象棋/变体/中国象棋
外观
象棋,也称为中国象棋,在东半球非常流行。目前,中国、台湾、泰国、新加坡、越南、香港和其他亚洲国家有数百万(或数千万)人玩象棋。象棋已经保持其现有的形式几个世纪了。据信,象棋和西方象棋都起源于印度的原始游戏“Chaturanga”。
象字(xiáng)棋字(qí)合起来的意思是“象棋”。在普通话中,它被写成象棋、象棋或Hsiang-Ch`i,读作“Shiang-Chi”。在粤语中,它被写成Jeuhng Keih,读作“Junk Kay”。
象棋的名字有一个有趣的起源。中国四大传统艺术——琴(音乐)、画(绘画)、书(书法)和棋(策略游戏)——最后一个词“棋”是象棋的最后一个音节。关于象棋的文献很多,其中大部分是中文。然而,也有几本英文和其他语言的书籍。
象棋套装可以从多个来源获得。最明显的是大城市中国地区的商店。通常,这些套装很便宜,由纸板和刻有红黑象形文字的扁平木制棋子组成。这些传统的中国符号对西方人来说可能看起来很奇怪,但只需练习一下就能很容易地识别。(对于更精致的套装,请见下文。)
象棋棋盘由十条横线和九条竖线组成。竖线被一个称为“河”的中央横向空隙打断。两个宫殿位于棋盘的相对两侧。每个宫殿都以连接其四个角点的十字形来区分。
http://www.chessvariants.org/xiangqi.dir/xiangqi1.gif
上面的棋盘显示了各种L形标记,以便区分兵和炮的设置点。这些标记并非所有商业棋盘都有。