活板门柳树
哈利·波特与密室的第5章：活板门柳树
暑假很快就结束了，是时候回到霍格沃茨了。经过几次错误的开始，所有东西都被装进了韦斯莱先生的车里，一辆飞行的福特安格利亚。韦斯莱先生显然给汽车施了魔法，让所有人都能轻松地坐进去，尽管韦斯莱夫人似乎认为麻瓜汽车内部通常会这么大。在他们到达国王十字车站时，启动过程遇到了一些麻烦，霍格沃茨特快列车即将出发。除了哈利和罗恩之外，其他人都在站台上。现在有东西挡住了通道。时钟敲响了上午 11:00，火车已经离开了，哈利和罗恩被困在了车站。
哈利建议在汽车旁等候，但罗恩担心他的父母可能无法回来（除了美国版，罗恩说他的父母可以现身）。在恐慌中，罗恩建议开车飞往霍格沃茨。他们起飞了，飞过云层，偶尔向下俯冲，看看霍格沃茨特快列车在哪里。飞行一直都很顺利，直到他们到达学校。在最后进场时，汽车失去动力，撞上了活板门柳树，撞击导致罗恩的魔杖折断。这棵巨大的树似乎活了过来，猛烈地撞击着汽车。这辆破损的福特汽车脱身，落在地上，把哈利、罗恩和他们的行李抛了出来，然后疯狂地驶入了禁林。
哈利和罗恩透过窗户向礼堂里望去，看到分院仪式正在进行。他们无法在教师席上找到斯内普教授，他们猜测他为什么不在，结果发现他站在他们身后。在斯内普的办公室里，斯内普要求解释，并想知道汽车在哪里——《预言家日报》报道称，有几名麻瓜看到了飞行的汽车。斯内普去叫来了麦格教授，麦格教授问他们为什么不发信使猫头鹰。哈利承认他从来没有想到过这一点。
邓布利多教授走了进来，听了他们的故事后，说他会给他们的父母写信，但哈利和罗恩不会被开除。他们的院长麦格教授将决定他们的惩罚。斯内普和邓布利多离开后，麦格教授给他们安排了禁闭，但没有扣除任何学院分数。她还提到金妮被分进了格兰芬多学院。男孩们在去宿舍之前被提供了三明治。
赫敏在胖夫人肖像画外遇到了他们，并告诉他们密码（“wattlebird”）。虽然她对他们的所作所为感到很不高兴，哈利和罗恩也是如此，但公共休息室里的其他格兰芬多对他们的胆量表示了赞赏，因为他们把一辆飞车开进了活板门柳树。
有人或某事阻止了哈利登上霍格沃茨特快列车。这可能与多比之前警告哈利不要回到霍格沃茨有关，尽管目前还没有直接证据支持这一点。然而，哈利开始将这些线索联系起来。哈利和罗恩对此事件的反应表明，孩子们在这里的思维不成熟、不合理、线性。罗恩没有去汽车旁等待或回到陋居看看韦斯莱先生和韦斯莱夫人是否在那里，而是慌慌张张地决定直接飞往霍格沃茨。哈利只是顺从了这个不切实际的计划，因为他没有更好的主意。
活板门柳树事件对哈利和罗恩产生了不同的影响。不幸的是，对于罗恩来说，除了受到惩罚之外，他的魔杖还被折断了。选择一根新的魔杖需要花一些功夫，而且价格不菲。罗恩很可能因为拿走了他父亲的汽车并将其毁坏而面临严重的麻烦，他不太可能向他的父母承认他也折断了魔杖。一根损坏的魔杖能有多有效地发挥作用尚不清楚。尽管海格的魔杖在他被开除后断成了两截，正如《哈利·波特与魔法石》中提到的那样，藏在他雨伞里的断裂部分似乎仍然能够施放魔法。这与罗恩的魔杖相比如何尚不清楚，但罗恩肯定必须进行临时修理，并尽力使用损坏的魔杖。
哈利也受到了惩罚，尽管他大部分都是被动参与者。对于他来说，事件带来了更多不必要的关注，导致赫敏的严厉指责，而其他格兰芬多则对他们认为是精心策划的恶作剧表示高兴，认为这是一种隆重的出场方式。哈利并没有沉浸在他学院的热烈掌声中，而是感到非常羞愧。
