足球法语/笔记/入门材料

新课程材料

这不是一个课程页面 - 它包含入门模块的课程材料的笔记。它是在改编法语维基教科书的入门和一级部分的文本的基础上产生的。当新的材料产生时，相应的旧材料就会被删除。

词汇：数字

1	un	1st = 1er	premier(ère)
2	deux	2nd = 2ième	deuxième
3	trois	3rd = 3ième	troisième
4	quatre	4th = 4ième	quatrième
5	cinq	5th = 5ième	cinquième
6	six	6th = 6ième	sixième
7	sept	7th = 7ième	septième
8	huit	8th = 8ième	huitième
9	neuf	9th = 9ième	neuvième
10	dix	10th = 10ième	dixième
11	onze	11th = 11ième	onzième
12	douze	12th = 12ième	douzième
13	treize	13th = 13ième	treizième
14	quatorze	14th = 14ième	quatorzième
15	quinze	15th = 15ième	quinzième
16	seize	16th = 16ième	seizième
17	dix-sept	17th = 17ième	dix-septième
18	dix-huit	18th = 18ième	dix-huitième
19	dix-neuf	19th = 19ième	dix-neuvième
20	vingt	20th = 20ième	vingtième

un	1	une unité (一个单位)
dix	10	une dizaine (一个十)
douze	12	une douzaine (一个打)

法语维基教科书中的原始材料

语法：法语字母表

字符	Aa	Bb	Cc	Dd	Ee	Ff	Gg	Hh	Ii	Jj	Kk	Ll	Mm
发音	ah	bay	say	day	euh	eff	jhay	ash	ee	zhee	kah	el	em
字符	Nn	Oo	Pp	Qq	Rr	Ss	Tt	Uu	Vv	Ww	Xx	Yy	Zz
发音	enn	oh	pay	ku	air	ess	tay	ue	vay	dubl-vay	eeks	ee-grehk	zedh

此外，法语使用了一些值得理解的重音符号。它们是：à、è、ù（重音符号）和é（锐音符号），后者仅适用于e。抑音符号也适用于所有元音：â、ê、î、ô、û。还有元音的变音符（法语为diaerasis）：ä、ë、ï、ö、ü、ÿ以及组合字母：æ 和 œ。

词汇：问候语

Salut	嗨/再见。	(非正式)
Bonjour	你好	(比 salut 更正式) (全天)
Bonsoir	你好	(晚上 19:00 以后)
Bonne soirée	晚上好
Bonne nuit	晚安
Quoi de neuf ?	你好吗？（字面意思：有什么新鲜事？）
Pas grand-chose.	没什么。（字面意思：没什么大事）

词汇：告别语

Salut.	嗨/再见。	(非正式)
Au revoir.	再见。	ohrvwahr (ev 不发音)
À demain.	明天见。	ah duhman (字面意思：到/直到明天)
Au revoir, à demain.	再见，明天见。
À tout à l'heure.	待会儿见！	ah tootah luhr
À la prochaine.	回头见！	ah lah proh shayn
À bientôt.	很快再见。	ah byantoe
Ciao	再见。	chow (意大利语)

词汇：礼貌用语

请	S'il te plaît.	(字面意思：如果你愿意。）
	S'il vous plaît.	(正式).
谢谢（很多）	Merci (beaucoup).
不客气。	De rien.	(字面意思：没什么。）
	Pas de quoi.	(字面意思：没什么。）（没问题。）
	Je t'en prie.	求求你了 (非正式)
	Je vous en prie	(正式)

词汇：称谓

	法语	缩写	发音	英语，用法
单数 复数	Monsieur Messieurs.	M.	muhsyeu mehsyeu	先生，阁下。 先生们。
单数 复数	Madame Mesdames	Mme	mahdamn maydahm	夫人，女士。 女士们
单数 复数	Mademoiselle Mesdemoiselles	Mlle	mahdmwahzell mehdmwahzell	小姐，年轻女士 年轻女士们

词汇：你好吗？

Comment allez-vous? (正式)， Comment vas-tu? (非正式)， Comment ça va?/Ça va ? (非正式)	你好吗？
Ça va (très) bien	我很好 (字面意思：一切都很顺利)
Oui, ça va.	是的，一切顺利。
Très bien, merci.	很好，谢谢。
Pas mal.	还不错
pas si bien/pas très bien	不太好
(très) mal	很糟糕
Comme ci, comme ça.	马马虎虎。
Désolé(e).	对不起。
Et toi? Et vous?	你呢？（非正式） 你呢？（正式）

词汇：基数

un	1	une unité (一个单位)
deux	2
trois	3
quatre	4
cinq	5
six	6
sept	7
huit	8
neuf	9
dix	10	une dizaine (一个十)
onze	11
douze	12	une douzaine (一个打)
treize	13
quatorze	14
quinze	15
seize	16
dix-sept	17
dix-huit	18
dix-neuf	19
vingt	20	une vingtaine (大约二十)
vingt et un	21
vingt [deux - neuf]	22-29
trente	30
trente et un	31
trente [deux - neuf]	32-39
quarante	40
cinquante	50
soixante	60
soixante-dix	70
soixante et onze	71
soixante-[douze - dix-neuf]	72-79
quatre-vingts	80
quatre-vingt-un	81
quatre-vingt-[deux - neuf]	82-89
quatre-vingt-dix	90
quatre-vingt-[onze - dix-neuf]	91-99
cent	100	une centaine (一百)
[deux - neuf] cents	200-900
deux cent un	201
neuf cent un	901
mille	1.000	un millier (一千)
(un) million	1.000.000
(un) milliard	1.000.000.000

