白俄罗斯语/第 17 课
过去时与俄语和乌克兰语非常相似。像上述两种语言一样，过去时的变位比现在时更简单。但需要提醒的是，过去时只有四个结尾，而不是现在时和将来时的六个。原因是：过去时根据性别（阳性、阴性和中性）和数（单数和复数）而变化。过去时用于两种语态的动词。未完成体的过去时倾向于表示过去经常进行的动作（如例行公事、重复性动作或顺序动作），而完成体的过去时则表示一次性完成的动作。
动词的过去时如下
чыта́ць
Я/Ты/Ён чыта́ў: 我/你/他（男性）过去常常阅读，已经读过（但未完成）
Я/Ты/Янá чыта́ла: 我/你/她（女性）过去常常阅读，已经读过
Янó чыта́лo（有时写成 a，因为 'o' 在过去时的结尾很少重读）= 它过去常常阅读
Mы/Bы/Яны чыта́лi: 我们/你们（正式和复数）/他们过去常常阅读，已经读过 - 但未完成
现在是完成体动词 прачыта́ць（读完，一口气读完）
Я/Ты/Ён прачыта́ў: 我/你/他读过（并且读完了书等...）
Я/Ты/Янá прачыта́ла: 我/你/她（女性）读过（一次性读完，读完了）
Янó прачыта́лo（有时写成 a，因为 'o' 在过去时的结尾很少重读）= 它读过
Mы/Bы/Яны прачыта́лi: 我们/你们（复数和正式）/他们读过 - 只完成过一次。
这其实没什么技巧；你只需要将不定式 -ць 替换为 -ў 用于阳性名词；-ла 用于阴性（有时是不重读的中性）名词，-лo 用于大多数中性形式，-лi 用于所有复数名词，这与俄语的过去时结尾 -л，-ла，-лo，ли 和乌克兰语的 -в，-ла，-лo，ли 很相似。
但是，有一些动词以 -цi 结尾，它们有不同的结尾
像所有其他波罗的-斯拉夫语言一样，白俄罗斯语的将来时有两种形式。对于未完成体的动词，我们使用 Быць（是）的变位形式加上动词的不定式。这种时态与英语的将来时态非常相似。未完成体的将来时用于表示将要进行的动作，但不知道何时进行，也可以表示即将再次进行的重复性动作。
чыта́ць /прачыта́ць
Я бýдy чыта́ць
Ты бýдзеш чыта́ць
Ён/Янá/Янó бýдзе чыта́ць
Mы бýдзем чыта́ць
Bы бýдзецe чыта́ць
Яны бýдyць чыта́ць
另一方面，完成体动词的将来时与它们的现在时变位形式相同，这些动词表示肯定要进行的动作，并且这个动作将会很短或只进行一次。同样，与现在时一样，由于语境，代词可以在两种将来时中省略
Я прачыта́ю
Ты прачыта́еш
Ён/Янá/Янó прачыта́е
Mы прачыта́ем
Bы прачыта́ецe
Яны прачыта́юць