你可以看到你领导的一个部门的忠诚员工,他们在一家成功且全球化的公司工作。你的家人依靠你的收入,你热爱你的工作。首席执行官走进会议室,坐下,并交给你一份商业计划,该计划消除了压低价格的必要性——事实上,它显着增加了你部门的利润。你不是律师,但你有一种感觉,这些做法值得怀疑。

你会怎么做呢?

马克·惠特克

[编辑 | 编辑源代码]
马克·惠特克

马克·爱德华·惠特克于 1957 年出生在俄亥俄州。他住在辛辛那提北部的一个小镇上,叫做莫罗。他曾在利勒迈阿密高中就读,在那里他是 1975 年的班长。惠特克在俄亥俄州立大学获得了动物营养学学士学位和硕士学位,成绩优异。后来他去了纽约州伊萨卡的康奈尔大学,于 1983 年获得了营养生化博士学位。他还获得了两个法学学位,包括西北加州大学法学院的法学博士学位。惠特克的妻子金杰是他的高中恋人,是一名小学教师。[1][2]

惠特克在德固赛拉尔斯顿普瑞纳担任高管,32 岁(1989 年)时被阿彻·丹尼尔斯·米德兰的生物产品部门聘用,并担任总裁,从 1989 年到 1995 年。他是 ADM 历史上最年轻的部门总裁。到 1992 年(35 岁),惠特克成为公司副总裁。[2]

惠特克于 1995 年离开 ADM,成为 Future Health Technologies (FHT) 的首席执行官,这是一家后更名为 Biomar International 的初创医疗公司。他离开 Biomar,并于 1998 年被监禁,直到 2006 年 12 月,他认罪犯有欺诈罪。[3] 目前,他是 Cypress Systems, Inc. 的运营总裁兼首席运营官 (COO),这是一家位于加州弗雷斯诺的生物技术公司。[4]

阿彻·丹尼尔斯·米德兰公司

[编辑 | 编辑源代码]
ADM 玉米种植园位于内布拉斯加州哥伦布斯

阿彻·丹尼尔斯·米德兰 (纽约证券交易所:ADM)总部位于伊利诺伊州迪凯特,是一家国际农业公司,主要业务包括油籽加工、玉米加工和农业服务。从 2009 年起,该公司连续三年被《财富》杂志评为“全球最受赞赏的食品生产公司”。[5] ADM 目前在 265 家加工厂和 330 多个采购设施雇用了约 30,000 名员工。[6]

该公司成立于 1902 年,当时乔治·A·阿彻和约翰·W·丹尼尔斯开始了一项亚麻籽压榨业务,并在 1923 年收购了米德兰亚麻籽产品公司后得到扩展。该公司在 1940 年代至 1960 年代继续发展,主要通过将其业务扩展到其他农业项目,如分离大豆蛋白。在 1960 年代后期,ADM 开始通过出口和收购其他国家的工厂和公司来拓展全球业务。1971 年,德怀恩·安德烈亚斯被任命为 ADM 的首席执行官,将公司转变为一个大型国际“工业巨头”。[7] 到 2010 年,ADM 被《财富》杂志评为“最受赞赏的”食品生产公司。[7]

公司文化和面临的批评

[编辑 | 编辑源代码]

ADM 因其多种行为而受到广泛批评,包括逃税、环境和产品安全、人权以及缺乏社会责任,此外还有其反竞争行为和缺乏消费者保护。然而,1996 年的价格操纵丑闻是该公司卷入的最广为人知的事件。

劳工权利

[编辑 | 编辑源代码]

对该公司劳工使用和侵犯人权的批评包括持续且有意违反安全和健康法律,包括要求工人进入密闭空间时使用检索安全带,以及通知紧急救援服务提供者工作场所的危险。1996 年,职业安全与健康管理局因空间程序不足而对该公司处以 690,500 美元的罚款,并于 2000 年因铁路车辆维修设施的安全和健康违规行为而处以 650,000 美元的罚款。从 2001 年到 2009 年,ADM 累积了 29 起严重的职业安全标准违规行为。[8]

ADM 被列为美国最大的工业污染者。[9] 加工玉米基乙醇会导致“清理密西西比河排水盆地污染水的巨大、巨大的成本,以及试图弥补污染墨西哥湾的负面影响”。[10] 此外,大豆种植是亚马逊雨林砍伐的主要原因之一。ADM 与嘉吉邦吉一起控制着欧盟约 80% 的大豆加工。ADM 因伊利诺伊州的空气污染支付了 146 万美元的罚款,并在 2001 年支付了 160 万美元用于减少空气污染,以及 2003 年的 3.4 亿美元。2006 年,ADM 同意停止从新开垦的森林地区购买大豆,尽管这没有法律后果。[11]

