世界语：完整而全面的语法/动词

上一章

概述

下一章

动词

世界语有四个体，三种陈述式时态和三种其他语气，通过观察动词的词尾可以轻松确定。动词不按人称或数进行变位，只按时态或语气进行变位。

• 现在时，词尾为-as。Mi kantas = 我唱歌。Ili parolas = 他们说话。
• 过去时 -is。Mi kantis = 我唱过。
• 将来时 -os。Mi kantos = 我将唱歌。Ŝi kuiros = 她将做饭。
• 条件式 -us。Se mi kantus = 如果我唱。
• 祈使式 -u。= Kantu! = 唱歌！Enlitiĝu! = 上床睡觉！
• 不定式 -i。Kanti = 唱歌。

祈使式虽然主要用于发出命令，但也用于表示句子主语有义务或应该做某事。例如：Mi tajpu la leteron 意为“我应该打这封信”。将此与Mi devas tajpi la leteron进行比较，后者暗示更强烈的紧迫性（“我必须打这封信”）。

主动合成形式为

合成形式（主动语态）

		体
语气	时态	限定体	进行体	完成体	将来体
陈述式	现在时	mi kaptas (我抓住)	mi estas kaptanta 或mi kaptantas (我正在抓住)	mi estas kaptinta 或mi kaptintas (我已经抓住了)	mi estas kaptonta 或mi kaptontas (我将要抓住)
	过去时	mi kaptis (我抓住了)	mi estis kaptanta 或mi kaptantis (我正在抓住)	mi estis kaptinta 或mi kaptintis (我已经抓住了)	mi estis kaptonta 或mi kaptontis (我将要抓住)
	将来时	mi kaptos (我将抓住)	mi estos kaptanta 或mi kaptantos (我将要抓住)	mi estos kaptinta 或mi kaptintos (我将已经抓住了)	mi estos kaptonta 或mi kaptontos (我将要抓住)
条件式		mi kaptus (我会抓住)	mi estus kaptanta 或mi kaptantus (我会正在抓住)	mi estus kaptinta 或mi kaptintus (我会已经抓住了)	mi estus kaptonta 或mi kaptontus (我会将要抓住)
祈使式		mi kaptu (我应该抓住)	mi estu kaptanta 或mi kaptantu (我应该正在抓住)	mi estu kaptinta 或mi kaptintu (我应该已经抓住了)	mi estu kaptonta 或mi kaptontu (我应该将要抓住)
不定式		kapti (抓住)	esti kaptanta 或kaptanti (正在抓住)	esti kaptinta 或kaptinti (已经抓住了)	esti kaptonta 或kaptonti (将要抓住)

被动合成形式为

合成形式（被动语态）

		体
语气	时态	限定体	进行体	完成体	将来体
陈述式	现在时	mi estas kaptata 或mi kaptatas (我被抓住)	mi estas kaptata 或mi kaptatas (我正在被抓住)	mi estas kaptita 或mi kaptitas (我已经被抓住了)	mi estas kaptota 或mi kaptotas (我将要被抓住)
	过去时	mi estis kaptata 或mi kaptatis (我被抓住了)	mi estis kaptata 或mi kaptatis (我正在被抓住)	mi estis kaptita 或mi kaptitis (我已经被抓住了)	mi estis kaptota 或mi kaptotis (我将要被抓住)
	将来时	mi estos kaptata 或mi kaptatos (我将要被抓住)	mi estos kaptata 或mi kaptatos (我将要被抓住)	mi estos kaptita 或mi kaptitos (我将已经被抓住了)	mi estos kaptota 或mi kaptotos (我将要被抓住)
条件式		mi estus kaptata 或mi kaptatus (我会被抓住)	mi estus kaptata 或mi kaptatus (我会正在被抓住)	mi estus kaptita 或mi kaptitus (我会已经被抓住了)	mi estus kaptota 或mi kaptotus (我会将要被抓住)
祈使式		mi estu kaptata 或mi kaptatu (我应该被抓住)	mi estu kaptata 或mi kaptatu (我应该正在被抓住)	mi estu kaptita 或mi kaptitu (我应该已经被抓住了)	mi estu kaptota 或mi kaptotu (我应该将要被抓住)
不定式		esti kaptata 或kaptati (被抓住)	esti kaptata 或kaptati (正在被抓住)	esti kaptita 或kaptiti (已经被抓住了)	esti kaptota 或kaptoti (将要被抓住)

动词周转语由形容词分词加上esti（是）作为助动词构成。分词反映体和语态，而动词则承担时态或语气。

• 现在进行时：mi estas kaptanta（我正在抓住[某物]），mi estas kaptata（我被抓住，我正在被抓住）。
• 现在完成时：mi estas kaptinta（我已经抓住[某物]），mi estas kaptita（我已经被抓住了）。
• 现在将来时：mi estas kaptonta（我将要抓住/马上要抓住），mi estas kaptota（我将要被抓住/马上要被抓住）。

这些用法不像英文对应词那样频繁。对于“我正在去商店”，在世界语中通常使用简单现在时mi iras。

在这些周转结构中，esti的时态或语气可以改变

mi estis kaptinta（我已经抓住了）

mi estus kaptonta（我会将要抓住）

mi estos kaptanta（我将要抓住）。

虽然这种周转结构对大多数欧洲语言的使用者来说都很熟悉，但对于形容词分词来说，缩略[esti + 形容词]成动词的选择经常被使用

mi estas kaptinta 或 mi kaptintas（我已经抓住了）

mi estis kaptinta 或 mi kaptintis（我已经抓住了）

mi estos kaptinta 或 mi kaptintos（我将已经抓住了）。

祈使式和不定式形式也存在。有一个平行的被动语态范式。其中一些形式，尤其是-intus和-atas，进入了常用语，但大多数形式非常罕见，因为它们难以理解。