与此同时，斯内普非常想让哈利离开，他希望麦格或邓布利多会把哈利和罗恩一起开除。斯内普对邓布利多要求他让哈利和罗恩单独和麦格待在一起感到失望——斯内普显然想见证，并可能在哈利的惩罚中扮演某种角色。麦格虽然从未失去严厉，但她想公平公正。她可能知道罗恩会受到他父母的严厉管教，因此相应地减轻了自己的惩罚，即使这能让哈利相对轻松地逃脱惩罚。
在本章中，有两个表面上没有生命的物体发挥了重要的作用。福特安格利亚最初似乎只是一辆被施了魔法的汽车，可以飞行，可能是韦斯莱先生施的魔法。然而，在把孩子们扔到地上后，它似乎远不止此，像一只突然被释放的野兽一样冲进了禁林。这表明它可能变得有些有意识，尽管韦斯莱先生可能从未打算那样。同样，活板门柳树显然不是一棵普通的树。当飞车撞到它时，它会猛烈地反应，试图把汽车和哈利、罗恩一起撞成碎片。没有对其行为的解释，尽管它也可能以某种方式被施了魔法。奇怪的是，这两个男孩似乎都没有意识到这棵树有这种能力，它被种在城堡场地一个非常显眼且易于到达的地方。如果它如此危险，为什么学生们从未被警告远离它呢？人们不得不怀疑为什么这样的危险树会出现在那里。
- 哈利和罗恩撞上了什么树？
- 金妮被分进了哪个学院？
- 考虑到哈利和罗恩的行为有多严重，麦格为什么对他们如此轻微的惩罚？
- 什么或谁会阻止哈利和罗恩穿过国王十字车站的障碍？给出可能的原因。
- 为什么一棵树会攻击罗恩和哈利？
- 为什么会在霍格沃茨的场地种植这样一棵危险的树？它的目的是什么？谁可能把它种在那里？
- 汽车是如何自己开进禁林的？它为什么要去那里？
- 为什么罗恩直接飞往霍格沃茨？他对麦格的解释可信吗？他和哈利应该怎么做呢？
- 为什么赫敏生哈利和罗恩的气，而其他格兰芬多却为他们鼓掌？谁是对的？
罗恩的断魔杖将成为一个有用的情节元素，因为它在整个故事中都会产生幽默的效果，最终在关键时刻适得其反，使罗恩和哈利免受重大威胁。在下一本书的开头，罗恩的父亲在比赛中获胜后，罗恩获得了一根新魔杖。
此外，飞行的福特安格利亚，由于韦斯莱先生的魔法，它拥有了自己的生命，后来在这本书中扮演了重要的角色，从一群阿格罗曼塔拉手中拯救了罗恩和哈利。然而，在那之后它再也没有出现过，很可能在禁林里四处游荡。
打人柳也是下一本书中重要的情节元素，尽管直到那本书的结尾，人们才会解释它暴力的行为。与飞车不同的是，这棵树还会再次出现，后来人们了解到，它是在通往城堡地面到尖叫棚屋的隧道入口处种下的，在那里，雷木思·卢平，一个狼人，在每个满月的时候都会被关在那里。这个隧道在系列开始前三十年就被证明有用，并且在第三本书中成为一个重要的情节装置，它也被用在了最后一本书中。
- 打人柳，这里首次出现，将在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中得到解释。柳树和它守护的通道将在《哈利·波特与死亡圣器》中再次出现。
- 魔杖断裂后的表现方式，以及如何和是否可以修复，在这本书中都有涉及。我们还在《哈利·波特与魔法石》中提到了这一点，指的是海格的魔杖被折断，以及在《哈利·波特与死亡圣器》中，哈利的魔杖几乎被毁。