德怀恩·安德烈亚斯和政治影响力

[编辑 | 编辑源代码]

德怀恩·安德烈亚斯是历史上政治捐款金额最高的捐款人之一,似乎是阿彻·丹尼尔斯·米德兰半非法且肯定不道德交易模式的开端。在他职业生涯的早期,当他还在谷物加工公司嘉吉公司工作时,他与苏联农业部长米哈伊尔·戈尔巴乔夫合作,违背公司意愿进行植物油销售。[12] 从嘉吉辞职后,他与前副总统兼总统候选人休伯特·汉弗莱关系密切。[12][13] 他于 1972 年成为 ADM 的首席执行官,并一直担任该职位直至 1998 年。

水门事件调查期间,安德烈亚斯被指控(但被无罪释放)在1968年汉弗莱总统竞选活动中非法捐款10万美元。1972年,安德烈亚斯还通过水门窃贼伯纳德·巴克非法向尼克松总统的连任竞选活动捐款2.5万美元。据《母亲琼斯》杂志报道,“安德烈亚斯通过他公司的多个捐赠者和家庭成员(包括妻子伊内斯)绕过捐款限制,向个人候选人提供了超过140万美元的软资金和34.5万美元。”

安德烈亚斯的捐款使他能够游说政客,以获得政府支持,通过联邦商品政策获得有利于公司的税收优惠。因此,该公司支付的税收(28.8%)低于公司法定税率(35%)。[11]来自卡托研究所的一份报告表明,安德烈亚斯说服卡特总统在1978年通过《能源税法》,该法案免除了汽油酒精的每加仑4美分的联邦消费税,此外还对巴西乙醇征收高额关税,并为新的乙醇厂提供3.4亿美元的贷款支持。[14][15]截至2012年5月,该税收豁免仍然有效,预计将持续到2015年。2006年,政府对乙醇的总支持金额达到58-70亿美元,ADM控制着至少三分之一的乙醇市场。同样,对糖的征税也增加了制造商对高果糖玉米糖浆作为甜味剂的使用,而高果糖玉米糖浆是ADM的产品。[12]

公司的价格操纵历史

[edit | edit source]
年份 市场 描述
1965 面包面粉 ADM和其他11家公司因在面包面粉市场上的价格操纵而被罚款。
1976 谷物 ADM被指控对出口谷物进行虚假分级和短重,但它辩称无罪。
1978 粮食援助计划 ADM和其他两家公司因合谋操纵粮食援助计划的价格而被起诉。
1981 高果糖玉米糖浆 ADM被指控控制高果糖玉米糖浆市场的价格;1991年被驳回。
1994 液态二氧化碳 ADM支付了总计148万美元的费用以驳回与二氧化碳业务中的价格操纵和市场分配相关的指控。
2001 葡萄糖酸钠 ADM和其他5家公司因从1987年到1995年经营价格操纵卡特尔而被罚款5200万美元。

[11]

赖氨酸价格操纵阴谋

[edit | edit source]
赖氨酸,ADM产品,是价格操纵丑闻的主题。

联邦调查局开始调查ADM涉嫌的企业间谍案,最终发现五家国际公司之间存在价格操纵阴谋,涉及控制谷物氨基酸赖氨酸的成本,赖氨酸有助于某些牲畜的生长。马克·惠特克担任联邦调查局的内部线人,帮助通过反垄断诉讼打垮了该阴谋。在1992年至1995年期间,他佩戴窃听器并录制了100多盘关于价格操纵的国际会议录音带。[12]在接受《美国生活》杂志采访时,惠特克说:“客户是我们的敌人,竞争对手是我们的朋友。我听到这句话数百次。这应该是我们的口号,而不是“世界超市”。[16]

他的信息和录音对话最终导致ADM被联邦指控超过1亿美元,以及巨额的客户和原告赔偿金。该阴谋的领导者德怀恩和米克·安德烈亚斯被判处三年监禁。与此同时,惠特克告诉联邦调查局探员,他参与了ADM的企业回扣和洗钱活动。这导致他失去了豁免权,并被指控挪用900万美元。1998年,惠特克因电信欺诈、税务欺诈和洗钱被判处十年半监禁。由于表现良好,他于2006年12月21日获释,服刑八年半。[12]