关于数字需要注意的事项

• 对于 70-79，它建立在 "soixante" 的基础上，但从 80-99 开始，它建立在多个术语的组合之上。
• 只有第一个（21、31、41、51、61 和 71，但 81 和 91 则没有）带有 "et un"，中间没有连字符；但超过这个数，它就简单地将两个词连接起来（vingt-six、trente-trois 等等），中间有一个连字符。
• 对于 100-199，它看起来和这个列表一样，只是在其余数字之前加上了 "cent"；这种情况一直持续到 1000 以及以后。
• 许多法语区以外的法国人使用与其他数字相同的模式来表示 70 到 99 的数字。例如，在瑞士和比利时，七十是 "septante"，71 是 "septante et un"，72 是 "septante deux"，等等。九十是 "nonante"。在瑞士，八十是 "huitante" 或 "octante"。

词汇：星期

#	法语	发音	英语	起源
1	lundi	luhndee	星期一	月亮
2	mardi	mahrdee	星期二	火星
3	mercredi	maircruhdee	星期三	水星
4	jeudi	juhdee	星期四	木星
5	vendredi	vahndruhdee	星期五	金星
6	samedi	sahmdee	星期六	土星
7	dimanche	deemahnsh	星期日	太阳

备注

• 今天是星期几？ 相当于 Quel jour sommes nous aujourd'hui?、Quel jour est on aujourd'hui? 或 On est quel jour aujourd'hui?（最后一个不太正式，但更常见）
• Quel jour sommes nous aujourd'hui? 可以用 Aujourd'hui c'est...、C'est... 或 Nous sommes ... / On est... 来回答。
• Nous sommes... 不与 hier、aujourd’hui 或 demain 一起使用。应根据情况使用 C'était（过去）或 C'est（现在/将来）。
• 法语中的星期名称不使用大写字母。

1a	Aujourd'hui on est quel jour ?	今天是星期几？	ojzoordwee on ay kell jzoor
1b	Aujourd'hui on est [jour].	今天是 [星期]。
2a	Demain c'est quel jour ?	明天是星期几？	Duhman on ay kell jzoor
2b	Demain c'est [jour].	明天是 [星期]。

avant-hier	前天
hier	昨天
aujourd'hui	今天
ce soir	今晚
demain	明天
après-demain	后天

词汇：月份

#	法语	发音	英语
01	janvier	jzahnvyay	一月
02	février	fayvryay	二月
03	mars	mahrse	三月
04	avril	ahvrill	四月
05	mai	maye	五月
06	juin	jzwan	六月
07	juillet	jzuyay	七月
08	août	oot/oo	八月
09	septembre	septahmbruh	九月
10	octobre	oktuhbr	十月
11	novembre	novahmbr	十一月
12	décembre	daysahmbr	十二月

• 法语中的月份名称不使用大写字母。
• 有关与月份相关的短语，请参见短语手册

Quelle est la date (d'aujourd'hui) ?	今天是几号？ (今天)?	kell ay lah daht
C'est le [#] [month].	今天是 [月份] [#] 号。	say leuh...

词汇：季节

la saison	季节
au printemps	春天
l'été (m)	夏天
l'automne (m)	秋天
l'hiver (m)	冬天

词汇: 问时间

询问时间。
4a	Quelle heure est-il ?	现在几点？	kell er ayteel
4b	Quelle heure il est ?		kell er eel ay
5	Il est [数字] heure(s).	现在是 [数字] 点。	eelay [数字] er

词汇: 时间

在法语中，使用 "il est" 来表示时间；尽管它的字面意思是 "他是"，但在这种情况下，它实际上等同于 "它是"（非人称 "il"）。与英语不同，在提到时间时始终使用 "heures"（“小时”）非常重要。在英语中，说 "It’s nine"是可以的，但在法语中就说不通。

Quelle heure est-il ?	现在几点？
Il est une heure.	现在是一点钟。
Il est trois heures.	现在是三点钟。
Il est dix heures.	现在是十点钟。
Il est midi.	现在是中午。
Il est minuit.	现在是午夜。
Il est quatre heures cinq.	现在是四点零五分。
Il est quatre heures et quart.	现在是四点一刻。
Il est quatre heures moins le quart	现在是三点四十五分。
Il est quatre heures quinze.	现在是四点十五分。
Il est quatre heures et demie.	现在是四点半。
Il est quatre heures trente.	现在是四点三十分。
Il est cinq heures moins vingt.	现在是四点四十分。
Il est quatre heures quarante.	现在是四点四十分。

词汇: 一天的时刻

le lever du jour	破晓 lit:the rise of the day
le lever du soleil	日出 lit: the rise of the sun
le soleil levant	旭日东升。
le matin	早晨
...du matin	上午，lit: of the morning
hier matin	昨天早上
le midi	中午，正午
l'après-midi (m)	下午
le soir	晚上，在晚上
...du soir	下午，lit: of the evening
la nuit	晚上
le coucher du soleil	日落

G: 动词 avoir

"Avoir" 可以翻译为 "有"。

构成

avoir  /a.vwaʁ/ (ah-vwahr)	有
j'ai /e/ (ay)	我有
tu as /a/ (ah)	你有
il a /a/ (ah)	他有
nous avons /a.vɔ̃/ (ah-voh(n))	我们有
vous avez /a.ve/ (ah-vay)	你有
他们有	ils ont /ɔ̃/ (oh(n))
eu /y/	有

