跳转到内容

浮华集市/北科特 SH 的划手

来自维基教科书,开放书籍,开放世界

北科特,斯塔福德·亨利(伊德斯利伯爵)

[编辑 | 编辑源代码]

“他尽其职责为他的党派服务,如果恰好也是他应尽的国家责任,那他就很幸运”(猿),1870 年 10 月 8 日

[编辑 | 编辑源代码]

斯塔福德·诺斯科特爵士是一位略显平淡的政治家,关于他的所有说法就是,他尽其职责为他的党派服务,如果恰好也是他应尽的国家责任,那他就很幸运。他属于那些被召入光荣的部长区域的幸运儿,因此,如果这些区域再次向保守党开放,他就有权再次被召入其中,他是保守党中一位受人尊敬和信赖的成员。他在年度淡季里努力做着关于深奥主题的地方演讲,他坚持不懈地向公众表明,仍然有一批观点可以被称为保守主义,仍然有政客能够认真地接受并推荐这些观点。

斯塔福德·亨利·诺斯科特(1818-1887)于 1831 年进入伊顿公学,“他有点懒散,据他的导师说,‘他有一种倾向,倾向于向他人屈服’,直到一次严厉的训斥才使他变得坚定”。[1]他在 1834-1835 年参加了阿德莱德队(上级船队之一)的比赛,并在 1835 年的八人赛中担任舵手。之后他进入牛津大学贝利奥尔学院,1839 年获得古典文学一等学位,并同年在首届亨利皇家划艇赛中为牛津伊顿人队担任二号划手。

诺斯科特在取得律师资格后,成为时任贸易委员会托利党主席的 W.E. 格莱斯顿的私人秘书。诺斯科特从格莱斯顿的顺风车中一路晋升,担任 1851 年大博览会的秘书,与人合著了关于文官改革的报告,最终从 1855 年起,成为各个选区的国会议员,并逐渐建立起了领导地位。1859 年,格莱斯顿离开保守党,共同创立了自由党。诺斯科特仍然是保守党人。因此,当 1880 年大选使自由党获得多数席位,并任命格莱斯顿为首相时,诺斯科特成为了反对党领袖,他的任务是制衡他以前的导师。事实证明这很困难,他无法阻止一些更强硬的同事形成一个事实上的“第四党”。《浮华集市》哀叹他们无力团结,并在 1881 年 7 月 5 日的夏季号双版印刷品中,将责任归咎于保守党的前排和诺斯科特、约翰·曼纳斯勋爵和理查德·克罗斯爵士,该版印刷品名为“出生、行为和生意”。

下议院的女王陛下反对派在两方面失败:缺乏领导者和缺乏追随者。有领导者,但他们几乎不领导;有追随者,但他们几乎不追随;这种令人遗憾的结果随之而来,即一个革命政府被允许为所欲为,而没有受到那些本应让这种政府保持秩序的人的约束、控制,甚至没有受到充分的批评。

然而,在反对党前排的座位上,有值得注意的人物。然而,他们不是精力充沛的人,他们显示出对新秩序缺乏理解,以及对采用新方法来处理新秩序的深刻不愿。他们最主要的特征是过度的谨慎和对游戏规则的夸大尊重;他们最大的烦恼之一是他们下议院的一些追随者的胆大妄为,这些追随者对他们的冒犯远胜于对他们对手的冒犯,以至于他们回归执政后面临的一大难题将是考虑如何处理德鲁蒙德·沃尔夫爵士和兰多夫·丘吉尔勋爵。

. . . .

斯塔福德·诺斯科特爵士是一位举止得体的绅士。他出身名门望族,声名远播——极富盛名,勤奋努力。但他不幸的是,他的一生开始于一个永久官员,而他的思想也从那时起就保持着永久性和官方性。此外,他从政之初是格莱斯顿先生的私人秘书,当时格莱斯顿先生在托利党政府中担任贸易委员会主席。这是斯塔福德爵士一生中最大的扰乱因素。他从未从那时起对格莱斯顿先生的个人敬畏中恢复过来,也从未从对部长和部门负责人的等级制度的尊重中恢复过来,而且他从未想到过自己与他们平等。这再加上他与生俱来的善良,使得他总是对下议院议事程序中应有的礼仪持夸大看法。结果是,他经常因对政府的官方顺从而冒犯了他的追随者,而且通常看起来更倾向于以获得永久官员的认可来指导自己的行为,而不是以获得保守党议员的衷心支持。事实上,最近他开始间歇性地意识到自己的地位;但是这种觉醒来得太迟了,以至于它往往在错误的时间表现出来;因此,他经常在应该安静的时候变得活跃,而在应该活跃的时候变得安静。尽管如此,他是一位正直的人,现年 63 岁,知识渊博。结果是,他从对手那里得到了掌声,这似乎比他自己的党派的掌声更让他高兴。他有一定程度的活力和很大的灵巧。他博览群书;但是,尽管他是一位流利而轻松的演讲者,但他并不具备任何演说能力。

