跳转到内容

沃尼奇手稿/F1v

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍
F1v

转录、评论、理论、与 VMs 页面 f1v 相关的链接将在此处添加...

页面中心有一株植物。

根:一个有节、扭曲、像煎饼一样的块茎,周围有像爪子或獠牙一样的短根。颜色浅。
茎:粗壮,绘制良好。颜色浅。
枝条:一根笔直向上,两根倾斜,末端下垂。
叶:宽披针形,有两个短尾巴。
叶柄:短。
花:一朵,生长在中央枝条的顶端。
花梗:非常短。
萼片:圆锥形,与花瓣连续。花瓣:短圆形,浅色。核心:半球形,深色(可能是浆果;见下文)。

两段文字(分别有 3.8 行和 5.8 行),位于页面中下部,左对齐和右对齐,被植物的主干打断。

这幅图画的一部分(只有根和叶)在药理页面 f102r1[3,2] 中重复出现。

这株植物看起来很正常,除了非常奇特的根。

彼得森将这种植物识别为“茄属茄,颠茄”,特别指“花”。他说:“参见 L.Fuchs 第 398 页”。没有“茄属茄”;相反,“茄”是古希腊(狄奥斯科里德斯)对这些物种中某些或所有物种的名称

颠茄(颠茄)

http://www.mobot.org/MOBOT/research/library/kohler/1763_010.jpg

http://130.60.70.1/GIFTDB/pict_02.htm

黑曼陀罗(曼陀罗)

http://www.mobot.org/MOBOT/research/library/kohler/1763_011.jpg

http://www.runeberg.org/nordflor/110.html

龙葵(黑茄)

http://axp.ipm.ucdavis.edu/PMG/WEEDS/black_nightshade.html

茄属苦瓜(苦瓜)

http://cal.vet.upenn.edu/poison/ppstsleurop.htm

http://www.runeberg.org/nordflor/109.html

以及其他不太可能的物种,如印度人参和灯笼果。

f1v 的叶子似乎最符合颠茄(形状)和黑曼陀罗(茎的附着方式),f1v 顶部的“花”确实类似于这两种物种的鞘状、光亮的黑色果实。

然而,颠茄的根被描述为圆形的根状茎,有一个长达 1 米的逐渐变细的根,这似乎与 f1v 上高度独特的“带爪的煎饼”不匹配。我还没有找到其他植物根部的图像或描述。

一个非常相似的根,但叶子完全不同,可以在另一本意大利草药书中看到

佛蒙特大学图书馆 MS 2,fol. 39(约 1500 年)

http://www.library.ucla.edu/libraries/biomed/his/immi/vm9437.htm

中世纪的文本称该植物为“Gran[i]a maggiore”。现代注释 tentatively 将其识别为

喷瓜(喷瓜)

http://www.csdl.tamu.edu/FLORA/mi10/mi10043.jpg

然而,叶子并不匹配,花也几乎不匹配。我还没有找到喷瓜根部的图像或描述。

所有四种植物都具有不同程度的毒性。活性成分可以通过吸烟或通过皮肤以及通过摄入吸收。它们被用作强效的致幻药物,引起非自主肌肉麻痹、头晕、睡眠、幻觉、暴力行为等,并且经常与巫术有关。

华夏公益教科书