芬兰语外语学习/内容/名词的词形变化
名词的词形变化
在芬兰语语法中，名词是那些可以采用格的形式（sijamuoto），通常是单数或复数形式的词语。
这些词属于以下词类
- 名词 - 事物（物质或概念）的名称，例如汽车、工厂、爱、奇迹。
- 形容词 - 修饰名词的词语，例如大、绿色、深、黑暗、沉重。
- 数词 - 一、二、三、百、千等。
- 代词 - 我、你、她、他们、它等。
芬兰语中的格的形式根据情况添加额外的描述。每个格都在本书的另一个部分中解释。给单词添加格的语法术语被称为“词形变化”。芬兰语中的这个词是“taivutus”，来源于词语‘’taivuttaa’’ “弯曲”。芬兰语是一种高度词形变化的语言。芬兰语中有多达 15 种不同的格的形式，尽管并非所有格的形式都可以应用于每个词。相比之下，英语只有很少的词形变化。英语中最常见的是复数 s（例如 cat > cats）和所有格 's（cat > cat's）以及复数所有格 s'（cat > cats'）。
由于芬兰语有很多格的形式，词典通常只显示每个词的一个格的形式。在名词的情况下，这个格的形式是主格单数。它有时被称为引用形式，因为它是一种陈述形式。
如果在芬兰语中我们问“这是什么？”，而答案是“一张桌子”，那么桌子这个词就会以主格或引用形式出现。
- Mikä tämä on? Se on pöytä.
- 这是什么？它是一张桌子。
- Pöytä 桌子（主格单数）
- 这是什么？它是一张桌子。
由于主格单数没有特殊的词尾，而且是引用形式，因此它是在词典中找到的基本形式。
大多数词语，当根据格（或情况）进行修改时，可以认为这个词有两个部分。第一部分称为词干（芬兰语：vartalo），第二部分称为词尾（芬兰语：pääte）。
有些词的词干形式与其引用形式相同。例如，外来词auto，意思是汽车或机动车。
Auto（主格单数）汽车
Autot（主格复数）汽车
Auton（属格单数）汽车的
Autossa（内格单数）在汽车里
在这里我们可以看到这个词有一个词干形式
Auto-
词尾被添加到这个词干上。例如，主格复数词尾是 -t，它被简单地添加到词干上。
在上一节中，我们看到主格复数是通过在词干上添加 -t 词尾形成的。但奇怪的是，这个词干实际上是单数词干。事实上，大多数名词也有一个复数词干。例如，如果我们想说“在汽车里”，我们不能将 -t 主格复数词尾与 -ssa 内格词尾混淆。一个词只能添加一个格词尾。因此，我们向复数词干添加 -ssa 格词尾。
复数词干通常是在单数词干上添加字母 i 形成的。
Autoissa（内格复数）在汽车里
- Auto + i + ssa
因此，汽车有单数词干 auto- 和复数词干 autoi-。事实上，这个词还有一个可选的复数词干 autoj-，因为当字母 i 出现在两个元音之间时，它的发音更像是单词 yellow 中的 y，在芬兰语形态学中写为 j。由于芬兰语有一个代表这个音的字母，因此单词的书面形式的转写遵循这种模式。
因此
Autoja（部分格复数）= auto + i + a > autoja（因为oia中的 i 发音为j，因此拼写为 j）。
由于语音变化，特别是被称为辅音等级的现象，有些词语有多个词干形式，但随着练习，通常很容易确定它们是什么。
tehdas（主格单数）工厂（tehdas）
tehtaat（主格复数）工厂（tehtaa- + -t）
tehdasta（部分格单数）工厂（tehdas + -ta）
tehtaan（属格单数）工厂的（tehtaa- + -n）
tehtaiden（属格复数）工厂的（tehtai- + -den）
tehtaasta（离格单数）从工厂（tehtaa- + -sta）
tehtaista（离格复数）从工厂（tehtai- + -sta）
- 注意，尽管看起来很像，但 tehdasta 是一个部分格形式，而不是离格形式！
因此，我们可以看到，芬兰语中表示工厂的这个词基本上在单数形式中有一个词干 tehtaa-，在复数形式中有一个词干 tehtai，但还有一个可选的词干形式 tehdas-，它只出现在主格和部分格单数中。
换句话说，这个词的行为与 auto 明显不同。
是的！
考虑英语中的一句话，例如“昨天我买了一些昂贵的全新靴子”。你可能会在英语词典中找到所有这些词。如果这是一本非常小的词典，你可能找不到单词bought，因为它是一个动词buy的词形变化形式。因此，如果你正在学习英语，你需要学习动词的词形变化，但大多数名词都很容易，因为即使它们有词形变化，也很容易识别。但芬兰语并非如此。Eilen mä ostin uudet kalliit saappaat。你只能在词典中找到 eilen。Mä 没有词形变化，但它是一个常见的缩略形式，其他所有词都带有词形变化形式。只有当你理解单词如何“弯曲”成这些形式，你才能有效地学习如何“展开”它们。最终你将掌握它。
这是一个好问题！
部分答案是，像 tehdas 这样的许多词语遵循一种模式，一旦你学会识别这种模式，你就可以遵循规则并将它应用于其他同类词语。对于 tehdas 来说，这个规则影响所有以 –is 或 –as 结尾的名词。本书名词词形变化部分的大多数章节详细介绍了你需要识别的模式以及如何给单词词形变化。
不幸的是，有一些词类，从名词形式或词典形式根本无法判断其变化规律。其中最大的一类是以 -i 结尾的词，这类词的数量相当多。它们大多数属于两种类型之一，属于哪一种类型纯粹是靠学习和熟悉来判断的。可以购买显示正确形式的词典（例如 Nykysuomen Keskeinen Sanasto ISBN 951-20-6686-6），或者当你在一篇文本中遇到一个新词时，观察它的使用方式，记住它的词形变化方式，这样你下次需要使用它时就能正确地进行词形变化。所以其实也没那么糟糕。
现在继续阅读，了解各种词类的词形变化方式。
祝你好运！