德语初学者课程/第 17 课
< 德语初学者课程
710
- 舒尔茨先生有牙痛
- ---
- 舒尔茨先生：您好，医生！
- 牙医：您好，舒尔茨先生！请您坐在那里！您疼吗？
- 舒尔茨先生：是的，下面右边有一颗牙 疼。自从 前天，我睡得不多。
- 牙医：请您张开 嘴！是的，这颗牙有一个洞。它已经非常大了。您来晚了。
- 舒尔茨先生：确实，医生！拔这颗牙吗？
- 牙医：不，别害怕！我们先照X光。但我认为，左边上面那颗牙也不好。那里疼吗？
- 舒尔茨先生：是的，有时会疼。
- 牙医：舒尔茨先生，您最后一次来这里是什么时候？
- 舒尔茨先生：大约一年前。
- 牙医：您等太久了。我现在做填充。
- 舒尔茨先生：您说得对，医生，但我真的没时间。
- 牙医：这不是借口。请至少每年来两次。好了，舒尔茨先生，今天就到这里。明天我没有门诊。请您后天来。您方便吗下午 3 点？
- 舒尔茨先生：是的，我方便。谢谢您，医生。再见！
- 牙医：再见！
711
- 关于文本的问题
- ---
- 谁牙痛？
- 哪颗牙不好？
- 牙医做了什么？
- 他拔牙了吗？
答案 711 - 谁牙痛？ - 舒尔茨先生牙痛。
- 哪颗牙不好？ - 右下方的牙齿疼，左上角的牙齿也不好。
- 牙医做了什么？ - 他给牙齿照了X光，然后做了填充。（他做了一个牙齿填充。）
- 他拔牙了吗？ - 没有，他没有拔牙。
712
- 词汇和文本练习。
- 阅读并学习这些例子！
- ---
- 2x 最后
- ---
- 首先，我学习词汇，然后我写作业。
- 最后，我听 CD。最后，我听 CD。
- ---
- 三天前，我最后一次见到穆勒先生。
- 三天以来，我再也没有见过他。
713
- 2x 没问题
- ---
- 这颗牙没问题。它很健康。
- ---
- 穆勒先生总是准时。
- 没问题。这是正确的。这很好。
- 乌塔没有准时来。这有问题。
714
- 这没问题吗？回答！
- ---
- 韦伯先生总是准时。
- 莫妮卡忘记了她的作业。
- 我们还没有取 CD。
- 卡琳今天迟到了。
- 首先我学习词汇。
- 最后我听 CD。
答案 714 - 韦伯先生总是准时。 - 是的，没问题。
- 莫妮卡忘记了她的作业。 - 不，有问题。
- 我们还没有取 CD。 - 不，有问题。
- 卡琳今天迟到了。 - 不，有问题。
- 首先我学习词汇。 - 是的，没问题。
- 最后我听 CD。 - 是的，没问题。
715
- 经常
- 有时
- ---
- 示例
- 您经常去剧院吗？
- ⇒ 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去剧院。
- ⇒ 是的，经常。 - 是的，我经常去剧院。
- ---
- 您经常去音乐会吗？
- 您经常去电影院吗？
- 您经常去达姆施塔特吗？
- 您经常去霍登哈根吗？
- 您经常去布森多夫吗？
- 您经常去图滕豪森吗？
- 您经常去希门多夫吗？
- 您经常去维克斯豪森吗？
- 您经常去菲克米伦吗？
- 您经常去弗格尔森吗？
- 您经常去塞克萨乌吗？
- 您经常去Fucking吗？
答案 715 - 您经常去音乐会吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去音乐会。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去音乐会。
- 您经常去电影院吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去电影院。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去电影院。
- 您经常去达姆施塔特吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去达姆施塔特。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去达姆施塔特。