例子

J'ai deux stylos.	我有两支钢笔。
Tu as trois frères.	你有三个兄弟。
Il a une idée.	他有一个想法。

表达年龄

Avoir 用于表达年龄。

• Tu as quel âge? - 你多大了？[lit: 你有几岁？]
• J'ai trente ans. - 我三十岁。[lit: 我有三十岁]

有 - Il y a

表达 il y a 意思是 有。

• Il y a un livre. - 有一本书。
• Il y a des livres. - 有几本书。

词汇: 家庭

直系亲属
ma famille	我的家人
les parents	父母
la mère	母亲
le père	父亲
la femme	妻子
le mari	丈夫
la soeur	姐姐
le frère	哥哥
l'enfant	孩子 (m or f)
les enfants	孩子们
la fille	女儿
le fils	儿子

语法: 直接宾语代词 le, la 和 les

le, la 和 les 称为直接宾语代词，因为它们是作为直接宾语的代词。直接宾语是被动词作用的宾语。

• Il lance la balle. - 他扔球。

在上面的句子中，la balle 是直接宾语。

你之前已经学过，人名和普通名词可以用主语代词（je, tu…）代替。类似地，直接宾语，例如 "la balle"，可以用代词代替。

• le - 代替单数阳性直接宾语
• la - 代替单数阴性直接宾语
• l' - 如果在元音前，则代替 le 和 la
• les - 代替复数直接宾语，包括阳性和阴性

直接宾语代词放在与其相关的动词之前。

• Il la lance. - 他扔它。
• Il les lance. - 他扔它们。

Le, la 和 les 可以代替人或无生命物体。

D: 你来自哪里？

Quentin	Bonjour, Léon. Dis donc, Tu es d’où?
Léon	Je suis de Paris, Quentin.
Quentin	Alors, tu es français?
Léon	Oui, exactement.
Quentin	Et Marie, elle est d’où?
Léon	她来自马赛。她也是法国人。
Quentin	谢谢，莱昂。再见。

语法：主格代词

法语有六种不同的代词：第一人称单数、第二人称单数、第三人称单数以及第一人称复数、第二人称复数和第三人称复数。

第一人称	单数	je	我
	复数	nous	我们
第二人称	单数	tu	你
	复数	vous	你
第三人称	单数	il, elle, on	他，她，人
	复数	ils, elles	他们（男性） 他们（女性）

当指代第二人称的两个人以上时，必须使用“vous”。当指代一个人时，可以使用“vous”或“tu”，具体取决于情况；请参阅入门课程中的说明。

法语中不存在代词it。Il代替所有男性名词，即使是非人类的。elle和女性名词也是如此。

除了之前讨论的vous和tu之间的细微差别之外，法语代词还具有英语代词中不存在的含义。法语第三人称“on”有多种含义，但最接近英语中现在已经过时的“one”。在英语中，“One must be very careful in French grammar”听起来很过时，但法语等效词“On doit faire très attention à la grammaire française”却是完全可以接受的。此外，虽然英语中的第三人称复数“they”没有性别，但法语等效词“ils”和“elles”则有。但是，当发音时，它们通常听起来与“il”和“elle”相同，因此要区分它们之间的区别需要理解代词后面动词的各种变位。此外，如果一群人由男性和女性组成，即使女性占多数，也使用男性形式——但是，这在数量悬殊的情况下会合理地让位于多数：如果一群人中只有一个男性而有数千名女性，则使用女性形式。

在日常语言中，使用“on”代替“nous”来表达“我们”；动词始终使用第三人称单数形式。例如，要表达“我们（将）在7点钟见面”，你可以说“On se rencontre au cinéma à sept heures.”（口语）或“Nous rencontrons au cinéma à sept heures.”（正式）。有关更多信息，请参阅维基百科条目。

G：动词简介

动词是描述动作或精神或身体状态的词。

时态和语气

法语动词可以分为四种语气，每种语气都表达一种独特的感情。每种语气都有不同数量的时态，用来表示动作发生的时间。在下一节中，我们将了解指示语气的现在时态的变位，更常见地称为现在时态。对于六个主格代词中的每一个，都有一种变位。

不定式

不定式是动词的基本形式。它不指代特定的时态、人称或主语。在本书中，动词的不定式形式用于识别它。在英语中，不定式形式是to ___。在法语中，不定式是一个词。例如，parler翻译成to speak，finir翻译成to finish，aller翻译成to go。

变位

法语动词变位，这意味着它们根据主语的不同而呈现不同的形式。英语动词只有一种变位；那就是第三人称单数（I see, you see, he/she sees, we see, they see）。唯一的例外是动词“to be”（I am; (thou art); you are; he/she is; we are; they are;）。大多数法语动词将变位成许多不同的形式。大多数动词都是规则的，这意味着它们以相同的方式变位。然而，最常见的动词是不规则的。

G：Être - To Be

Être在英语中翻译为to be。它是不规则动词，变位方式与任何其他动词都不一样。

构成

	单数			复数
第一人称	je suis	jeuh swee	我是	nous sommes	noo sum	我们是
第二人称	tu es	too ay	你是	vous êtes	voozett	你是
第三人称	il est	eel ay	他是	ils sont	eelsohn	他们是 （男性或混合）
	elle est	ell ay	她是
	on est	ohn ay	人是	elles sont	ellsohn	她们是

例子

Je suis avocat.	我是一个律师。	jzeuh swee ah voh cah
Tu es à la banque.	你在银行。	too ay ah lah bahnk
Il est beau.	他很帅。	eel ay boh

试着学习所有这些变位。它们在形成时态时非常有用。

习语

• Ça y est! - 我做到了！完成了！
• J'y suis! - 我明白了！
• Vous y êtes? - 你准备好了吗？

表达同意

Tu es d’accord ou pas?, Tu es d’accord? (lit: You are of agreement?), or simply D'accord? is used informally to ask whether someone agrees with you.

