跳转至内容

现代媒体希伯来语语料库

0% developed
来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界


摘录自以色列三大发行量最大的希伯来语报纸[1]的在线版本:《耶路撒冷邮报》、《Maariv》和《国土报》。摘录来自最初用希伯来语撰写的文章(不是从路透社翻译的),并在本世纪初出版。仅利用匿名用户可以访问的文章。

这些摘录旨在说明语法结构。由于感兴趣的是媒体希伯来语,而不是口语希伯来语,因此忽略了逐字引用。也就是说,如果一篇新闻文章说:总理说:“我们必须达成决议。”,引号中的内容将不会被摘录,但是如果这句话被这样表达:总理说,政府必须得出结论。,那么“政府必须得出结论”这个短语很可能被用作摘录。摘录仅取自文章正文,而不是标题或副标题。

  1. 根据希伯来语维基百科关于这三家报纸的文章。但是请注意,这些文章中没有来源。
华夏公益教科书