- 您经常去霍登哈根吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去霍登哈根。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去霍登哈根。
- 您经常去布森多夫吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去布森多夫。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去布森多夫。
- 您经常去图滕豪森吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去图滕豪森。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去图滕豪森。
- 您经常去希门多夫吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去希门多夫。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去希门多夫。
- 您经常去维克斯豪森吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去维克斯豪森。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去维克斯豪森。
- 您经常去菲克米伦吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去菲克米伦。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去菲克米伦。
- 您经常去弗格尔森吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去弗格尔森。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去弗格尔森。
- 您经常去塞克萨乌吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去塞克萨乌。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去塞克萨乌。
- 您经常去Fucking吗？ - 不，只偶尔。 - 不，我只偶尔去Fucking。 - 是的，经常。 - 是的，我经常去Fucking。
- ---
- 达姆施塔特
- 肠
- 霍登哈根
- 睾丸
- 布森多夫
- 胸部 (女性胸部)
- 图滕豪森
- 同性恋者 - 以特别做作的行为引人注目的同性恋者
- 同性恋
- 同性恋
- 希门多夫
- 处女膜 (en: hymen)
- 维克斯豪森
- wixen - 淫秽语，意为自慰
- 自慰
- 菲克磨坊
- ficken - 性交的粗俗说法 (en: to fuck)
- 磨坊 - 水磨坊，风磨坊
- 鸟类
- 鸟类 - 性交的粗俗说法 (en: to fuck)
- 鸟类 = 淫乱
- 性交
- 性交
- 他妈的
- to fuck (英文) - 现代英语中的一个粗俗表达
716
- 示例
- 您经常去 魏玛 吗？
- ⇒ 去魏玛？不，不常去。
- ---
- 您经常去 沃尔夫斯堡 吗？
- 您经常去音乐会吗？
- 您经常去 富尔达 吗？
- 您经常去电影院吗？
- 您经常去 汉诺威 吗？
- 您经常去剧院吗？
- 您经常去 卡塞尔 吗？
解答 716 - 您经常去沃尔夫斯堡？ - 去沃尔夫斯堡？不，不常去。
- 您经常去音乐会？ - 去音乐会？不，不常去。
- 您经常去富尔达？ - 去富尔达？不，不常去。
- 您经常去电影院？ - 去电影院？不，不常去。
- 您经常去汉诺威？ - 去汉诺威？不，不常去。
- 您经常去剧院？ - 去剧院？不，不常去。
- 您经常去卡塞尔？ - 去卡塞尔？不，不常去。
717
- 相信
- ---
- 示例