To respond positively, you say Oui, je suis d'accord. or simply D'accord. D'accord corresponds to the English okay.

语法：城市和国籍

要表达你来自哪个城市，使用介词de。

• Il est de Paris.

在说明国籍或职业时，不需要包含冠词。这是对正常规则的例外。

• Je suis Australien(ne). - I am [an] Australian.

说明国籍时有男性和女性两种形式——分别用于男性和女性。

• Il est Australien. - He is [an] Australian.
• Elle est Australienne. - She is [an] Australian.

在下一课中，你将学习如何表达两个人以上的国籍。

语法：形容词 - Les adjectifs

主条目：French/Grammar/Adjectives

与冠词一样，法语形容词也必须与它们修饰的名词在性别和复数上保持一致。

规则构成

大多数形容词变化按以下方式进行

• 阴性：在阳性形式后加-e
  • un garçon intéressant --> une fille intéressante
  • un ami amusant --> une amie amusante
  • un camion lent --> une voiture lente
• 复数：在单数形式后加-s
  • un garçon intéressant --> des garçons intéressants
  • une fille intéressante --> des filles intéressantes

发音

通常，只有在辅音字母前有 -e 时，最后的辅音字母才会发音。大多数形容词，如上面的那些，都受此规则的影响。

• 阳性发音：intéressan，amusan，len
• 阴性发音：intéressant，amusant，lent

对于复数形容词，-s 结尾不会发音，因此形容词听起来与单数形式完全相同。

例外和不规则情况

以 e 结尾的阳性形容词在性别上不会发生变化。当一个形容词，例如 gros，以 -s 结尾时，它在阳性复数形式中不会发生变化。有时，在阴性形式中，最后的辅音字母会加倍。有关详细信息，请参阅 法语/语法/形容词。

词汇：描述人物

阳性单数	阴性单数	阳性复数	阴性复数
体型和体重
Il est petit.	Elle est petite.	Ils sont petits.	Elles sont petites.
Il est moyen.	Elle est moyenne.	Ils sont moyens.	Elles sont moyennes.
Il est grand.	Elle est grande.	Ils sont grands.	Elles sont grandes.
Il est gros.	Elle est grosse.	Ils sont gros.	Elles sont grosses.
头发颜色
Il est blond.	Elle est blonde.	Ils sont blonds.	Elles sont blondes.
Il est brun.	Elle est brune.	Ils sont bruns.	Elles sont brunes.
态度和性格
Il est intelligent.	Elle est intelligente.	Ils sont intelligents.	Elles sont intelligentes.
Il est intéressant.	Elle est intéressante.	Ils sont intéressants.	Elles sont intéressantes.
Il est amusant.	Elle est amusante.	Ils sont amusants.	Elles sont amusantes.

词汇：常用形容词

态度和性格		体型和体重
sympa(thique)(s)	nice	gros(se)(ses)	fat
amusant(e)(s)	funny	petit(e)(s)	small
intelligent(e)(s)	intelligent	moyen(ne)(s)	average
intéressant(e)(s)	interesting	grand(e)(s)	big
patient(e)(s)	patient
sociable(s)	sociable	动作
timide(s)	timid	bon(ne(s)	good
dynamique(s)	outgoing	mauvais(e)(s)	bad
gentil(le)(s)	nice, gentle	难度
strict(e)(s)	strict	facile(s)	easy
fort(e)(s)	strong	difficile(s)	difficult

词汇：颜色

阳性	阴性	英语
blanc	blanche	white
gris	grise	gray
noir	noire	black
rouge	rouge	red
orange	orange	orange
jaune	jaune	yellow
vert	verte	green
bleu	bleue	blue
violet	violette	violet
marron	marron	brown (everything but hair)
brun	brune	brown (hair - dark haired)
rose	rose	pink
safran	safranne	saffron

语法：表示程度的副词

• assez - rather, enough
  • Il est assez intelligent. - He is rather intelligent.
• très - very
  • Il est très_zintelligent. - He is very intelligent.
• vraiment - truly, really
  • Il est vraiment intelligent. - He is really intelligent.

^ 通常，当元音音节出现在辅音字母之后时，通常不发音的 s 和 z 会变成尖锐的 z 音，并与下一个音节相连。这个过程称为连音。在本教程中，我们将使用 _z 来表示音节相连。Très_zin 的发音为 trayzahn。

G: 规则的 -er 动词

构成

大多数法语动词属于 -er 动词类别。为了进行变位，去掉 -er 以找到“词干”或“词根”。根据主语和时态，在词根后添加词尾。

jouer - to play

语法 -er 动词构成 · Formation de verbes en -er
代词	词尾	动词
je	-e	joue
tu	-es	joues
il/elle	-e	joue
nous	-ons	jouons
vous	-ez	jouez
ils/elles	-ent	jouent

省略和连音

在所有变位中，je 在元音字母前会变成 j'。例如：J'attends。此外，作为经验法则：h 被视为元音字母；例如 J'habite...。如果一个短语是否定句，ne 会变成 n'。

