黎凡特阿拉伯语/动词/虚拟式
虚拟式的词干通常是通过改变过去时第三人称单数的元音来形成的。对于II-X型动词，可以预测它的形成，但对于I型动词，则必须学习。
给定的形式是第三人称单数，带有前缀“y-”，其他人称都是从它衍生出来的。
请注意，在强调的环境中，任何重读的“i”在北黎凡特语中都可以变成“u”。
| 形式 | 类型 | 词干元音 | 过去时 | 虚拟式 |
|---|---|---|---|---|
| I | 规则 | a → a | فتح fataḥ | يفتح yiftaḥ |
| a → i | مسك masak | يمسك yimsik | ||
| a → u | درس daras | يدرس yidrus (N) / yudrus (S) | ||
| i → a | فهم fihim | يفهم yifham | ||
| i → i (罕见) | عرف ʕirif | يعرف yaʕrif, yiʕrif | ||
| 缺陷 | i (N) / a (S) → i | حكي ḥiki (N) / حكى ḥaka (S) | يحكي yiḥki | |
| i → a | نسي nisi | ينسى yinsa | ||
| a → a (罕见) | قرا 'ara | يقرا yi'ra | ||
| 空洞 | a → i | جاب jāb | يجيب yjīb | |
| a → u | شاف šāf | يشوف yšūf | ||
| a → a (罕见) | نام nām | ينام ynām | ||
| 重叠 | a → i | حسّ ḥass | يحسّ yḥiss | |
| a → u | حطّ ḥaṭṭ | يحطّ yḥuṭṭ | ||
| a → a (罕见) | ضلّ ḍall | يضلّ yḍall | ||
| II / Iq | 规则 | a → a-i | علّم ʕallam | يعلّم yʕallim |
| 缺陷 | a → a-i | خلّى ḵalla | يخلّي yḵalli | |
| III | ||||
| IV (罕见) | ||||
| V / IIq | ||||
| VI | ||||
| VII | ||||
| VIII | ||||
| IX (罕见) | ||||
| X |