- 魏伯先生住在 开姆尼茨 吗？(埃尔福特)
- ⇒ 我不知道，但我相信他住在埃尔福特。
- ---
- 里希特女士在 波茨坦 学习吗？(莱比锡)
- 卡琳会说西班牙语吗？(俄语)
- 穆勒先生住在 耶拿 吗？(魏玛)
- 托尔斯滕学法语吗？(英语)
- 牙医今天有诊室吗？(没有诊室)
- 舒尔茨女士有牙疼吗？(没有牙疼)
解答 717 - 魏伯先生住在开姆尼茨吗？ - 我不知道，但我相信他住在埃尔福特。
- ---
- 里希特女士在波茨坦学习吗？ - 我不知道，但我相信她在莱比锡学习。
- 卡琳会说西班牙语吗？ - 我不知道，但我相信她会说俄语。
- 穆勒先生住在耶拿吗？ - 我不知道，但我相信他住在魏玛。
- 托尔斯滕学法语吗？ - 我不知道，但我相信他学英语。
- 牙医今天有诊室吗？ - 我不知道，但我相信他没有诊室。
- 舒尔茨女士有牙疼吗？ - 我不知道，但我相信她没有牙疼。
718
- 前
- ---
- 示例
- 舒尔茨先生什么时候买的车？(一年前)
- ⇒ 他一年前买的车。
- ---
- 卡琳什么时候收到我的卡片？(一周前)
- 您上次见玛丽亚是什么时候？(一个月前)
- 你什么时候开始学习的？(开始)(一年前)
- 贝娅特什么时候过生日的？(一个月前)
- 卡斯滕什么时候回家的？(一分钟前)
- 格伦瓦尔德先生什么时候结束学习的？(一年前)
- 您什么时候拿的书？(上课前)
- 你们什么时候见穆勒先生的？(会议前)
- 托马斯什么时候进城的？(午饭前)
- 莫妮卡什么时候买的戏剧票？(上课前)(上课)
解答 718 - 舒尔茨先生什么时候买的车？ - 他一年前买的车。
- ---
- 卡琳什么时候收到我的卡片？ - 她一周前收到的你的卡片。
- 您上次见玛丽亚是什么时候？ - 我一个月前见她的。
- 你什么时候开始学习的？ - 我一年前开始学习的。
- 贝娅特什么时候过生日的？ - 她一个月前过生日的。
- 卡斯滕什么时候回家的？ - 他一分钟前回家的。
- 格伦瓦尔德先生什么时候结束学习的？ - 他一年前结束学习的。
- 您什么时候拿的书？ - 我上课前拿的书。
- 你们什么时候见穆勒先生的？ - 我们会议前见他的。
- 托马斯什么时候进城的？ - 他午饭前进城的。
- 莫妮卡什么时候买的戏剧票？ - 她上课前买的戏剧票。
719
- 前
- 自从
- ---
- 示例
- 他什么时候开始学习的？(两年)
- ⇒ 他两年前开始学习的。
- ---
- 示例
- 他学习多久了？
- ⇒ 两年了。
- ---
- 上课什么时候开始的？(两小时)
- 你们今天工作多久了？
- ---
- 他什么时候去的 韦尼格罗德？(四个月)
- 他在韦尼格罗德工作多久了？
- ---
- 他什么时候去电影院的？(一小时)
- 他在那里多久了？
- ---
- 卡琳什么时候回家的？(五分钟)
- 她在家多久了？
- ---
- 飞行
- 飞过
- 施罗德先生什么时候飞往莫斯科的？(一周)
- 他在莫斯科多久了？
- ---
- 彼得什么时候拿到书的？(一个月)
- 他拿到书多久了？
解答 719 - 他什么时候开始学习的？ - 他两年前开始学习的。
- 他学习多久了？ - 两年了。
- ---
- 上课什么时候开始的？ - 上课两小时前开始的。
- 你们今天工作多久了？ - 两小时了。
- ---
- 他什么时候去的韦尼格罗德？ - 他四个月前去的韦尼格罗德。
- 他在韦尼格罗德工作多久了？ - 四个月了。
- ---
- 他什么时候去电影院的？ - 他一小时前去的电影院。
- 他在那里多久了？ - 一小时了。
- ---
- 卡琳什么时候回家的？ - 卡琳五分钟前回家的。
- 她在家多久了？ - 五分钟了。
- ---
- 飞行
- 飞过
- 施罗德先生什么时候飞往莫斯科的？ - 他一周前飞往莫斯科的。
- 他在莫斯科多久了？ - 一周了。
- ---
- 彼得什么时候拿到书的？ - 他一个月前拿到书的。
- 他拿到书多久了？ - 一个月了
720 - 724
[edit | edit source]720
- ... 疼 ...
