跳至内容

祖鲁语/附录 A

来自维基教科书,为开放世界提供开放书籍

1.1 基本语法

[编辑 | 编辑源代码]

1.1.1 时态

祖鲁语的语法结构与英语相同:主语、谓语和宾语 (SVO)。但在类似于法语的“介词”使用情况下,该顺序变为 SOV。在解释祖鲁语的时态之前,我们需要介绍几个概念。第一个概念是状语。状语是一个句子成分,它确定了动词表达的动作或状态发生的状况。例如,在句子“今天,我去商场购物”中,所有以粗体显示的词都是状语。这些词告诉我们“我去购物”的时间和地点。在英语中,不同的主语不会改变随后的动词,除非是从单数变为复数。祖鲁语并非如此。句子的支配名词必须始终被标明。这是通过一系列显示此引用的协调/前缀来实现的。

1.1.1.1 现在时

祖鲁语使用一套协调前缀来代替代词和冠词。一个简单的现在时指示肯定陈述,没有状语,采用以下通用形式:

NP-NS SP-ya-VS-a

其中

NP = 名词前缀 NS = 名词词干 SP = 主语前缀 VS = 动词词干

一个简单的例子是

Umuntu uyahamba。 "这个人正在走。”

根据上述模式将其分解成各个部分,则变为

Umu-ntu u-ya-hamb-a

1.1.1.2 未来时

一个简单的未来时指示肯定陈述,没有状语,采用以下通用形式:

NP-NS SP-zo-(ku)-VS-a

如果动词词干仅包含一个音节,则包含“ku”前缀。使用与之前相同的例子

Umuntu uzohamba。 "这个人将要走(去)。"(注意:“hamba”表示“走”和“去”。

将其分解成各个部分,则变为

Umu-ntu u-zo-hamb-a

1.1.1.3 最近过去时

一个简单的过去时指示肯定陈述,没有状语,采用以下通用形式:

NP-NS SP-NS-ile

例如

Umuntu uhambile。 "这个人去了。”

分解后

Umu-ntu u-hamb-ile

1.2 时态总结

[编辑 | 编辑源代码]

下表总结了祖鲁语指示语的所有时态,所有时态均为第一人称。

时态 状语 无状语 英语
现在时 Ngidla ukudla Ngiyadla 我正在吃(食物)
未来时(即将发生) Ngizodla ukudla Ngizodla 我将要吃(食物)
未来时(非即将发生) Ngiyodla ukudla Ngiyodla 我将要吃(食物)
最近过去进行时 Bengidla ukudla Bengidla 我一直在吃(食物)
较远过去进行时 Ngangidla ukudla Ngangidla 我正在吃(食物)(一段时间以前)
最近过去时 Ngidle ukudla Ngidlile 我已经吃过(食物)
较远过去时 Ngadla ukudla Ngadla 我吃了(食物)

1.3 名词类

[编辑 | 编辑源代码]

下表概述了祖鲁语名词类,按照单复数对排列。

单数 复数
1/2 um(u)-1 aba-2, abe-3
1a/2b u- o-
3/4 um(u)-1 imi-2
5/6 i- ama-, ame-4
7/8 is(i)-5 iz(i)-5
9/10 iN- iziN-6
11/10 u- iziN-6
14 ubu- (ama-)7
15 uku-

1 um- 替换单音节词干前的 umu-,例如 umuntu(人)。

2 aba-imi- 分别替换以元音开头的词干前的 ab-im-,例如 abongameli(总统)。

3 abe- 只在少数情况下出现,例如在 abeSuthu(索托人)或 abeLungu(白人,欧洲人)中。

4 ame- 只在一种情况下出现,即 amehlo(眼睛),是 iso(眼睛;最初为:ihlo)的复数。

5 isi-izi- 分别替换以元音开头的词干前的 is-iz-,例如 isandla/izandla(手/手)。

6 前缀 iN-iziN- 中的占位符 N 代表 mn 或无字母,即在第 9 类和第 10 类中存在三个不同的前缀,但每个名词词干只有一个。示例

iN- = i-:  imali (money)
iN- = im-: impela (truth)
iN- = in-: inhlanzi (fish)

7 罕见,见上文。

1.4 主语前缀

[编辑 | 编辑源代码]

在祖鲁语中,主语前缀对应于英语人称代词的主格,例如Ihe。但是,与人称代词不同的是,祖鲁语主语前缀不能独立存在,而必须附加到动词上。祖鲁语确实有一套独立的人称代词;但是,这些代词只用于强调它们所指的主语。

主语前缀 si- 和人称代词 thina(两者都表示 我们)的示例

Sihamba manje。 我们现在要走了。
Thina sihamba manje。 我们现在要走了。

每个语法人称和每个名词类都有一个独特的主语前缀。

初始 SP
人称 单数 复数
第一人称 ngi- si-
第二人称 u- ni-
单数 复数
1/2 u- ba-
1a/2b u- ba-
3/4 u- i-
5/6 li- a-
7/8 si- zi-
9/10 i- zi-
11/10 lu- zi-
14 bu-
15 ku-
非初始 SP-
人称 单数 复数
第一人称 -ngi- -si-
第二人称 -wu- -ni-
单数 复数
1/2 -ka- -ba-
1a/2b -ka- -ba-
3/4 -wu- -yi-
5/6 -li- -wa-
7/8 -si- -zi-
9/10 -yi- -zi-
11/10 -lu- -zi-
14 -bu-
15 -ku-

当在 SP 上附加另一个前缀时,使用非初始主语前缀 (SP-),例如在某些时态的否定形式中。

华夏公益教科书