跳转到内容

日语/读者/感恩的鹤

来自维基教科书,开放的书,为开放的世界

从前,一个穷人住在一个小房子里。那是冬天,雪静静地飘落。有一天,下班后,这个年轻人走在雪地里回家,听到奇怪的呻吟声。他想知道这个声音来自哪里,就朝着它走去,进入了周围的田野。他发现一只鹤在呻吟和哀鸣。它的翅膀被箭刺穿了。这个年轻人为这只鸟感到难过,便拔出了箭。这只鹤现在自由了,飞走了,消失在天空。

年轻人回到了家。他贫穷孤独,生活很悲惨。没有人来看他。但那天晚上,很晚的时候,有人来敲门。他想知道是谁会在这个雪夜这么晚来找他。当他打开门时,他惊奇地发现来访者是一位美丽的年轻女子!她迷路了,求他让她留宿。她第二天晚上也留下了。第二天晚上也留下了。

最后,这个年轻人向这个好女孩求婚,她答应了。他们很幸福,尽管很穷。邻居们也为他们的幸福而高兴。然而,冬天漫长而寒冷,有一天,他们已经没有食物和钱可以维持生活了。于是,这位年轻女子下定决心要织一块布,并让她的丈夫在房子后面的房间里为她准备一台织布机。

在她开始织布之前,她对他说:“你不许来偷看。”丈夫答应他不看。然后,这位年轻女子把自己关在房间里,开始织布。这个年轻人等了一天一夜,然后又等了两天两夜。他的妻子一直在不停地织着。第三天结束时,新娘疲惫不堪,拿来了她的作品。这是一块世界上最华丽、最美妙的布。这个年轻人前往最近的城镇出售这块布,由于这是一块非常珍贵、罕见的布,他得以以高价出售。

由于这笔钱,他们能够平静地生活一段时间。但冬天还没有结束,又一次,他们没有剩饭剩钱了。因此,新娘决定再织一块布。她再次警告她的丈夫不要偷看,然后开始工作。两天两夜过去了,还没有结束。第四天晚上,新娘出现了,更加疲惫,更加苍白,她织了一块比第一块更华丽、更美丽的布。这个年轻人去了最近的城镇,以他从未梦寐以求的价格卖掉了这块华丽的布。

他的妻子让他很幸福,由于织布,他的生活不再悲惨,但这个年轻人开始希望自己能拥有更多的钱。此外,邻居们不停地问他关于他妻子和她的织布。他们认为,她能在不买一根线的情况下织出如此华丽的布,这非常奇怪。这个年轻人也想知道她是怎么做到的。由于非常想要钱,他向他的妻子要了另一块布。新娘并不认为赚这么多钱有什么意义,但她最终还是勉强同意再织一块布。

“你不许来偷看,”她提醒他遵守诺言,然后开始工作。但这个年轻人变得不耐烦和好奇;他非常想知道发生了什么事。他忘记了自己的承诺,偷偷地走到他妻子织布的小房间,轻轻地打开了门缝。他看到的景象让他倒吸了一口凉气。他的妻子不在那里,而是一只鹤,它正在一根接一根地拔着自己的羽毛,用羽毛织出一块美丽的布。这个年轻人终于明白他的妻子是如何织出这些布的。但这时,这只鸟注意到了他在偷看,便又变回了人形。

然后,新娘向这个惊讶的年轻人讲述了她的故事。她是这个年轻人曾经从死亡中救下的那只鹤。她以年轻女子的身份回来,是为了报答他的慷慨。为了织出这些布,她伤害了自己的身体。但由于这个年轻人没有遵守诺言,现在他知道了她的真实身份,他们不被允许再一起生活了。这个年轻人非常后悔,因为他愚蠢的愿望,他没能遵守诺言,但他无法改变任何事情,他们必须分开。这个年轻女子再次变成一只鹤,飞走了。

华夏公益教科书