- ---
- 牙医问您。您回答。
- ---
- 示例
- 您哪里疼？(右上)
- ⇒ 右上的牙疼。
- ---
- 右上
- 右下
- 左上
- 左下
- 这里上面
- 这里下面
解答 720 - 您哪里疼？ - 右上的牙疼。
- ---
- 您哪里疼？ - 右上的牙疼。
- 您哪里疼？ - 右下的牙疼。
- 您哪里疼？ - 左上的牙疼。
- 您哪里疼？ - 左下的牙疼。
- 您哪里疼？ - 这里上面的牙疼。
- 您哪里疼？ - 这里下面的牙疼。
721
- 您方便吗？
- ---
- 示例
- 我今天给您送书。(三点)
- ⇒ 我今天给您送书。您三点方便吗？
- ⇒ 是的，我三点方便。
- ---
- 我明天给您送光盘。(七点)
- 我们后天去看你。(两点半)
- 我今天下午去看您。(四点)
- 我们明天给您送票。(五点半)
解答 721 - 我今天给您送书。您三点方便吗？ - 是的，我三点方便。
- ---
- 我明天给您送光盘。您七点方便吗？ - 是的，我七点方便。
- 我们后天去看你。您两点半方便吗？ - 是的，我两点半方便。
- 我今天下午去看您。您四点方便吗？ - 是的，我四点方便。
- 我们明天给您送票。您五点半方便吗？ - 是的，我五点半方便。
722
- 牙医问您。您回答。
- ---
- 您疼吗？
- 您疼多久了？
- 您哪里疼？
- 哪个牙疼？
- 您上次来是什么时候？
- 您为什么一个月前没来？
723
- 示例
- 现在几点？(马上十二点)
- ⇒ 马上十二点了。
- ---
- 马上十一点半
- 马上五点
- 马上四点半
- 马上六点
- 马上五点半
解答 723 - 现在几点？ - 马上十二点了。
- ---
- 现在几点？ - 马上十一点半了。
- 现在几点？ - 马上五点了。
- 现在几点？ - 马上四点半了。
- 现在几点？ - 马上六点了。
- 现在几点？ - 马上五点半了。
724
- 语音练习
- ---
- [ɛ] - 吃，钱，英语
- [y:] - 为，蔬菜，练习，书籍
- [ø:] - 听，喜欢，儿子
- [œ] - 会，地狱，科隆，十二，单词，打开
- [ʏ] (短ü) - 坚果 [ˈnʏsə], 亲吻，海岸
- ---
- 请打开书。
- 请打开书！
- 请打开门！
- ---
- 蔬菜 - 今天有蔬菜吗？
- 书籍 - 我的书在哪里？
- 听 - 请听！
- 尺寸 - 您需要 50 号吗？
- 质量 - 质量很好。
725 - 729
[edit | edit source]725
- 所有美好的事物都是三个。
- 万事开头难。
- ---
- 所有
- 一些
- 很少
- 没有
- 事物，复数：事物
- 事情
- 开始
- 开始
- 开始
- 开始
- 结束
- 结束
- 结束
- 困难
- 困难 - 更困难 - 最困难
- 困难 - 更困难 - 最困难
- 容易
- 容易 - 更容易 - 最容易
726
- 嘴闭上，猴子死了。
- 所有路通罗马。
- 年龄胜过美。
- ---
- 嘴
- 嘴巴
- 猴子
- 死亡
- 杀死
- 杀死
- 活着
- 生活
- 死亡 (死亡过程的结束)
- 死者
- 死亡
- 死亡
727
- 祝您周末愉快。
- 祝您周末愉快。
- 祝您今天愉快！
- 祝您本周愉快！
- 祝您假期愉快！
- 祝您假期愉快！
728
- 搭讪语 (第一部分)
- 你带地图了吗？我 迷路 了，迷失在你的 眼睛 里。
- 其实 我不是一个喜欢一夜情的类型，但为了你，我愿意 破例。
- 你看起来很有趣。我很想认识你。 你觉得怎么样，我们找个时间一起喝咖啡 什么的？ 也许 我们交换一下号码 换 一下？
729
- 搭讪语 (部分 2)
- 嘿，你看起来很漂亮。 你就是 从现在开始 我的新女朋友。
- 我的嘴好 干。你可能有一条 湿 的 舌头 吗？
- 你会对哪个搭讪语反应最积极？
- 抱歉，你能给我点 零钱 吗？我想给我妈妈打电话，告诉她我遇到了我的梦中情人。
- 牙痛 - en: toothache
- 疼痛 - pain
- 下面 - en: down; down there; bottom
- 牙齿 - en: tooth
- 疼 = 疼痛 - en: to hurt
- 自从 - en: since
- 前天 - en: the day before yesterday
- 很少 - en: little; few
- 我睡得很少 - en: I have not slept much
- 打开 - en: to open
- 嘴巴 - en: mouth
- 洞 - en: hole; cavity
- 已经 - en: already
- 没错 = 这是正确的 - en: this is correct; this is right
- 拔 - en: to pull; to extract
- 拍 X 光片 - en: to have an X-ray taken; to x-ray somebody/something
- 认为 - en: to think; to believe
- 没问题 - en: okay; all right; in order
- 秩序 - en: order
- 有时 - en: sometimes
- 疼；疼 = 疼痛 - en: to hurt
- 最后 = 最后一次 - en: last time
- 大约 - en: approximately; about; roughly
- 等待 - en: to wait
- 权利 - en: right
- 有道理 - en: to be right; to have right
- 真的 - en: really
- 道歉 - en: excuse
- 责任 - en: guilt; fault; blame
- 至少 - en: at least
- 门诊时间 - en: surgery; office hours
- 后天 - en: the day after tomorrow
- 您方便吗？ - en: Does it fit you?