在所有复数形式中，每个主语代词结尾的 s 通常不发音，会变成 z 音，on 的 n 在元音字母前会发音。

常见的 -er 动词

语法 (上传音频) 常见的 -er 动词的构成 · Formation des verbes communs en -er
不定式	词干	现在时直陈式变位
		第一人称	第二人称	第三人称
parler	parl	Je parle	Tu parles	Il parle	单数
to speak		Nous parlons	Vous parlez	Ils parlent	复数
habiter	habit	J'habite	Tu habites	Il habite	单数
to live		Nous habitons	Vous habitez	Ils habitent	复数
écouter	écout	J'écoute	Tu écoutes	Il écoute	单数
to listen		Nous écoutons	Vous écoutez	Ils écoutent	复数

S'amuser

主条目：法语/语法/动词/代词动词

动词 s'amuser 在英语中表示 to have fun。它是一种代词动词（动词的一部分包含代词），称为反身动词，这意味着动词的动作反映回主语。从字面上翻译，这个动词的意思是 To amuse oneself.

构成

语法 (上传音频) 常见的 -er 动词的构成 · Formation des verbes communs en -er
不定式	词干	现在时直陈式变位
		第一人称	第二人称	第三人称
s'amuser	amus	Je m'amuse	Tu t'amuses	Il s'amuse	单数
to have fun		Nous nous amusons	Vous vous amusez	Ils s'amusent	复数

变位动词 + 不定式

就像英语一样，一些动词后面可以跟不定式。最常见的 -er 动词是 aimer 和 détester。

• J'aime parler. - I like to speak.
• Nous détestons travailler. - We hate working.

否定句子时，请记住否定词放在变位动词周围。

• Je n'aime pas parler. - I don't like to speak.

D: 娱乐

这是一个关于人们计划/进行休闲活动的简短对话。除了新词汇外，你还应该注意动词根据句子主语的不同而变化的用法。

• 让-保罗 : 你在做什么 ?
• 马克和保罗 : 我们在打网球。
• 玛丽 : 我在完成我的作业。
• 米歇尔 : 我在等我的朋友。
• 皮埃尔 : 我要去公园。
• 克里斯托弗 : 我刚从体育场回来。

V: 休闲活动

你在做什么？	What are you doing?
jouer	玩
finir	完成
attendre	等待（某人/某事）
aimer	喜欢
détester	讨厌
rigoler	开玩笑
(mon) ami(e)	(我的)朋友

^ Finir 和 attendre 不是 -er 动词。你将在后面的课中学习它们的动词变位。

^ Tu rigoles! 意思是 你在开玩笑！ 或 你没有认真！

^ Mon 通常替换 ma 当后面的词以元音开头。因此，mon amie 用于代替 ma amie，而 ma bonne amie 则可以接受。

V: 地方

le parc	公园
la piscine	游泳池
la plage	海滩
le restaurant	餐厅
le stade	体育场

G: 间接宾语代词 lui 和 leur

间接宾语是介词短语，其中介词宾语是直接宾语，而直接宾语是接受动词动作的名词。

• Il jette la balle à Jacques. - 他把球扔给了杰克。
• Il jette la balle à Marie. - 他把球扔给了玛丽。
• Il jette la balle à Jacques et Marie. - 他把球扔给了杰克和玛丽。

Lui 和 leur 是间接宾语代词。它们替换指代人的名词，分别表示 给他/她 和 给他们。

• lui - 替换指代人的单数阳性或阴性间接宾语
• leur - 替换指代人的复数阳性或阴性间接宾语

以下是一个例子

• Il lui jette la balle. - 他把球扔给了他。
• Il lui jette la balle. - 他把球扔给了她。
• Il leur jette la balle. - 他把球扔给了他们。

lui 是指 给他 还是 给她 由上下文决定。

在英语中，"He throws him the ball" 也是一种说法，意思相同。

当与直接宾语代词 le, la 和 les 一起使用时，lui 和 leur 放在这些代词之后。

• Il la lui jette. - 他把它扔给了他。

请注意，虽然 le, la 和 les 用于替换人或无生命物体，但 lui 和 leur 不用于替换无生命物体和事物。

还要注意，与 le 和 la 不同的是，lui 永远不会缩写成 l'，即使它后面跟着元音。

V: Jouer

动词 jouer 是一个规则的 -er 动词，意思是 玩。它可以用来指代运动和乐器。

当指代运动时，使用 jouer à，但当指代乐器时，使用 jouer de...

与往常一样，jouer 必须进行动词变位，而不是保留在不定式形式。

词汇 (上传音频) 玩 · Jouer
jouer à...		jouer de...
au baseball	棒球	de la clarinette	单簧管
au basket	篮球	du piano	钢琴
au football	足球；英式足球	de la guitare	吉他
au football américain	美式足球	du violon	小提琴
au golf	高尔夫	de la batterie	鼓 (单数 法语)
au tennis	网球
au volley	排球

