特性

作为编程语言，shell 通常具有非常有限的特性：它们的主要功能来自于调用外部命令。

但是，有一些特性非常强大，而且在其他语言中不常见或不太为人所知。

流、管道和重定向
进程管理
陷阱

这些特性在多核系统上特别有用，因为进程通常可以并行运行。

流

流允许在不需要一次读取所有数据的情况下，对任意大量数据（codata）进行操作，逐步读取输入或写入输出；最基本的流是标准输入和标准输出。最简单的方法是逐行操作文本数据。管道允许将一个程序的输出流连接到另一个程序的输入流，允许对数据进行并发处理。许多标准的Unix 命令对流进行操作，特别是用于文本处理，并设计用于管道中 - 这些命令有时被称为过滤器。shell 脚本的标准惯用语是构建一个管道，将这些命令连接起来，以快速构建复杂且相对高效的程序。

除了匿名管道之外，命名管道（也称为 FIFO）还允许复杂的进程间通信 (IPC)；请参阅NamedPipes。

进程管理

进程管理允许异步（不阻塞）运行和控制多个进程。如果一个命令以&结尾，则该进程将在后台运行（立即执行到下一个命令）。请注意，&是一个命令分隔符，就像;一样 - 您可以类似地写a & b就像a; b一样，您永远不需要写&;。

shell 可以管理进程 - 通常只应该管理其自己的子进程 - 尽管实际上只有有限的设施是可行的。

等待一个或多个进程完成：通过wait，它可以接受多个进程 ID；
终止一个进程，通过kill
检查一个进程的状态，通过kill -0

但是，shell 无法访问 select(2) 或 poll(2)，因此它们无法等待一组进程中的一个进程完成；这严重限制了可以执行的操作。

原则上，也可以向进程发送其他信号，但这非常罕见。请参阅ProcessManagement 以获取详细的信息。

要简单地在并行运行多个进程，请使用带有-P标志的xargs、pexec，或者更简洁地使用GNU parallel（sem 通常很有用）。

启动一个连接的进程（及其子进程）的管道会创建一个进程组 - 进程组 ID 是引导进程的进程 ID，最初是管道中的最后一个进程，可以使用带有负参数的 kill 向整个进程组发送信号（记住--，因此它不会被解释为标志！）：kill 123 终止进程 123，kill -- -123 终止进程组 123。pkill 和 pgrep 允许通过不同的字段选择进程，例如父进程 ID 或进程名称（不推荐，因为易碎）。要从进程中获取进程组 ID，请使用ps。请注意，没有简单的方法可以引用“一个进程及其后代”（pgrep/pkill 允许您通过父进程进行选择，从而找到直接的子进程，但这些子进程没有递归选项），因此终止或向所有后代（但不包括整个进程组）发送信号很棘手 - 请参阅“终止所有子进程的最佳方法”。

请注意，shell 通常也包含“作业”的概念，其中“作业”是引用进程组的简写（通常是从 1 开始的数字），由 fg 和 bg 命令使用。这通常只对交互式会话有用 - 对于使用进程组 ID（或只是进程 ID）的脚本来说，更简单且更健壮。进程/进程组（OS）和作业（shell）的概念很容易混淆，因此进程管理通常被称为作业控制，即使它不是交互式的。

陷阱

作为发送信号的补充，shell 脚本可以使用trap接收来自其他进程的信号，并设置处理程序来响应它们。这些主要用于运行时间更长的脚本，主要是守护进程（后台进程），允许它们被干净地终止、重新加载、挂起或恢复。这主要用于在收到 KILL 时清理，或在收到 HUP 时重新加载配置。其他可以有用地捕获的信号包括 TSTP（当作业被 shell 挂起或“停止”时）和 CONT（当作业被恢复或“继续”时） - 这允许显式挂起和继续处理程序。请参阅SignalTrap: 发送和捕获信号以获取详细信息。