俄语/语法/引言

您是学习俄语以便在为期一周的莫斯科商务旅行中“应付”吗？还是您想学习“地道俄语”？

如果您说“地道俄语”，俄罗斯人会喜欢您。受过教育的俄罗斯人对自己的语法技巧感到非常自豪，而且理所当然。俄语语法复杂得难以置信。“好”这个俄语单词听起来像“恐怖片”，如果您想学习“恐怖片俄语”（地道俄语），请做好应对一些可怕内容的准备！

代词（“我”、“你”、“他们”等）被内置到动词中，因此俄罗斯人经常省略代词而不会失去清晰度。因此，俄语句子通常比英语句子更短、更清晰。您为这种高效、精确的语言付出的代价是更苛刻的语法。

但是为了“应付”，您只需要基本语法，不需要“地道俄语”的复杂语法。您可以将所有名词都视为阳性名词，将所有动词都视为您正在执行的动作，俄罗斯人通常会理解您的意思。但是，您应该通读许多语法规则，这样您才能了解俄罗斯人正在说什么。例如，您应该能够识别俄罗斯人何时使用介词格，即使您只使用主格。

母语人士通过倾听成年人的谈话以及被父母纠正来学习语法。一个阅读量大且父母说话正确的孩子不需要学习语法规则。作为一个学习俄语的成年人，如果您有母语俄罗斯人倾听并纠正您的错误，您将学得最好。但是语法规则将充当捷径，帮助您更快地学习。

在学习中，有些人是听觉学习者，有些人是视觉学习者，有些人是运动学习者。（参见 ISBN 1573240648 Dawna Markova 的“开放的心灵”，了解更多信息。）但是，这三种学习方式对于组织和承诺长期记忆都是必需的。您可能更喜欢听到俄语，看到俄语，或者（对于运动学习者）写下俄语单词，然后写下它在英语中的发音。您可能需要做一些活动，比如做饭，来集中注意力。但我们都需要做所有这些事情才能学好。