V: 房子

词汇 (上传音频) 房子 · La maison
一般		动作
la rue	街道	arriver (à la maison)	到达（家）
la (belle) vue	(美丽)景色，视野	rentrer (à la maison)	回家
(tout) près (de) (pas) (tout) loin (de)	(非常)靠近（某地） (不) (非常)远离（某地）	quitter (la maison) quitter (une salle)	离开（家） 离开（房间）
chez [人名]	在[人名]家 在[人名]家	donner sur la rue donner sur la cour	俯瞰街道 俯瞰庭院
房子		habiter	住在（某地）
la maison la maisonnette le pavillon	房子，家 小房子 独立式住宅	habiter en ville habiter en banlieue	住在市中心 住在郊区
l’immeuble (m)	(公寓)楼房	楼层
l'appartement (m)	公寓/套房	l'étage (m)	楼层
le studio	工作室	le rez-de-chaussée	大厅，底层
H.L.M. (Habitations à Loyer Modéré)	低收入住房	le premier étage le deuxième étage le troisième étage	二楼 三楼 四楼
城市和街区
le quartier	街区	le centre ville	市中心
l'arrondissement (m)	区	la ville	城市
la banlieue	郊区	le village	小镇
房间		房间的组成部分
la pièce la chambre	房间	le plafond	天花板
la salle de séjour	客厅	le sol	地面
la cave	地下室	la fenêtre	窗户
le grenier	阁楼	le toit	屋顶
la cuisine	厨房	进出
la salle à manger	餐厅	le mur	墙壁
la salle de bains	浴室	l'escalier (m)	楼梯
la chambre à coucher	卧室	monter à pied	步行上楼
le garage	车库	l'ascenseur (m)	电梯
les toilettes (f) (无单数)	厕所 (只有马桶，没有浴缸)	monter en ascenseur prendre l'ascenseur	坐电梯上楼 乘坐电梯
le bureau	办公室	monter à pied	步行上楼
房屋外部		la porte	门
la voiture	汽车	l'entrée (f)	入口
la terrase	露台	家具
le balcon	阳台	le rideau	窗帘
le jardin	花园	la chaise	椅子
la fleur	花	la table	桌子
l'arbre (m)	树	l'armoire (f)	橱柜
la cour	庭院	le lit	床
le (la) voisin(e)	邻居	le tapis	地毯
		le fauteuil	扶手椅

^ 要表达 住在 ____ 街，你说 habiter rue ____

• J'habite Rue Lecourbe. - 我住在莱库尔布街。
• Il habite Rue de Rennes. - 他住在伦纳斯街。

^ Quitter 必须后面跟直接宾语，通常是房间或建筑物。Partir 用于其他短语。你将在后面的课中学习如何变位这些动词。

G: Faire

动词 faire 翻译成 做 或 制造。它是不规则动词（它不属于规则的 -re 动词）。

构成

faire  /fɛʁ/ (fehr)	做
je fais /fɛ/ (feh)	我做
tu fais /fɛ/ (feh)	你做
il fait  /fɛ/ (feh)	他做
nous faisons /fɛ.zɔ̃/ (feh-zhoh(n))	我们做
vous faites /fɛt/ (feht)	你做
他们做	ils font /fɔ̃/ (foh(n))
做完了	fait /ly/

Faire 的用法

• 运动（法语中做运动而不是玩运动）
• 天气
• 任务
• le faire causatif
  • faire（变位）+不定式 - 让别人为自己做某事
  • Je fais réparer le fourneau. - 我让别人修理炉子。

相关词汇

• défaire - 拆毁
• malfaire - 做得不好
• refaire - 重做

包含 Faire 的习语

• faire attention - 注意
• faire connaissance - 认识
• faire la morale - 训斥
• faire la queue - 排队
• s'en faire - 担心

G: me, te, nous, 和 vous

• 直接宾语和间接宾语代词

含义

• me - 我，给我
• te - 你，给你（单数，非正式）
• nous - 我们，给我们
• vous - 你，给你（复数，正式）

在句子中的位置

• 这些代词放在它们修饰的动词之前。
  • Je te vois. - 我看见你了。
  • Je veux te voir. - 我想见你。
• 如果使用完成时，这些代词放在助动词之前。
  • Je t'ai vu. - 我看见你了。

直接宾语替换

• Il me voit. - 他看见我了。
• Il te voit. - 他看见你了。
• Il nous voit. - 他看见我们了。
• Il vous voit. - 他看见你们了。

间接宾语替换

• Il m'appelle. - 他叫我了。
• Il te le jette. - 他把它扔给你。
• Il nous le jette. - 他把它扔给我们。
• Il vous le jette. - 他把它扔给你们。

^ à coté de - 在旁边，紧挨着	^ l'ordinateur (m) - 计算机	^ aimer regarder - 喜欢看
^ y (ee) - 在那里	^ manger - 吃

G: 标准否定

为了表示某人没有做某事，必须使用 ne ... pas 结构。ne 放在动词之前，而 pas 放在动词之后。

构成和规则

• 简单否定是通过在动词周围加上 ne...pas 来完成的。
  • Je ne vole pas. - 我没有偷。
• 在完成时，ne...pas 包裹在助动词周围，而不是过去分词周围。
  • Je n'ai pas volé. - 我没有偷。
• 当不定式和变位动词在一起时，ne...pas 通常包裹在变位动词周围。
  • Je ne veux pas voler. - 我不想偷。
• ne pas 也可以直接放在不定式前面，表示不同的意思。
  • Je veux ne pas voler. - 我想要不偷。
• ne 放在任何与它影响的动词相关的代词之前。
  • Je ne le vole pas. - 我没有偷它。

例子

语法 否定构成示例 · Exemples de formation de négation
Il est avocat. Il n'est pas avocat.	他是律师。 他不是律师。
Nous faisons nos devoirs. Nous ne faisons pas nos devoirs.	我们正在做作业。 我们没有做作业。
Je joue du piano. Je ne joue pas du piano.	我会弹钢琴。 我不会弹钢琴。
Vous vendez votre voiture. Vous ne vendez pas votre voiture.	你卖你的车。 你不卖你的车。