- 首先 - en: at first; initially; first
- 最后 - en: finally
- 最后 - en: finally; at the end
- 结尾 - en: end
- 三天前 - en: three days ago
- 最后 - en: last time; last; finally
- 三天以来 - en: since three days
- 不再 - en: no longer; not
- 准时 - en: punctual; punctually
- 经常 - en: often; frequently
- 有时 - en: sometimes
- 非常经常 - en: very often
- 开始 - en: to begin; to start
- 讲座 - en: lecture
- 飞 - en: to fly
- 您方便吗？ - en: Does it fit you?
- 地狱 - en: hell
- 坚果 - en: nut
- 吻 - en: kiss
- 质量 - en: quality
- 所有 - en: all
- 一些 - en: some
- 少量 - en: little; few
- 没有人 - en: no one; nobody
- 东西 - en: thing
- 开始 - en: the beginning; the start
- 开始 - en: to begin; to start
- 开始 - en: the beginning; the start
- 开始 - en: to begin; to start
- 结尾 - en: end
- 结束 - en: to end; to finish; to terminate
- 结尾 - en: end
- 困难 - en: heavy; difficult; hard
- 最难 - en: the most difficult
- 轻松 - en: easy; lightweight
- 最容易 - en: most easily
- 路 - en: path; way
- 领导 - en: to lead
- 年龄 - en: age
- 美丽 - en: beauty
- 盖子 - en: flap
- 嘴巴 - en: mouth
- 猴子 - en: monkey
- 死亡 - en: dead
- 杀死 - en: to kill
- 活着 - en: alive
- 生活 - en: life
- 死亡 - en: death
- 死者 - en: the dead
- 死亡 - en: to die
- 搭讪语 - en: pick-up line
- 说话 - en: to speak
- 话语 - en: saying; aphosism; slogan
- 搭讪 - en: to pick up; to turn on
- 迷路 - en: to lose
- 正好 - en: just; in this moment
- 眼睛 - en: eye
- 其实 - en: actually
- 夜晚 - en: night
- 我愿意 - en: I would make
- 例外 - en: exception
- 做 - en: to make
- 愿意 - en: would make
- 你觉得怎么样？ - en: How do you think about this?
- 觉得 - en: to think; to consider; to regard
- 有时 - en: sometimes
- 什么的 - en: or something like that
- 也许 - en: maybe; perhaps
- 交换 - en: to exchange
- 交换 = 换 - en: to exchange
- 搭讪语 - en: pick-up lines
- 话语 - en: saying; aphosism; slogan
- 部分 - en: part
- 嘿，你看起来很漂亮！ - en: Hey, you look nice!
