逆転裁判2/第三話:受け継がれた逆転/中盤、パート3
グレゴリー・エッジワースの最後の事件の出来事は、レイ・アイザック・ドーバーによって語られます。ドーバーは、ジェフリー・マスターが主催したデザートコンテストの参加者であり、岩塩ランプに頭を打たれて殺害され、彼の遺体はマスターのデザートの中に隠されていました。凶器は後に、デリシア・スコーンズの参加作品であるキャンディー城の中で発見されました。その後、被害者の部屋では、彼の参加作品であったシャーベットの彫刻が溶けてしまっているのが発見され、失われたと考えられていました。
ドーバーの彫刻が溶けてしまったことが判明すると、検察官マンフレッド・フォン・カルマはすぐにグレゴリー・エッジワースに立ち去るよう命じました。このため、ドーバーの部屋を捜査することはできず、ここで得られる情報だけに頼らざるを得ません。ケイトがやってきて、手作りのチョコレート(チョコレート chokorēto)をいくつかくれました。ケイトが自分で作ったお菓子は、とても甘くて、少し形が歪んでいます。チョコレートは、マスターの好きな食べ物であり、ケイトはマスターのためにそれを用意しようと決めています。彼女は、自分が子供の頃に捨てられたこと、そしてマスターに引き取られて育てられたことを説明し、マスターに恩返しをするために一生懸命働かなければならないと感じていると語ります。
グレゴリーは、ケイトに被害者ドーバーについて知っていることを尋ねます。ケイトは、ドーバーについてはよく知らないと言いますが、彼のデザートの写真を見せてくれます。彫刻は驚くほど細部まで作り込まれていますが、一つだけ違う点があります。双子座が持っている竪琴には弦がありません。レイは、ドーバーが単にミスをしただけだと考えていますが、ケイトは同意せず、「彼がそんなミスをするとは考えにくい」と言います。彼女はあなたから何かを隠しているようです... ケイトは、自分がインスタントカメラで写真を撮ったことを教えてくれます。エッジワースとレイの写真を撮って見せた後、彼女は、これがコンテスト中にマスターが使っていたのと同じカメラであると教えてくれます。審査中にフィルムが切れてしまい、マスターは残りのフィルムの量を誤って数えてしまったため、彼女は追加のフィルムを取りに行くことになりました。彼女は戻ってくる途中にドーバーの遺体を見つけました。それ以来、彼女はカメラを持ち歩いています。インスタントカメラ(インスタントカメラ insutanto kamera)とドーバーのシャーベットサロン(氷堂のお菓子部屋 Hyōdō no okashi heya)の写真が、裁判記録に追加されます。カメラには、フィルムが3枚分しか残っていないことに注意してください。
その後、バッドとデリシアは、ドーバーの部屋から戻ってきました。彼らはフォン・カルマによって追い出され、フォン・カルマは現在、そこでグスタヴィアと話をしています。ケイトは、グスタヴィアがドーバーの部屋に入っていくのを目撃し、不審な行動をとっていたと言います。バッドは、グスタヴィアがシャーベットの彫刻を溶かした疑いがあると話し、ドーバーの部屋の現在の状態を示す写真を見せてくれます。シャーベットは、ガラスケース内の冷却装置に電力を供給していたプラグを抜かれたために溶けてしまいました。デリシアは、数時間後に溶けてしまうことを知っていたら、もっとシャーベットを食べたでしょうと言います。彼女は、シャーベットが「とても美味しかった」と話しますが、竪琴の弦は非常に塩辛かったため、他の人が残りを食べたに違いないと言います。デリシアの証言(デリシーの証言 Derishī no shōgen)が、裁判記録に追加されます。
デリシアは、ドーバーの彫刻には、「PH」という文字の形をした何らかの「マーク」が付いていたことも言及しています。何か思い当たることはありませんか…?裁判記録を開き、ジェフのティーポット(天海のティーポット)の裏側を確認してみてください。同じイニシャルが見つかるはずです。ケイトは、ドーバーが彼の彫刻でミスをすることはなかっただろうと再び言います... ケイトがドーバーについて本当にどれほど知っているのか、あなたの疑いを晴らす時です。あなたは、共通の特徴を持つ2つの証拠を提出するよう求められます。提出するものは、刻印とジェフのティーポット(天海のティーポット)(順番は問いません)。「PH」のマークは、おそらくドーバーの「署名」であり、彼はすべての作品にそれを刻んでいたのでしょう。しかし、「PH」という文字はドーバーのイニシャルではなく、刻印の跡はピエール・ホケットが作ったティーポットのものと完全に一致しています... ドーバーの本当の名前は、彫刻家(彫刻家 Chōkoku-ka)であるピエール・ホケットだったのです。
これは、彼が実際にホケットだったことを決定的に証明するものではありませんが、ケイトのこれまでの行動はあなたにとって十分な証拠です。彼女は、ドーバーの遺体の隣に刻印があるのを見た瞬間から、ドーバーの本当の名前を知っていました。彼女は、それ以来、カメラで3枚の写真しか撮っていないと説明しています。1枚は遺体のもの、1枚はドーバーの部屋のもの、そして最後の1枚はエッジワースとレイのものです。しかし、もう一つ矛盾点があります。彼女は、何を示すように求められたとき、インスタントカメラ(インスタントカメラ)を提出します。14枚の写真が説明されていません... ケイトはついに認めます。彼女は、ピエール・ホケットが亡くなったことに気づくと、彼の部屋に行って、彼の最後の作品であるシャーベットの彫刻を何枚か撮影しました。彼女はまた、写真撮影中に電源コードにつまずいてしまい、彫刻を溶かしてしまった責任も認めています。
この時、フォン・カルマは捜査を終えて戻ってきました。ケイトはフォン・カルマに、自分が彫刻を溶かしたことを認めます。エッジワースはグスタヴィアに話そうとしますが、フォン・カルマはそれを阻止します。そして、フォン・カルマは他の全員を尋問のために連れて行き、あなたは夜のために家に帰るしかなくなります。