CAT 工具/Heartsome CAT 套件

Heartsome CAT 套件 是一套基于 XML 标准的平台无关工具：XLIFF、TMX、TBX 和 SRX。

这些程序是用 Java 编写的，可以在 Windows、Linux 和 Mac OSX 上使用。

Heartsome CAT 套件组件

• Heartsome 翻译工作室

基于 XLIFF 的编辑器，具有翻译不同格式文档所需的所有功能。文档被转换为 XLIFF 以进行翻译，然后转换回原始格式。使用 TMX 格式导入和导出翻译记忆库。

• Heartsome TMX 编辑器

翻译记忆库编辑器和对齐工具。

链接

• Heartsome 的主网站
• Heartsome 软件屏幕和视频库