在日本生活/建立生活/计算
为了显示日语文本，需要进行一些小的更改。
在“区域和语言选项”控制面板小程序中，选择“语言”选项卡。确保选中“安装东亚语言文件”复选框。单击“详细信息...”按钮。单击“添加”按钮并选择“日语”。根据需要单击“确定”按钮关闭所有对话框。
要测试新设置，请打开任何支持 Unicode 的文本处理应用程序，例如 Microsoft Word。在键盘上按组合键[Alt]+[Shift]，直到任务栏新部分的“EN”替换为“JP”。要输入平假名，请按[Alt]+[~]进入日语输入模式。
使用罗马字键（例如“nihongo”）键入日语单词，然后按[Enter]将该文本保留在平假名（例如“にほんご”）中，按[F7]将文本更改为片假名，或者按[空格键]，然后按[Enter]选择包含汉字的备选版本（例如“日本語”）。
要返回英文输入模式，请再次按[Alt]+[~]。
要安装日语字体，只需打开Internet Explorer并打开用日语编码的网页。应该会出现一个“按需安装”窗口，询问是否安装日语文本支持。完成此安装后，日语页面应正确显示。（请注意：维基教科书不是用日语编码的。请尝试 日语版的 Google。）
对于 Windows 2000/XP 阅读支持，您需要安装 Unicode 字体，例如“Code2000”或 Arial Unicode MS。两者都将覆盖整个维基百科中使用的几乎所有非拉丁文字。
对于输入支持，您需要安装东亚语言文件。您可以从“控制面板”中进行此操作。打开“区域和语言选项”并导航到“语言”选项卡。至少，您需要选中“安装东亚语言文件”框，但您可能也希望安装复杂脚本文件。单击“应用”将安装“Arial Unicode MS”、“MS Mincho”和“MS Gothic”字体系列。所有这些字体都包含 平假名 和 片假名 脚本，以及大多数最常用的汉字。
根据计算机的初始设置方式，您可能需要原始源 CD 来完成安装。如果需要，您的计算机将提示您插入 CD
如果这不起作用，您还可以从 Microsoft 网站下载并安装 Office XP 工具：日语语言包。
苹果电脑开箱即用即可显示日语字符，并且可以非常简单地输入日语字符。为此，请打开“系统偏好设置”（位于“Dock”中）或单击显示屏左上角的苹果图标，然后单击“系统偏好设置...”。接下来，选择“国际化”，然后选择“输入菜单”选项卡。向下滚动直到看到“Kotoeri”，然后选中其左侧的复选框。默认情况下，这将启用输入方法“平假名”、“片假名”和“罗马字”。
要快速在您的正常输入和平假名之间切换，您可以执行以下两种操作之一。第一种方法是在菜单栏中启用输入菜单（您可以通过选中之前描述的相同位置中“在菜单栏中显示输入菜单”旁边的复选框来执行此操作），这将在显示屏的右上角放置一个标志。要更改输入方法，请单击标志并选择新方法。或者，您可以使用键盘组合键 Command + 空格键在方法之间切换，尽管这在 Apple 的新操作系统 Tiger 中存在问题，因为这也是 Spotlight 的快捷键。还有直接快捷键 Ctrl-Shift-; 用于罗马字，Ctrl-Shift-J 用于平假名，Ctrl-Shift-K 用于片假名。
请注意，在平假名输入方法中，您可以通过按住 Shift 键暂时切换到片假名，这与您在英文中暂时按住 Shift 键键入大写字母的方式非常相似。
为了显示日语，您需要选择正确的字体。有关更多信息，请参阅您的发行版的文档。
您需要一个辅助应用程序来输入日语字符。最突出的有
- AA 编辑器常见问题解答？ - 使用通用输入法编辑器键入特殊字符的指南
- 让我们键入日语 - 在 Mandriva Linux 上设置 SCIM/Anthy 的指南，以及 SCIM/Anthy 的一般指南
- Linjap 项目 - 如何使用 Canna/Kinput 和 SCIM/Anthy 使任何 Linux 发行版准备好使用亚洲语言