皮姆斯勒学生中文语法/将来时
外观
将来时通常由助动词 要 (yào) 表示。 会 (huì) 也可以用相同的方式。 两者在含义上略有区别; 要更倾向于表示“计划要”或“打算要”,而 会 则表示默认的“将要”,表示说话者对接下来的动作相当自信,至少与 要 相比而言是如此。
要 | yào | 将要,想要 |
我们要坐飞机去 ◦ | wŏmen yào zuò fēijī qù. | 我们将要坐飞机去。 |
我要现在吃午饭 ◦ | wŏ yào xiàn zài chī wŭfàn. | 我打算现在吃午饭。 |
要几个小时 ? | yào jĭ ge xiăoshí? | 要几个小时 ? |
我会迟到。 | wŏ huì chí dào. | 我将要迟到。 |