跳转到内容

刘易斯·卡罗尔/道奇森先生和卡罗尔先生

来自维基教科书,开放世界开放书籍

刘易斯·卡罗尔通常非常小心地保护他作为 C. L. 道奇森的“真实身份”。他甚至为此制作了一份印刷通告,称为“陌生人通告”。当他收到写给 C. L. 道奇森的信件,谈论刘易斯·卡罗尔时,他会附上这份通告退回。上面简短地写着:“道奇森先生……既不声称也不承认与任何笔名或以其名义出版的书籍有任何关系。”

朗福德·里德和伊夫林·哈奇

[编辑 | 编辑源代码]

朗福德·里德在他的传记中甚至建议应该把他视为两个人,“教授”(原文如此)道奇森,写了关于数学的非常枯燥的书,以及刘易斯·卡罗尔,写了儿童故事。事实上,这离真相相去甚远。以刘易斯·卡罗尔的姓名出版了大量完全严肃的著作,甚至还有一些数学作品,而且至少有一部相当幽默的作品以 C. L. 道奇森的名义出版。也有一些作品以其他笔名出版。

卡罗尔的朋友伊夫林·哈奇在她的书信集(1933 年)中用另一种方式表达了这一点:“这些页面上出现的是‘道奇森先生’,他的个性与《爱丽丝漫游奇境》的作者一样独特而迷人。”这本书充满了想象力的胡言乱语,有些署名为“刘易斯·卡罗尔”,有些署名为“C. L. 道奇森”,而其中一则则同时署名。

“刘易斯·卡罗尔”出版的数学和逻辑

[编辑 | 编辑源代码]

一个纠结的故事

[编辑 | 编辑源代码]

一个纠结的故事于 1880-1 年以十部分的形式连载出版,然后于 1885 年作为书籍再版。这是一个有趣的故事,或者更准确地说,是三个相互展开的故事,并在最后一章汇聚在一起。每一集都讲述了一个故事的一部分,其中包含一个或多个数学难题。邀请读者提交答案。他对所有这些答案进行了评分,并将它们评为一类、二类、三类或不及格,并公布了他的解决方案和对收到的部分答案的批评。故事本身是典型的卡罗尔式风格。一些难题也是笑话,但大多数都涉及一些严肃的数学问题。因此,这显然是一部数学辅导作品,与他所写的任何教科书一样严肃,也是一部刘易斯·卡罗尔小说。

总之,这部作品清楚地结合了卡罗尔和道奇森的特征。

逻辑游戏

[编辑 | 编辑源代码]

逻辑游戏于 1886 年以私人版出版,并于 1887 年以公开销售版出版。这是一款使用棋盘和棋子进行的游戏,旨在通过游戏向儿童教授形式逻辑。虽然在待分析的逻辑命题中明显存在卡罗尔式的幽默,例如

所有龙都是不寻常的
所有苏格兰人都是精明的
因此
所有龙都不是苏格兰人
所有苏格兰人都不是龙

但它本质上是一篇关于初等逻辑的论文。

符号逻辑

[编辑 | 编辑源代码]

符号逻辑,第一部分于 1896 年以刘易斯·卡罗尔的书出版。卡罗尔设想了另外两部分,但从未完成。现存的资料由 W. W. 巴特利于 1977 年(第二版 1986 年)编辑出版。这是一部关于逻辑的严肃论文,近年来被认为是对该学科的重要贡献。同样,在待分析的命题中也充满了轻松的幽默,但在“两人”理论中,它是一部道奇森的作品,卡罗尔的贡献很小。

“刘易斯·卡罗尔”出版的严肃作品

[编辑 | 编辑源代码]

“刘易斯·卡罗尔”这个笔名并不是为了《爱丽丝》系列而创造的。几年前,他以这个名字在名为“The Train”的杂志上发表了几首诗。其中一些——“孤独”、“玫瑰之路”和“水手的妻子”——是完全严肃的诗歌。他最后一本名为“三个日落”(在他去世后不久出版)的书,包括这些诗和其他一些诗歌,几乎都是严肃的。

反对活体解剖

[编辑 | 编辑源代码]

卡罗尔是活体解剖的坚定反对者。他在 1875 年 2 月 12 日的《Pall Mall Gazette》上发表了一封名为“活体解剖作为时代的标志”的信,并在 1875 年 6 月 1 日的《The Fortnightly Review》上发表了一篇名为“关于活体解剖的一些流行谬误”的长篇论文。十年后,他在 1885 年 3 月 19 日的《The St. James's Gazette》上发表了“活体解剖被活体解剖”,再次谈论了这个问题。所有这些都是反对活体解剖的严肃论据。所有这些都署名为“刘易斯·卡罗尔”。

选举的纯洁性

[编辑 | 编辑源代码]

1881 年 5 月 4 日,一封署名为刘易斯·卡罗尔的信在《St. James's Gazette》上发表,名为“选举的纯洁性”。这是一个完全严肃的建议,旨在避免选举中的贿赂和腐败。

欧几里得和他的现代竞争对手

[编辑 | 编辑源代码]

这本书于 1879 年(第二版 1885 年)以 C. L. 道奇森的名义出版。它讨论了 19 世纪一系列几何教科书的相对优缺点。多么枯燥乏味——还有什么比这更适合道奇森先生,更远离刘易斯·卡罗尔?但这本书中有很多细节表明了相反的情况。整本书变成了一个考官米诺斯(他和他的同事拉达曼提斯的名字来源于希腊神话中的法官)的梦境。米诺斯遇到了欧几里得的鬼魂,以及一位名叫赫尔·尼曼德(没有人先生)的德国教授,显然是《西尔维和布鲁诺》中迈恩·赫尔的孪生兄弟。书中充满了笑话,例如(第 3 页)

米诺斯:他同样也可以说,一位倾向于一位年轻人的女士,对所有年轻人都有“相同和类似的倾向”!
拉达曼提斯:她无论如何都可以对他们所有人“进行同等垂钓”。

在一篇明显让人想起《镜中奇遇记》中白国王与海加关于没有人的讨论(第 182 页)的段落中

尼曼德:最终名单,是吗?好吧,问问你的朋友,自这份名单起草以来,是否添加了任何内容:他会说“没有人被添加”。
米诺斯:完全正确。
尼曼德:你没有理解。没有人——尼曼德——你难道没有看到吗?
米诺斯:什么?你是说——
尼曼德(庄严地说):是的,我的朋友。我已经加入了!
米诺斯(鞠躬):委员会对此深感荣幸,我相信。
尼曼德:他们理应如此,考虑到我比牛顿本人更杰出的数学家,而且我的手册比欧几里得的更有名!请原谅我的自我吹嘘,但任何道德家都会告诉你,我——我独自一人——应该赞美自己。

那段话的作者真的是道奇森先生所描绘的毫无幽默感的书呆子吗?

其他一些笔名

[编辑 | 编辑源代码]

路易斯·卡罗尔以多个不同的笔名出版作品。例如,他以透明的笔名 D. C. L.(他姓名的首字母重新排列)写了几篇关于牛津大学事件的讽刺文章。其中一些,例如“应用于 Π 的新评估方法”和“粒子的动力学”,包含大量的数学内容。这些作品并不符合“两个人”理论,除非我们假设 D. C. L. 是第三个人。


上一页:童年朋友和成年朋友 索引 下一页:参考文献
华夏公益教科书