曼岛语/第一课
曼岛语 — Toshiaght | Abbyrlhit as Coraaghey | 01 | 02 | 03 | 04 | 资源
第一课：问候
第一课：问候！
|
在本课中，您将学习
|
胡安来到曼岛。他非常渴望尝试他的曼岛语。他向一个人打招呼，巧合的是，那个人也会说曼岛语。
|
曼岛语 胡安：Fastyr mie! |
英语 胡安：您好！ |
如何在曼岛语中打招呼
如何询问和说出您的名字
|
如何询问某人状况如何
一些有用且值得注意的词语
|
本书假设学习者没有任何语言学习经验。（如果您学习过德语、拉丁语、俄语或冰岛语，那么这可能对您来说很容易。）在曼岛语中，我们有性别、格和变音。目前我们不会深入讨论这些，因为您只是处于语言学习的初级阶段，但我们将使您熟悉这些术语和功能，以便您将来为它们做好准备。
曼岛语中的性别最初分为阳性、阴性和中性名词。在现代曼岛语中，我们只有阳性和阴性性别，其中阳性名词占大多数。这意味着每个曼岛语名词都有性别，要么是阳性，要么是阴性。与西班牙语或法语不同，没有固定的规则来确定名词是阳性还是阴性，但大多数情况下名词是阳性的。不过，也有自然性别。这意味着与女性相关的词语是阴性的，而与男性相关的词语是阳性的。例如，ayr 是父亲的意思，所以它显然是阳性的，而 moir 是母亲的意思，它是阴性的。
曼岛语中的格不像语言最初使用时那么重要。在语言的早期阶段，有 6 种格（主格、宾格、属格、与格、呼格和夺格）。您会很高兴知道现在曼岛语中只使用 3 种格，分别是主格、与格和属格。实际上，我们还在英语中使用这些，例如（我、我、给我、我的）。曼岛语中的主格和宾格合并为主格，夺格与与格合并。呼格是拉丁语的影响，在与某人交谈时使用，但在曼岛语中逐渐消失了。现在不要太担心这些大词的意思，我们将在以后的课中逐一考察每种格。
曼岛语名词中需要了解的最后一个方面是令人畏惧的变音。这个特征在所有凯尔特语中都是非常独特且必不可少的。它指的是名词的第一个或几个辅音由于前面的词语而发生变化。例如，您可能已经注意到 Ellan Vannin 在曼岛语中是曼岛的意思。但您知道曼岛语中曼这个词的非变音形式是 mannin 吗？这可能是由于格引起的，也可能只是某些词语对变音有特定的影响。曼岛语中有软化（送气）和颚化（鼻音化）变音。事实上，这些变音有助于我们更轻松、自然地使用语言，而不是像我们在英语中那样强迫使用严格的发音。
所有这些都会随着时间的推移变得更加清晰。现在，只要知道曼岛语中存在这些关键特征，这样当我们学习它们时，您就不会感到害怕。同样，如果这一切看起来太复杂了，这是很自然的，因为所有这些对英语使用者来说都是全新的。随着时间的推移，所有这些都会变得非常容易和自然。
代词是替代特定短语或句子中其他名词的名词。例如，在英语中，代词是我、你、他、她、它。在曼岛语中，有个人代词和强调代词。个人代词的使用方式类似于英语中的我、你、他、她、它。强调代词有点像英语中的self，但不是反身代词。要使它们成为反身代词，只需在它们后面添加 hene。（就像在短语 as uss hene - 和你自己？）。在本课中，我们只介绍代词的单数形式。
|
人称代词
|
强调代词
|
礼貌的“您”（shiu, shiush）用于礼貌的场合，例如与老师、陌生人、有权威的人或不熟悉的人交谈。熟悉的“您”（oo, uss）用于与家人、朋友、非常熟悉且亲近的人或狗或宠物交谈。虽然由于英语的影响，现在使用oo（熟悉的形式）越来越普遍。
在曼岛语中，没有直接的它这个词。相反，您使用 eh 和 ee，具体取决于名词是阳性还是阴性。
Ta 是您将在曼岛语中学习的第一个动词。它的运作方式与英语不同，但如果您熟悉苏格兰盖尔语或爱尔兰语，那么这对你来说应该很容易。要使用英语进行简单的陈述，您会说我是，你是，他是，她是。在曼岛语中，我们会说相反的，我是，你是，他是，她是。曼岛语的简单之处在于 Ta 永远保持 Ta，除非在元音后面，这时它会缩写并去掉 a。例如
| 英语 | 公式 | 曼岛语 |
|---|---|---|
| 我是 | ta + mee | Ta mee |
| 你是 | ta + shiu | Ta shiu |
| 你是 | t |
T'ou |
| 他是 | t |
T'eh |
| 她是 | t |
T'ee |
现在回到词汇表中，看看您是否能指出我们学过的短语中的代词！
大多数马恩岛名字都受到维京人和凯尔特人的强烈影响。也有一些名字受到拉丁语、希伯来语和希腊语的影响。尽管如今由于英语和英语文化的强烈影响，您会在马恩岛上发现英语名字，所以下面的这个列表可能有点传统，很难找到叫这些名字的人。但是让我们看看一些马恩岛名字。
|
男性名字
|
女性名字
|
将以下单词从马恩岛语翻译成英语。
1. Fastyr mie
2. Gura mie ayd
3. Kys t'ou?
4. Slane
5. Oie vie
6. Ta'n ennym orrym Thorstein
回答以下关于你自己的问题。
1. Kys t'ou?
2. Cre'n ennym t'ort?
曼岛语 — Toshiaght | Abbyrlhit as Coraaghey | 01 | 02 | 03 | 04 | 资源