辅音

辅音字母和音素

以下图表显示了辅音及其在国际音标 (IPA) 中的音素值之间的对应关系。

辅音字母和音素的对应关系
字母	b	c	d	f	g	h	j	k	l	m	n	p	q	r	s	t	v	x	z
音素	/b/	/t͡ʃ/	/d/	/f/	/g/	/h/	/ʒ/	/k/	/l/	/m/	/n/	/p/	/k/	/ɽ/	/s/	/t/	/v/	/ʃ/	/z/

辅音的发音

以下图表显示了米拉德辅音及其在 IPA 中的音素值。

辅音
		双唇音	齿龈音	硬颚音	软颚音	声门音
鼻音		/m/	/n/
塞音	浊音	/b/	/d/		/g/
塞音	清音	/p/	/t/		/k/
擦音	浊音
擦音	清音			/t͡ʃ/
摩擦音	浊音	/v/	/z/	/ʒ/
摩擦音	清音	/f/	/s/	/ʃ/		/h/
近音			/l/
颤音			/ɽ/

音素 /r/ 和 /l/ 是辅音流音，在米拉德中以特殊的方式构成单词。

在米拉德语中，每个辅音都与一个音素（理想声音）一一对应。米拉德语不使用像sh 或ph 这样的双字母来表示辅音音。没有双辅音，尽管有时同一个单词中的同一个辅音会连在一起，但不是同一个音节。没有无声辅音。此外，米拉德语中没有像é 或ñ 这样的带变音符号的字母。

以下列出一些发音与英语略有不同的字母。

字母x 的发音像英语中的sh，或法语中的ch。
在米拉德语词中，h 的发音像英语hand 中的h。它有时用来模拟像意第绪语lachayim（为了生命！）中的ch，或德语Bach中的ch 这样的外来语音。如果h 出现在单词的末尾，则为无声，但它作为辅音可以起到将重音移到词尾音节的作用，例如Allah，发音为a-LA。

字母j 的发音像俄语Zhivago 中的zh 或英语mirage 中的ge。

字母s 始终是清音，像英语中的ss，永远不会发成z 的音。

字母g 始终是硬辅音，像英语gap 中的g，而不是像英语wage 中的g。

字母c 代表清塞擦音t͡ʃ，像英语church 中的ch。一些化学名称和公制单位使用字母c，例如calilk（氯）。

清塞音p、t 和k 的发音没有英语中相应的辅音有时会出现的呼气音。法语中的相应辅音是完全等价的。

辅音r 应该像英式英语very 中的r 或西班牙语pero 中的单个元音间r 一样，是一个颤音或弹舌音。

辅音q 通常发成k 的音，但在外来词或专有名词中，其发音可能根据语境而有所不同。

米拉德字母表中的辅音与音素一一对应。在米拉德语词中，没有用双字母来表示辅音音的情况，如英语中的ph、sh、ch 或th。例如，英语中的sh 音在米拉德语中用x 表示。英语中的ch 音在米拉德语中用字母c 表示。米拉德语中没有英语th 在this 或think 中的发音的等价词，但在外来词中，th 的组合按其在源语言中的发音发音。

以下图表显示了米拉德辅音的语音值。

辅音
米拉德辅音/ 半辅音字母	IPA	发音	最接近的等价词
b	[b]	不送气浊双唇塞音	法语bon，英语boy
c	[tʃ]	清齿龈后塞擦音	英语child，西班牙语chico
d	[d]	不送气浊齿龈塞音	法语de，英语dog
f	[f]	清唇齿摩擦音	英语fog
g	[g]	不送气浊软颚塞音	法语gare，英语good（始终为硬辅音，即使在e 和i 之前也是如此）。
h	[h] [x]	声门摩擦音	英语house (在一些外来词和人名中用作类似kh 的音，如德语Bach。在外来词的结尾，如Allah 或Arkansah，不发音。
j	[ʒ]	浊硬颚摩擦音	法语je 或英语mirage。
k	[k]	不送气清软颚摩擦音	法语carte，英语skip（不送气）。
l	[l]	浊齿龈后边音近似音	英语love 或法语bel（绝不是像英语bell 中的暗l）。
m	[m]	浊双唇鼻音	英语mother。
n	[n] [ŋ]	浊齿龈鼻音	英语nobody 在g 或k 之前，像英语fang。
p	[p]	清双唇塞音	法语pain，英语span（不送气）。
q	-	-	(仅在外来词或一些化学名称中使用，在那里它具有各种类似 k 或喉音的发音)。
r	[r]	齿龈弹舌音	西班牙语mira 或意大利语Roma 或英式英语very。
s	[s]	清齿龈摩擦音	始终是硬辅音，如英语safe 中的s（绝不是rose 中的z 音）。
t	[t]	不送气清齿龈塞音	法语tous，英语stop（不送气）。
v	[v]	浊唇齿摩擦音	英语very。西班牙语和德语使用者要注意：这不是双唇辅音，也不是f 音。
x	[ʃ]	清齿龈后摩擦音	英语shape 或法语cher
z	/z/	浊齿龈摩擦音	英语zone。德语使用者要注意。米拉德语的z 的发音像德语的s，如sehr，而不是像z 在zehn 中的音，听起来更像ts。

