跳转到内容

非裔美国人白话英语/语法

来自维基教科书,开放的书籍,为开放的世界

一般而言,AAVE 与主流美国英语 (MAE) 相似,但在与标准相比时,一些语法特征是独特的。例如,双重否定(它不值什么,我现在不是教授,但我明白你在说什么)不会变成肯定,而是表示强调。某些介词/动词,例如“be”、“gonna”(going to)可以表示方面,导致诸如“他正在工作”之类的短语,这些短语通常被认为是错误的。

AAVE 是“不良语法”吗?

[编辑 | 编辑源代码]

不。虽然它的规则与标准英语不同,但它们在内部是一致的,可以判断一个语法概念是否被误用。虽然历史上它的教学遇到了很多争议,但人们普遍认为这些语法特征不是个人说话者语言中的缺陷。

非裔美国人白话英语/TOC

华夏公益教科书