Conlang/中级/语法/从句
到目前为止,我们已经研究了各种词语以及如何通过不同的方式修改这些词语来创造微妙的语义变化。这很好,但是有时你可能会发现自己想要表达一些单个词语无法表达的含义,这时你就需要使用从句。
让我们举个例子:"自行车从山坡上滚了下来"是一个完全合理的句子。但是,假设我们想提供更多关于这辆自行车的的信息。如果我们想提到这辆自行车是蓝色的,我们只需要使用形容词"蓝色";"蓝色的自行车从山坡上滚了下来"。但是,假设我们想说一些更复杂的事情,比如我昨天刚买的这辆自行车。一个选择可能是用两个独立的句子来表达这个概念;"自行车从山坡上滚了下来。我昨天刚买的它。"。这样做的缺点是它很长而且累赘。如果我们能把第二个句子塞到第一个句子中,紧挨着"自行车"这个词,就像我们对"蓝色"所做的那样,那就太好了。类似于"那个'我昨天刚买的自行车'从山坡上滚了下来"。
关系从句将允许我们做到这一点。
关系从句是一个句子,它在描述名词的意义上假装是一个形容词。因此,它们有时也被称为形容词从句。我们通过取一个完整的句子,去掉我们要描述的名词,并在句子的开头添加特殊词"that"来创建关系从句。当我们在英语中将关系从句塞进另一个句子时,我们必须把它放在它所描述的名词之后。
在我们上面的例子中,我们想要将句子"我昨天刚买的它"改成关系从句。我们要描述的名词是自行车,它在这里用代词"it"来表示。如果我们按照步骤,我们会得到从句"that I just bought yesterday"。因此,我们的完整句子应该看起来像这样
- 自行车that I just bought yesterday从山坡上滚了下来。
完美。这正是我们想要的。
顺便说一下,在英语中要非常小心使用"that"这个词。"That"有很多用途,仅仅因为你看到了这个词并不意味着你手里就有一个关系从句;事实上,当你在构建关系从句时,"that"这个词甚至并不总是需要的;我们也可以说
- 自行车I just bought yesterday从山坡上滚了下来。
以下是一些包含关系从句的句子的例子。
- 我看到的球是红色的。
- 穿着西装的男人走开了。
- 倒置的杯子下面有一只蜘蛛。
- 我终于得到了我一直想要的书。
日语和韩语都是动词结尾语言,它们的关系从句放在被修饰的名词之前。
- 제가 읽고 싶은 책을 샀습니다.
- 我买了我想读的书。
- 字面意思:that-I-want-to-read book, bought.
名词从句取代名词。
- 我知道球是红色的
状语从句起副词的作用。
时间状语从句决定什么时候发生了某事。
- 我正在阅读当她进来时。
那些解释它们所决定从句的意义的状语从句被称为原因状语从句。
例子
她离开了因为她很匆忙。
你不会去的,因为你不能。
状语从句,显示目的,即它们所决定动词的宾语的目的。
例子
她早点离开,(为了/为了)赶公交车。