瓦潘納格語/形容詞

形容词是一种修饰名词的词类，表示名词的性质。

形容词可以是动词或名词形式：它在形式、数和人称上与它所修饰的名词一致。

例如：启示录 4.4 中有 Neesneechagkodtash nabo yau appuongash (二十四宝座)。和 Neesneechagkodtog yauog Eldersog (二十四长老)。这里有两个动词和名词，分别是动词形式和名词形式；同一个形容词可以与它们两个匹配。

形容词的名词形式以 |i| 或 |e| 结尾。

动词形式以 |es| 或 |esu| 结尾：这些通过添加后缀可以转化为动词

|Wompi|, {白色}。 |Wompiyeuash|. |M∞i|, {黑色}。 |M∞eseuash|. |Menuhki|, {强壮}。 |Menuhkiyeuash|. |N∞chumwi|, {虚弱}。 |N∞chumwiyeuash|。

动词形式中的相同词语

|Wompesu|. |Wompesuog|. |M∞esu|. |M∞esuog|. |Menuhkesu|. |Menuhkesuog|. |N∞chumwesu|. |N∞chumwesuog|。

将后缀添加到这些词语中，它们就变成了动词。

| [第 14 页] 数词属于形容词，它们有一些值得注意的地方。

例如

1. |Nequt|. 2. |Neese|. 3 |Nish|. 4 |Yau|. 5 |Napanna tahshe| { |tohsuog|.

                   { |tohsuash|.

6 |Nequtta tahshe|. 7 |Nesausuk tahshe|. 8 |Shwosuk tahshe|. 9 |Paskoogun tahshe|. 10 |Piuk|. |Piukqussuog|, |Piukqussuash|。

然后从 10 到 20，它们在数词前面添加 (|nab| 或 |nabo|)，这样就不需要再添加补充词，尽管有时它们会这样做。

<261>

例如

11 |Nabo nequt|. 12 |Nabo neese|. 13 |Nabo nish|. 14 |Nabo yau|. 15 |Nabo napanna|. 16 |Nabo nequtta|. 17 |Nabo nesausuk|. 18 |Nabo shwosuk|. 19 |Nabo paskoogun|. 20 |Neesneechag| { |kodtash|.

                { |kodtog|.

然后，它们向上添加 |Neesneechag|，单个数字加到 30 等。

30 |Nishwinchag|. |kodtog|, |kodtash|. 40 |Nauunchag|, |kodtog|, |kodtash|. 50 |Napannatahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. 60 |Nequtta tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. 70 |Nesausuk tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. 80 |Shwosuk tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|. | [第 15 页] 90 |Paskoogun tahshinchag| |kodtog|, |kodtash|, 100 |Nequt pasuk k∞og|. |k∞ash|。

1000 |Nequt muttannonganog| { |kodtog|, } 或 { |kussuog|。

                           { |kodtash|. }    { |kussuash|.

形容词经常与名词合成，然后它们通常会被缩写，例如

|Womposketomp|, {白人}。 |M∞sketomp|, {黑人}。 |Menuhkoshketomp|, {强壮的人}。 |Menuhkekont|, {强壮的腿}。 |Qunuhtug|, 来自 |qunni|, {长}。 |Mehtug|, {木材} 或 {树木}。并且这个词用于 {梭镖}。

当名词变成动词时，形容词就变成了副词。

我还没有找到任何比较形式，但是程度可以通过一个表示“更多”的词来表达：例如 |Anue menuhkesu|, {更强壮}：和 |Nano| {更多和更多}。 |M∞cheke|, {很多}。 |Peesik| 或 |Peasik|, {小}。

E. Mayhew: 形容词的词形变化与它所修饰的名词一样。