根西岛法语/词典/有趣

所有社区都会在他们的语言中发展出独特的短语，这是学习语言的主要魅力之一。作为农村社区，根西岛法语包含大量与农业相关的非常具体的短语。这里收集了一些更奇怪的表达

Ancre de quille - 聊天时间很长的人

Bouaillon - 死亡时的喘息声

Broussepé - 猫的毛被弄乱了

Caillebottin - 袜子的薄弱部分

Délataïr - 做告密者

Fielle - 不同尺寸的蛋糕模具

Hersaïr - 忽视感冒，让它变得更糟

Persent - 指甲上的白点

Poutrichier - 不断触摸；用手触摸食物，手可能不干净

来源

• "我们的岛屿方言"