跳转到内容

更新的 Jan Pije 的课程/第 13 课 颜色

来自维基教科书,为开放世界提供开放书籍

词汇

jelo - 黄色

kule - 颜色;绘画,着色

laso - 蓝色

loje - 红色

pimeja - 黑色,黑暗

sitelen - 图片,图像;绘画,写作

walo - 白色


颜色组合

好的,在我们开始这节课之前,请仔细查看本课的词汇表。注意,没有紫色、绿色或灰色等词。这是因为这些词在托基·波纳中不存在。记住这一点,看看这张图片

缺少图片

你看到什么颜色?紫色,对吗?错了!如果你放大这张图片,你会发现它实际上是一个由许多蓝色和红色方块组成的网格。以下是对你上面看到的同一张图片的部分的特写

缺少图片

所以你看到蓝色和红色结合在一起形成了紫色。好吧,托基·波纳遵循同样的理念。看看这个

len -- 衣服
len laso -- 蓝色衣服
len laso loje -- 红色的蓝色衣服;因此,紫色衣服!

就我个人而言,我不喜欢这种形式,但我必须承认它非常简洁。

使用上述方法,你可以混合不同的颜色,得到各种不同的东西。以下是一些常见的颜色

laso loje -- 紫色(“红色蓝色”)
laso jelo -- 绿色(“黄色蓝色”)
loje jelo -- 橙色(“黄色红色”)
loje walo -- 粉色(“白色红色”)
walo pimeja -- 灰色(“暗白色”)

你可以叠加任意数量的颜色,但不要过度。毕竟,托基·波纳是关于简洁的,所以保持简单。

请记住,颜色本身不能遵循任何逻辑模式,所以你可以随意混合它们

laso loje -- 红色蓝色 = 紫色
loje laso -- 蓝色红色 = 紫色
laso jelo -- 黄色蓝色 = 绿色
jelo laso -- 蓝色黄色 = 绿色

用 pi 使用颜色

如果你理解了我在上面讲的颜色组合方法,你基本上已经了解了关于托基·波纳的颜色在实际使用中你需要知道的一切。然而,如果你愿意,我们可以谈论更技术的东西。如果你想跳过这节课的一部分,我会理解的。你在这里学到的东西很少使用。如果你想学习它,那就继续阅读。

好的,假设你有一件看起来像这样的衬衫

缺少图片

这件衬衫显然是由 loje 和 laso 制成的。但是,你不能称它为 len loje laso,因为这意味着“紫色衬衫”,就像你在本课开头几分钟前看到的那样。所以,我们必须使用 en 来分隔两种颜色,然后我们必须使用 pi 来表明,即使有两种不同的颜色,它们都修饰了“衬衫”这个词

len pi loje en laso -- 红色和蓝色的衬衫

明白了吗?现在让我们看看如果你在这里没有使用 pi 会发生什么

len loje en laso li pona. -- 一件红色的衬衫和蓝色很好。

没有 pi,laso 就被遗忘在那里了,它没有修饰任何东西。因此,这句话是不正确的。你必须使用 pi 来表明 loje 和 laso 都修饰了 len。


kule

这很容易理解。kule 有两个主要用途,所以我将逐一介绍它们。

使用 kule 询问某物的颜色

如果你理解 seme,这就不需要多解释了。

ni li kule seme? -- 那是什颜色?(“那是哪个颜色?”)

kule 作为动词

kule 作为动词的意思只是“着色”或“绘画”。以下是一个例子

mi kule e lipu -- 我正在给纸着色。


其他

今天杂项部分的词是 sitelen。作为名词,它的意思是图片或图像。作为动词,它的意思是绘画或写作。

sitelen 对你可以用它创建的复合名词最有用。sitelen tawa(“电影”)用来表示电影或电视剧。以下是一些例子

sitelen tawa The Simpsons li pona tawa mi. -- 我喜欢电视剧《辛普森一家》。
sitelen tawa The Godfather li pona kin. -- 电影《教父》也很好。

sitelen 也可以与 ma 结合使用,表示“地图”

o pana e sitelen ma tawa mi.

sitelen ma 当然是指“陆地图片”。


练习

尝试将这些句子从英语翻译成托基·波纳。

我找不到蓝色袋子。

一个小绿人从天而降。

我喜欢紫色。

天空是蓝色的。

看看那个红色的虫子。

我想要地图。

你看《X档案》吗?

你喜欢什么颜色?

suno li jelo.

telo suli li laso.

mi wile moku e kili loje.

ona li kule e tomo tawa.

ma mi li pimeja.

kalama ala li lon.

mi lape. mi sona.

答案

mi lukin ala e poki laso.

jan laso jelo lili li kama tan sewi. 或者 jan jelo laso lili li kama tan sewi.

kule loje laso li pona tawa mi. 或者 kule laso loje li pona tawa mi.

sewi li laso.

o lukin e pipi loje ni.

mi wile e sitelen ma.

sina lukin ala lukin e sitelen tawa X-Files?

kule seme li pona tawa sina?

太阳是黄色的。

大海是蓝色的。

我想吃一个红色的水果。

他在给汽车喷漆。

我的土地很黑。

没有声音。

我睡觉。我知道。

华夏公益教科书