据公开报道,惠特克在为联邦调查局工作期间患有双相情感障碍并被诊断出来。这表明他的心理不稳定可能促成了他的贪污罪行,并且质疑他刑期的严厉程度(是他价格操纵同伙刑期的三倍)。[3]

马克·惠特克的案例已在多本著作中被提及,包括《告密者》、《谷物中的老鼠》和《马克·惠特克逆天而行》。他的故事还被拍成了电影《告密者(2009)》。马特·达蒙在电影中饰演惠特克。[17]

道德陷阱

[edit | edit source]
想象一下,柯克兰决定将你的牛奶定价为10美元——而且你无法通过购买Horizon或其他任何品牌来节省开支,因为他们都同意收取10美元。

为了促进美国资本主义经济中的公平竞争,联邦政府于1992年颁布了《美国反托拉斯法》,该法禁止垄断行为。[18]竞争是推动产品和服务进入市场,降低价格,提高质量的动力。竞争使创新得到回报,并使社会不断进步。通过与竞争对手达成价格操纵协议,Archer Daniels Midland消除了市场竞争——如果他们都以1美元的价格出售一盒牛奶,客户就必须以1美元的价格购买。如果他们都将价格提高到1.50美元,客户别无选择,只能支付。通过操纵食品添加剂的价格,ADM消除了对竞争价格差的需求,并从美国人民手中骗取了数亿美元。德怀恩·安德烈亚斯说:“在农业方面,不存在自由市场。”[19]

马克·惠特克面临着道德困境,他被迫在两种不可取的情况之间做出选择——一是继续遵守ADM的非法行为,二是揭露公司的行为。尽管从法律上讲,这是正确的事,但这摧毁了他对上司德怀恩和米克·安德烈亚斯忠诚的感觉,最终导致他失业并失去个人生计。职业道德涉及一系列忠诚——例如,对道德准则、法律、个人、行业或组织的忠诚。一旦公司偏离法律和道德,马克·惠特克就无法同时对法律、个人道德准则、老板和公司保持忠诚。

惠特克向联邦调查局举报ADM赖氨酸价格操纵的原因尚不清楚——有迹象表明他的妻子金格尔威胁说,如果马克不举报,她就会告诉联邦调查局。[12][20]这让人质疑到底是马克的道德,还是他那枚象征着不受法律约束的吉格斯之戒被摘掉了,让他成为联邦调查局三年的线人。

参考资料

[edit | edit source]
  1. http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Whitacre
  2. a b http://www.markwhitacre.com/career.html
  3. a b “前ADM高管承认欺诈罪”(新闻稿)。美国司法部。1997-10-10。检索于2009-09-20。
  4. http://www.markwhitacre.com/current.html
  5. http://www.adm.com/en-US/news/_layouts/PressReleaseDetail.aspx?ID=295
  6. http://www.adm.com/en-US/news/Facts/Pages/default.aspx
  7. a b Archer Daniels Midland:历史,检索于http://www.adm.com/en-US/company/history/Pages/default.aspx
  8. http://www.osha.gov/pls/imis/establishment.html
  9. http://www.peri.umass.edu/toxic100_index/
  10. http://www.corpwatch.org/article.php?id=13646
  11. a b c http://www.crocodyl.org/wiki/archer_daniels_midland
  12. a b c d e f 艾肯沃尔德,库尔特。“告密者”。 随机房屋出版。
  13. 当代传记,1985 年。纽约:H.W. 怀尔逊公司。1985。
  14. http://www.cato.org/pubs/pas/pa-241.html
  15. http://grist.org/politics/adm1/
  16. THE FIX IS IN TRANSCRIPT。最初播出时间为 2000 年 9 月 15 日。美国生活。
  17. http://www.forbes.com/sites/walterpavlo/2011/10/17/rajaratnam-prison-path-has-been-traveled-before/
  18. 沙利文,亚瑟;史蒂文·M·谢夫林(2003)。经济学:行动中的原则。新泽西州上鞍河 07458:皮尔森·普伦蒂斯·霍尔。第 173 页。 ISBN 0-13-063085-3
  19. 威尔逊,约翰。“世界定价者”。银行利率。访问地址 http://www.bankrate.com/brm/news/investing/20001221c.asp
  20. 缪尔黑德,莎拉(2008 年 6 月 2 日)。“惠特克尔付出了最终的代价”。饲料杂志 80(22):1,42-43。
华夏公益教科书