不定冠词的否定

不定冠词un、une和des在否定句中变为de（或d’）。

• J'ai un livre. - 我有一本书。
• Je n'ai pas de livre. - 我没有书。
• J'ai des livres. - 我有一些书。
• Je n'ai pas de livres. - 我没有书。

例子

Il est belge.. Il n'est pas belge.	他是比利时人。 他不是比利时人。
Nous lisons un livre. Nous ne lisons pas de livre.	我们读一本书。 我们不读任何书。
Je mange une cerise. Je ne mange pas de cerise.	我吃一颗樱桃。 我不吃樱桃。

V: 天气 - Le temps

词汇 (上传音频) 天气 · Le temps
一般		阴天
le soleil	太阳	le nuage Il y a des nuages. .	云 阴天。 字面意思：有一些云。
le ciel	天空	nuageux(-euse)	阴天
		couvert(e)(s)	阴天，字面意思：覆盖
温暖天气		l'éclaircie (f)	晴朗，（云层的）间隙
Il fait beau	天气很好。	寒冷和多风的天气
Il fait chaud.	天气很暖和。	Il fait froid.	天气很冷。
Le ciel est dégagé. Le ciel se dégage.	天空晴朗。 字面意思：天空是自由的。 天空正在放晴。	le vent Il fait du vent. Le vent souffle.	风 有风。 风吹着。
Le soleil brille.	阳光明媚。	la rafale	阵风
雨天		雪天
la brume	雾，霾，薄雾	l'hiver (m)	冬天
le brouillard	雾	la neige Il neige.	雪 下雪了。
la bruine	毛毛雨	la grêle Il tombe de la grêle. .	冰雹 下冰雹了。 字面意思：冰雹从天上掉下来了。
une goutte de pluie	一滴雨	极端天气
la pluie La pluie tombe.	雨 下雨了。	un orage orageux(-euse) Il y a un orage!	暴风雨 暴风雨的 暴风雨来了！
Il pleut. il a plu. Il va pleuvoir.	下雨了。 下雨了。 要下雨了。	l'éclair (m) la foudre	闪电 闪电
pluvieux(-euse) Le temps est pluvieux. .	雨天 下雨了。 字面意思：天气是下雨的。	la tempête	暴风雨，风暴
de gros nuages noirs.	乌云密布。	agité(e)(s)	暴风雨的，激动的
l'averse (f)	倾盆大雨	le tonnerre	雷声

^ Le temps 既指天气，也指时间。

G: Aller

动词aller翻译为去。它是不规则动词（不属于规则的-er动词）。

构成

在现在时，aller的变位如下

动词 (上传音频) aller · 去
	单数			复数
第一人称	je vais	jeuh vay	我去	nouszallons	nouzah lohn	我们去
第二人称	tu vas	too vah	你去	vouszallez	vouzah lay	你去
第三人称	il va	eel vah	他去	ils vont	eel vohn	他们去 （男性或混合）
	elle va	ell vah	她去
	on va	ohn vah	人们去	elles vont	ell vohn	她们去

用法

法语中没有现在进行时，所以在现在时中，aller既可以表示“我去”，也可以表示“我正在去”。

Aller必须与地点连用，不能单独使用。

使用介词à，意思是“在，到”，后面跟着地点。

• Tu vas a l'école? - 你要去学校吗？

记住à le缩略为au，à les缩略为aux。

• Je vais au stade. - 我要去体育场。

除了介词和地点，还可以使用代词y，意思是“那里”。y放在动词之前。记住，即使在英语中通常不会给出地点，aller也必须与地点（“那里”或名称）连用，以表示要去某个地方。

• J'y vais. - 我要去那里。
• Tu y vas. - 你要去那里。
• Nous y allons. - 我们要去那里。

近未来时

结构aller + 不定式用于表达某事将在不久的将来发生。

• Il va pleuvoir demain. - 明天要下雨了。
• Il va faire froid. - 天气要变冷了。

记住，否定词要放在变位动词的周围。

• Il ne va pas pleuvoir demain. - 明天不会下雨了。

习语

• Allons-y - ahlonzee - 我们走吧！（祈使句）
• Ça va? - 你好吗？（字面意思：它怎么样？）
• On y va! - 我们出发吧！
• On y va? - 我们该走了吗？

连音

通常情况下，当元音音节出现在...ons或...ez之后时，通常不发音的s和z会变为清晰的z音，并与下一个音节相连。（这个过程叫做连音。）但是，由于allons和allez以元音开头，所以nous allons的发音是nyoozahloh，vous allez的发音是voozahlay。为了使声音悦耳干净，不应该连续进行两个连音。因此，在nous之后，allons à没有连音，在vous之后，allez à没有连音。

• 在短语Vous allez à l'école?中，vous allez à的发音是vouzahlay ah。
• 在短语vous et Marie allez à l'école?中，allez à的发音是ahlayzah。

G: 规则的 -ir 动词

第二类规则的法语动词是-ir动词。要进行变位，去掉-ir，找到“词干”或“词根”。根据主语和时态，在词根后面添加词尾。

finir - 完成

语法 (上传音频) -ir 动词形式 · Formation des verbes en -ir
代词	词尾	动词
je	-is	finis
tu	-is	finis
il/elle	-it	finit
nous	-issons	finissons
vous	-issez	finissez
ils/elles	-issent	finissent

