法语 › 三级课程 › 时事 · L'actualité
外观
本部分是一个存根。 您可以通过 扩展它 来帮助维基教科书。 |
将来完成时,或 futur antérieur,用于表示在某个事件发生之前,另一个事件将已经发生。用将来完成时构建的短语在法语和英语中都意味着将已经 …了。
将来完成时是一个完成时,因此由一个助动词和一个过去分词构成。助动词avoir 或 être 采用将来时态进行动词变位。所有适用于 passé composé 和其他完成时态的规则,例如某些动词使用 être 作为助动词,也适用于将来完成时。
parler | passer | ||||
---|---|---|---|---|---|
主语 | Avoir 变位 | 过去分词 | 主语 | Être 变位 | 过去分词 |
j' | aurai | parlé | je | serai | passé(e) |
tu | auras | parlé | tu | seras | passé(e) |
il | aura | parlé | il | sera | passé |
elle | aura | parlé | elle | sera | passée |
nous | aurons | parlé | nous | serons | passé(e) s |
vous | aurez | parlé | vous | serez | passé(e) (s) |
ils | auront | parlé | ils | seront | passés |
elles | auront | parlé | elles | seront | passées |
本部分是一个存根。 您可以通过 扩展它 来帮助维基教科书。 |
本部分是一个存根。 您可以通过 扩展它 来帮助维基教科书。 |
本部分是一个存根。 您可以通过 扩展它 来帮助维基教科书。 |
本部分是一个存根。 您可以通过 扩展它 来帮助维基教科书。 |
le quotidien | /kɔ.ti.djɛ̃/ (帮助·信息) | 日报 | |||
l'hebdomadaire (m) | /ɛb.dɔ.ma.dɛʁ/ (帮助·信息) | 周刊 | |||
l'actualité (f) | /ak.tɥa.li.te/ (帮助·信息) | 新闻,时事 | 关注时事是新闻业的精髓。 一位优秀的记者时刻关注着新闻。 |
关注时事是新闻业的精髓。 一位优秀的记者时刻关注着新闻。 | |
les nouvelles (f) | /nu.vɛl/ (帮助·信息) | 新闻 | 我们为您带来许多好消息。 | 我们为您带来许多好消息。 | |
les faits divers | /fɛ.di.vɛʁ/ (帮助·信息) | 新闻故事 | |||
la une 上头条 |
/yn/ (帮助·信息) /fɛʁ la yn/ (帮助·信息) |
头版 登上头条 |
与la une 一起从不使用省略 | 他们将这事件的头版头条标题占了五栏。 | 他们将这事件的头版头条标题占了五栏。 |
le cambrioleur | /kɑ̃.bʁi.jɔ.lœʁ/ (帮助·信息) | 窃贼 | 一个想法给了他们勇气:他们相信窃贼是村里的居民。 | 一个想法给了他们勇气:他们相信窃贼是村里的居民。 | |
le voleur 偷窃 |
/vɔlœʁ/ (帮助·信息) /vɔ.le/ (帮助·信息) |
小偷 偷窃 |
一群小偷把我的房子洗劫一空。 | 一群小偷把我的房子洗劫一空。 | |
l'incendie (m) | /ɛ̃.sɑ̃.di/ (帮助·信息) | 火 | 夏天,普罗旺斯的森林里发生了许多火灾。 | 夏天,普罗旺斯的森林里发生了许多火灾。 | |
le vandalisme | /vɑ̃.da.lizm/ (帮助·信息) | 破坏行为 | 这个男孩犯了破坏行为。 | 这个男孩犯了破坏行为。 | |
le terrorisme | /tɛ.ʁɔ.ʁism/ (帮助·信息) | 恐怖主义 | 恐怖主义令我们的公民感到害怕。 | 恐怖主义令我们的公民感到害怕。 | |
l'attentat (m) | /a.tɑ̃.ta/ (帮助·信息) | 袭击,攻击 | 我们已经惩罚了这起黑暗袭击的肇事者。 | We have punished the perpetrator of this dark attack. | |
犯罪 | /kʁi.mi.na.li.te/ (帮助·信息) | 犯罪 | 犯罪活动在不断增加。 | Crime is increasing without end. |
这个故事里的窃贼是政府本身。 | The thief in this story is the government itself. | ||||
时间窃贼是当今最常见的窃贼。 | Thieves of time are the most common thieves today. | ||||
这个商人是个小偷,他把这件旧玩意儿卖了100欧元! | This merchant is a thief, he sells this old thingamajig for a hundred euros! | ||||
警察逮捕了那个在商店行窃的小流氓。 | The police arrested the street urchin who was shoplifting. | ||||
大火蔓延到整个村庄。 | The fire spread through the entire village. | ||||
在这个时代,我们犯了许多破坏行为。 | We commit at this time many acts of vandalism. | ||||
这个暴君因其所有袭击而受到惩罚。 | This tyrant was punished for all his attacks. |
|
一些政治人物
法国政治在法国,政党分为左右两派
2005年,政府得到了人民运动联盟的支持。法国民主联盟和人民运动联盟目前处于不和,但他们经常一起执政。国民阵线是一个经常被归类为极右翼的政党,一些人指责该党存在种族主义。人民运动联盟和法国民主联盟拒绝与国民阵线有任何接触。 |
本部分是一个存根。 您可以通过 扩展它 来帮助维基教科书。 |