元音

米拉德元音分为简单元音和滑音元音。简单元音是单个字母，而复杂元音则有一个或多个半元音滑音（y 或w）作为前缀或后缀。

简单元音

米拉德字母（字母表中的字母）用于表示简单元音音素（最小的有意义的声音）如下所示。

元音字母和音素
字母	a	e	i	o	u
音素	/a/	/e/	/i/	/o/	/u/

简单元音的发音

简单元音的发音与许多欧洲拉丁语系语言中的发音相同。下表给出了它们的语音值，以及一些西班牙语和法语中的近似例子，以及英语中的不太近似的例子。

简单元音
元音	IPA¹	西班牙语	法语	英语近似值
a	[a]	mano	à	father
e	[e]	hecho	et	day ²
i	[i]	si	si	see²
o	[o]	no	de l'eau	so³
u	[u]	tu	ou	too³

滑音元音

滑音元音是指在半元音滑音y 或w 之前或之后出现的元音。此图表显示了可能的滑音元音、它们的 IPA 等价词及其使用英语和其他语言的近似发音。

滑音元音
滑音元音	IPA¹	发音
前滑音元音
ya	[ja]	Eng. yacht, Fr. hiacinthe
ye	[je]	Eng. yet, Fr. grillé (grilled)
yi	[ji]	Eng. yeast, Fr. bouilli*
yo	[jo]	Eng. yoke*, Fr. maillot
yu	[ju]	英. 你, 法. piou-piou*
前滑音-W元音
wa	[wa]	英. water, 法. gouache (水彩颜料)
we	[we]	英. wet, 法. ouais (是的)
wi	[wi]	英. wee², 法. oui (是的)
wo	[wo]	英. woke²
wu	[wu]	英. woo²
后滑音-Y元音
ay	[aɪ]	英. sight, 西. hay (那里有)
ey	[eɪ]	英. day, 西. rey (国王)
iy	[iɪ]	英. see, 法. bille (弹珠)
oy	[oɪ]	英. boy, 西. hoy (今天)
uy	[uɪ]	英. gooey, 西. muy (非常)
后滑音-W元音
aw	[ɔ]	英. awe
ew	[eʊ]	口语英. Tell me!
iw	[iʊ]	英. eew! (厌恶的声音), 荷. niew (新的)
ow	[oʊ]	英. know, foe
uw	[uʊ]	英. goo
前滑音-Y-后滑音-W元音
yaw	[jaʊ]	英. yaw
yew	[jeʊ]	英. yell (非常罕见)
yiw	[jiʊ]	英. yield (非常罕见)
yow	[joʊ]	英. yo bro!
yuw	[juʊ]	英. you
环绕滑音-Y元音
yay	[jaɪ]	英. yikes
yey	[jeɪ]	英. yea!
yiy	[jiɪ]	英. yeesh! (厌恶的声音)
yoy	[joɪ]	英. yoink ( = New Jyoizy )
yuy	[juɪ]	英. Hughie
前滑音-W-后滑音-Y元音
way	[waɪ]	英. wise, 法. ouailles (羊群)
wey	[weɪ]	英. way
wiy	[wiɪ]	英. wee! (快乐的声音)
woy	[woɪ]	英. woy (与 boy 押韵)
wuy	[wuɪ]	英. wooish (与 gooey 押韵)