G: 形容词性物主代词

构成

语法 (上传音频) 形容词性物主代词 · Les adjectifs possessifs
	第一人称		第二人称		第三人称
单数	mon, ma, mes	我的	ton, ta, tes	你的	son, sa, ses	他的，她的
复数	notre, notre, nos	我们的	votre, votre, vos	你的	leur, leur, leurs	他们的

用法

正如你可能从名字中可以看出来，形容词性物主代词用于表达对某物的占有关系。

• C'est mon livre. - 这我的书。

在英语中，形容词性物主代词与主语一致（his sister，her brother）。但在法语中，形容词性物主代词与其他所有形容词一样：必须与它们修饰的名词一致。

语法 (上传音频) 形容词性物主代词用法 · Utilisation des adjectifs possessifs
阳性名词 le livre		阴性名词 la voiture
le livre de Marc 马克的书	son livre 他的书	la voiture de Marc 马克的车	sa voiture 他的车
les livres de Marc 马克的书们	ses livres 他的书们	les voitures de Marc 马克的车们	ses voitures 他的车们
le livre de Marie 玛丽的书	son livre 她的书	la voiture de Marie 玛丽的车	sa voiture 她的车
les livres de Marie 玛丽的书们	ses livres 她的书们	les voitures de Marie 玛丽的车们	ses voitures 她的车们

第三人称单数形容词性物主代词 son, sa 和 ses 是 his 还是 her 由上下文决定。

• Elle lit son livre. - 她读她的书。

连音和形容词的变化

当 mon, ton 和 son 后面跟着元音时，就会发生连音。

• Il est mon_nami. - 他是我的朋友。
• Il est ton_nami. - 他是你的朋友。
• Il est son_nami. - 他是他的/她的朋友。

所有复数形式也会发生连音，因为它们都以 s 结尾。

• Ils sont mes_zamis. - 他们是我的朋友。
• Ils sont nos_zamis. - 他们是我们的朋友。

Mon, ton 和 son 用于阴性单数名词之前。省略（变为 m', t', 或 s'）不会发生。

• Elle est mon_namie. - 她是我的朋友。

G: 规则动词 -re

第三类规则动词是由 -re' 动词组成的。要进行动词变位，去掉 -re 以找到“词干”或“词根”。根据主语和时态，在词根上添加词尾，如下所示，以现在时为例。

构成

attendre – 等候

语法 (上传音频) -re 动词构成 · Formation des verbes en -re
代词	词尾	动词
je (j')	-s	attends
tu	-s	attends
il/elle	-	attend
nous	-ons	attendons
vous	-ez	attendez
ils/elles	-ent	attendent

Vendre

动词 vendre 是一个规则的 -re 动词

vendre  /vɑ̃dʁ/ (vahn(n)dr)	出售
je vends /vɑ̃/ (vahn)	我出售
tu vends /vɑ̃/ (vahn)	你出售
il vend  /vɑ̃/ (vahn)	他出售
nous vendons  /vɑ̃.dɔ̃/ (vahn dohn)	我们出售
vous vendez  /vɑ̃.de/ (vahn day)	你出售
他们卖  /vɑ̃d/ (vahnde)	他们卖
售出 /vɑ̃.dy/	卖出

常见-re动词

与-er动词相比，-re动词并不常见。但是你会经常看到以下动词。

G: Beau, Nouveau, 和 Vieux

构成

语法 (上传音频) 形容词美丽、新、和旧 · Beau, Nouveau, 和 Vieux
		阳性辅音	阳性元音	阴性单数（所有）
Beau	单数	un beau garçon	un bel individu	une belle fillette
	复数	de beaux garçons	de beauxzindividus	de belles fillettes
Nouveau	单数	un nouveau camion	un nouvel ordre	une nouvelle idée
	复数	de nouveaux camions	de nouveauxzordres	de nouvelles idées
Vieux	单数	un vieux camion	un vieil ordre	une vieille idée
	复数	de vieux camions	de vieuxzordres	de vieilles idées

句子中的位置

正如你已经学到的，大多数法语形容词在它们修饰的名词之后。

• un homme intelligent - 一个聪明的人
• des hommes intelligents - 聪明的人们

然而，一些常见法语形容词，包括 beau, nouveau, 和 vieux，出现在名词之前。

• une jolie voiture - 一辆漂亮的车

当形容词出现在名词之前时，Des 被替换为 de。

• de jolies voitures - 漂亮的车们

请注意，在非正式的讲话中，des 经常被用来代替 de。

G: Prendre

Prendre 不是一个规则的 -re 动词，并且以不同的方式变化。

构成

prendre  /pʁɑ̃dʁ/ (prah(n)dr)	拿
je prends /pʁɑ̃/ (prah(n))	我拿
tu prends /pʁɑ̃/ (prah(n))	你拿
il prend  /pʁɑ̃/ (prah(n))	他拿
nous prenons  /pʁə.nɔ̃/ (pruh-noh(n))	我们拿
vous prenez  /pʁǝ.ne/ (pruh-nay)	你拿
他们拿  /pʁɛn/ (prehn)	他们拿
pris /pʁi/	被拿走

相关词汇

• prendre - 拿
• apprendre - 学习
• comprendre - 理解
• se méprendre - 误解
• surprendre - 使惊讶

习语和相关表达

• prendre - 拿，吃东西
• prendre conscience (de) - 意识到
• prendre la correspondance - 换乘
• prendre une décision - 做决定
• prendre des kilos - 增重
• prendre part (à) - 参加
• prendre la parole - 开始说话
• prendre le pas sur - 超越
• prendre le petit déjeuner - 吃早餐
• prendre rendez-vous - 预约