托基·波纳/成分顺序类型学

托基·波纳是一种主谓宾语言，采用主格-宾格语序。没有任何格变的迹象。它是一种严格的成分顺序语言，在词序方面只有很少的短语可以自由安排。

名词短语

修饰语可以以任何顺序排列，但顺序很重要。后面的修饰语影响前面的整个短语。

修饰语顺序有时不会显着影响意义。

• 1) soweli suli wawa - 一种强大的大型动物（一种又强大又大的动物）
• 2) soweli wawa suli - 一种大型的强大的动物（一种强大的动物，也很大）

介词短语

托基·波纳有介词。它们更接近于虚词或格，因为它们附着在名词词头之前，介词和名词词头之间不能出现任何其他词语。

比较级

托基·波纳使用语篇来表达比较级。它没有一个结构能够轻松匹配某些语言中常见的标准-标记-属性模式。

soweli li suli mute. waso li suli lili. 这只动物很大。这只鸟“小”大。也就是说，这只动物比这只鸟大。

疑问词和疑问词

是/否问题可以使用V-ala-V模式提问

• jan li moli ala moli e jan utala? 男人杀死了士兵吗？

• jan li suli ala suli? 这个男人很棒吗？

或者在末尾添加“anu seme?”（“或者什么？”）

• jan li moli e jan utala anu seme? 男人杀死了士兵吗？
• jan li suli anu seme? 这个男人很棒吗？

seme 是疑问词，它出现在未知信息出现的地方。

• 1) seme li moli e jan? 谁杀了这个男人？
• 2) jan li moli e seme? 这个男人杀了谁？
• 3) jan li moli seme e jan? 这个男人是怎么杀的？
• 4)  ? jan li seme e jan? 他对另一个男人做了什么？
• 5) tenpo seme la jan li moli e jan? 这个男人什么时候杀的？
• 6) jan li moli e jan kepeken seme? 这个男人用什么杀了另一个男人？

在谓语句子中没有明显的模式。

• 1) jan li seme?
• 2) seme li jan?

格林伯格参数

1. 主句V-O
2. 介词
3. 所有格和名词词头 - N-G
4. 名词词头和修饰语 N-M
5. 关系从句和名词词头 - 不完全适用，但带有名词词头的句子在前，后面是描述另一个名词的句子。jan li lukin e ni: jan li pali.
6. 比较级 - 不适用
7. 屈折助动词 - 不完全适用，但 Aux-V
8. 疑问词 - 没有疑问词。
9. 疑问词 - 不确定。
10. 词缀 - 不完全适用，但虚词位于其短语之前。

因此，除了托基·波纳没有完全相同的结构类型的一些情况外，托基·波纳符合格林伯格参数的模式。