当格莱斯顿政府在 1885 年垮台,被保守党取代时,诺斯科特成为了财政大臣,并被封为伊德斯利伯爵和圣塞尔斯子爵。他于 1887 年在唐宁街首相官邸的接待室去世。“他似乎,”格莱斯顿回忆说,“是一个无法报复伤害的人:一个在他面前有伟大的公共目标要实现时,总是习惯于完全忽视自己的人”。[2]但是沃尔塞利子爵(吉尔伯特和萨利文眼中的“现代少将的典范”)在回顾诺斯科特的死后传记时宣称,他“本质上与我截然相反(他身上有太多不爱打架也不爱做爱的野猫的特征),所以我每次见到他都会像法利赛人一样感谢上帝,我不像他那样。他会成为银行里一位优秀的首席书记”。[3]

1836 年伊顿公学与西敏公学划艇赛

[编辑 | 编辑源代码]

S.H. 诺斯科特从未代表伊顿公学参加过与西敏公学的比赛。在他那个年代,两所学校之间的比赛少之又少,而他在 1835 年作为伊顿公学八人赛的舵手参赛,正好是一年一度的比赛。也许对他来说也是件好事,因为当时为船员掌舵的职业水手充分利用了“犯规”的宽松规则,将这些早期的比赛变成了没有规则的海战。以下是 1836 年比赛的记录。

伊顿公学对阵西敏公学,斯坦斯桥,1836 年 5 月 12 日

这场比赛于 5 月 12 日星期四在 Staines 举行。划船距离从 Staines 桥到 Penton Hook 并返回,总共约四英里。奥福德勋爵和蓝军舰长阿克尔斯被任命为裁判。大约下午四点,伊顿公学学生身着划船装束出现在“胜利号”上,这是一艘由兰贝斯主教步道上的阿切尔建造的新船。威斯敏斯特的年轻绅士们乘坐一艘名为“仙后号”的新八人船前往 Staines,这艘船是用杉木建造的,专门为这次比赛而造,由著名的划船人 Noulton 和 Maynard 制造,前者为他的赞助人绘制线路。即使是粗略地看一眼,也很明显伊顿公学学生在体重和力量方面具有明显的优势,下注也倾向于他们。威斯敏斯特获得了选择位置的权利,他们选择了 Staines 桥的南侧码头。在比赛开始之前,双方同意在划出半英里之前不发生任何碰撞。从桥上出发后,威斯敏斯特学生领先,并保持了大约四分之一英里的领先地位,伊顿公学学生紧追不舍。此时,Noulton 已经驾驶“仙后号”转向伊顿公学学生正在划行的路线,他紧紧地逼近伊顿公学学生,迫使他们要么碰撞威斯敏斯特学生,要么撞上岸边。因此发生了碰撞,持续了五到六分钟,最终导致“仙后号”失利,他们的舵脱落,一支桨断裂,船被完全翻转过来。伊顿公学学生欢呼着离去,但裁判认为发生了违反协议的行为,因此要求他们回到起点重新开始比赛,他们立即同意了。下午六点,他们第二次从桥上出发,双方达成协议,每艘船在半英里内保持在水域的各自一边。“仙后号”再次领先,并保持领先了大约四分之三英里,这时伊顿公学学生追赶上来,发生了一些激烈的碰撞。最终,伊顿公学学生摆脱了“仙后号”,并领先划向下游。在绕过距离船时,他们非常接近,在绕过比赛起点船后,威斯敏斯特学生从右舷追上了他们,几乎使“胜利号”船尾朝上撞上岸边。然而,伊顿公学学生很快摆脱了这种尴尬的处境,再次领先;尽管他们在逆流而上的过程中偶尔被“仙后号”撞击,但他们还是保持领先,最终领先数个船身长度。这场比赛始终精彩纷呈,双方都以勇敢和充满活力的方式参与了比赛。

参考资料

[edit | edit source]
  1. ^ 英国国家人物传记词典
  2. ^ 威廉·尤厄特·格莱斯顿,引自英国国家人物传记词典
  3. ^ 沃尔瑟利子爵(1890 年 11 月 11 日,评论 A. Lang,斯坦福德·诺斯考特爵士第一代艾迪斯利伯爵的生平、书信和日记 (William Blackwood & Sons 1890))引自 G.E. Cokayne,完整贵族世系 (G.H. White 编 1949)。
华夏公益教科书