- 你就是 - en: you are
- 从现在开始 - en:from now ona
- 我的新女朋友 - en: my new girlfriend
- 这样 - en: such a; so
- 干 - en: dry
- 嘴巴 - en: mouth
- 可能 - en: mayby; perhaps
- 湿 - en: wet
- 舌头 - en: tongue
- 零钱 - en: change (money)
- 打电话 - en: to call (by phone)
- 遇见 - en: to meet
- 找到 - en: to find
- 从现在开始 - en:from now ona
- 猴子 - en: monkey
- 所有 - en: all
- 年龄 - en: age
- 最后 - en: finally; at the end
- 最容易 - en: most easily
- 最难 - en: the most difficult
- 开始 - en: the beginning; the start
- 开始 - en: to begin; to start
- 搭讪 - en: to pick up; to turn on
- 搭讪语 - en: pick-up line
- 打电话 - en: to call (by phone)
- 眼睛 - en: eye
- 例外 - en: exception
- 交换 = 换 - en: to exchange
- 结束 - en: to end; to finish; to terminate
- 开始 - en: the beginning; the start
- 开始 - en: to begin; to start
- 没错 = 这是正确的 - en: this is correct; this is right
- 东西 - en: thing
- 你就是 - en: you are
- 其实 - en: actually
- 一些 - en: some
- 结尾 - en: end
- 道歉 - en: excuse
- 找到 - en: to find
- 飞 - en: to fly
- 领导 - en: to lead
- 正好 - en: just; in this moment
- 认为 - en: to think; to believe
- 觉得 - en: to think; to consider; to regard
- 嘿，你看起来很漂亮！ - en: Hey, you look nice!
- 地狱 - en: hell
- 我睡得很少 - en: I have not slept much
- 我愿意 - en: I would make
- 没问题 - en: okay; all right; in order
- 有时 - en: sometimes
- 没有人 - en: no one; nobody
- 盖子 - en: flap
- 零钱 - en: change (money)
- 吻 - en: kiss
- 生活 - en: life
- 活着 - en: alive
- 轻松 - en: easy; lightweight
- 洞 - en: hole; cavity
- 做 - en: to make
- 有时 - en: sometimes
- 我的新女朋友 - en: my new girlfriend
- 至少 - en: at least
- 嘴巴 - en: mouth
- 夜晚 - en: night
- 湿 - en: wet
- 不再 - en: no longer; not
- 坚果 - en: nut
- 什么的 - en: or something like that
- 打开 - en: to open
- 经常 - en: often; frequently
- 秩序 - en: order
- 您方便吗？ - en: Does it fit you?
- 准时 - en: punctual; punctually
- 质量 - en: quality
- 有道理 - en: to be right; to have right
- 权利 - en: right
- 拍 X 光片 - en: to have an X-ray taken; to x-ray somebody/something
- 结尾 - en: end
- 疼痛 - pain
- 已经 - en: already
- 美丽 - en: beauty
- 责任 - en: guilt; fault; blame
- 困难 - en: heavy; difficult; hard
- 非常经常 - en: very often
- 自从 - en: since
- 三天以来 - en: since three days
- 这样 - en: such a; so
- 舌头 - en: tongue
- 说话 - en: to speak
- 门诊时间 - en: surgery; office hours
- 话语 - en: saying; aphosism; slogan
- 死亡 - en: to die
- 交换 - en: to exchange
- 部分 - en: part
- 死亡 - en: death
- 死亡 - en: dead
- 死者 - en: the dead
- 杀死 - en: to kill
- 遇见 - en: to meet
- 干 - en: dry
- 疼；疼 = 疼痛 - en: to hurt
- 后天 - en: the day after tomorrow
- 大约 - en: approximately; about; roughly
- 下面 - en: down; down there; bottom
- 迷路 - en: to lose
- 也许 - en: maybe; perhaps
- 三天前 - en: three days ago
- 前天 - en: the day before yesterday
- 讲座 - en: lecture
- 等待 - en: to wait
- 你觉得怎么样？ - en: How do you think about this?
- 路 - en: path; way
- 疼 = 疼痛 - en: to hurt
- 少量 = 少数 - en: little; few
- 真的 - en: really
- 愿意 - en: would make
- 牙齿 - en: tooth
- 牙痛 - en: toothache
- 拔 - en: to pull; to extract
- 首先 - en: at first; initially; first
- 最后 - en: finally; last
- 最后一次 - en: last time