斯内普的怨恨
《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第14章:斯内普的怨恨
格兰芬多塔楼里度过了一个不眠之夜。黎明时分,麦格教授报告说小天狼星·布莱克已经逃脱。卡多根爵士被解雇,胖女士重新担任公共休息室的守卫,但她要求额外的保护,形式为一队安全巨魔。城堡里所有开口,即使是小到老鼠洞的开口,都被封住了,除了哈利注意到的独眼女巫隧道。哈利和罗恩认为,霍格莫德的摄魂怪会阻止小天狼星进入蜂蜜公爵的隧道,因此他们决定不报告此事。
罗恩沉浸在因布莱克闯入而得到的从未有过的关注中。但他想知道,当小天狼星意识到他不是哈利时,为什么他没有永久地沉默罗恩并移到下一张床?他为什么要逃跑?哈利无法回答。
纳威遭受了最糟糕的后果,被禁止将来前往霍格莫德,被留校察看,并且不允许使用任何密码。他还收到他祖母的吼叫信。
海格邀请哈利和罗恩去喝茶。当他们看到海格最好的西装挂在外面的時候,他们突然想起巴克比克的听证会就在那个星期五,他们对忘记了帮助他辩护的承诺感到沮丧。海格告诉他们赫敏非常沮丧,因为没有人和她说话,他还提醒他们朋友比宠物老鼠或新扫帚更重要。受到批评后,他们回到了城堡。
那个周末安排了霍格莫德的访问,哈利计划偷偷溜出去,戴着他的隐形斗篷。纳威和斯内普教授几乎阻止了他到达独眼女巫通道,但他避开了他们,在霍格莫德与罗恩会合。他们参观了邮局和佐科笑话商店,然后前往尖叫棚屋。当他和罗恩正在讨论棚屋作为英国最闹鬼建筑的名声时,罗恩被德拉科、克拉布和高尔搭讪。他们开始侮辱罗恩,但哈利隐身在斗篷下,攻击了他们。在混乱中,斗篷滑落,露出了哈利的头。德拉科惊慌失措,跑掉了,而哈利则冲回秘密通道。他在霍格沃茨端的巫师雕像下方的隧道里丢掉了斗篷。他关闭了通道,但斯内普抓住了他,说德拉科报告说在霍格莫德看到哈利的头。在斯内普的办公室里,斯内普透露,尽管哈利的父亲詹姆斯曾经救过他的(斯内普的)命,那是因为他和他的朋友对他玩了一个可能致命的恶作剧。他声称詹姆斯只是在最后一刻警告他,是为了保护他自己。斯内普命令哈利掏出他的口袋,发现了偷窃者地图。他要求地图显示其内容,但地图的四位作者,月亮、鹿角、小天狼星和虫尾巴,每个人都以侮辱的方式回应。斯内普召集了卢平教授,询问地图是否包含黑魔法。虽然卢平似乎对地图感到惊讶,但他回答说它看起来像一个普通的玩笑卷轴。罗恩冲进来,声称他很久以前在佐科商店买的。卢平说这解决了问题,然后带着罗恩、哈利和地图离开了。卢平严厉地告诉哈利他知道这是一张地图,他知道它的创造者,并且他不会把它还回去——在别人把信息丢在那里之后,不会把它还回去。他还说创造者本想把哈利从城堡里引诱出来,冒险他的生命是对他的父母牺牲的一种糟糕的回报方式。
接近格兰芬多公共休息室时,哈利和罗恩遇到了赫敏,她泪眼汪汪地转达了海格的信息,说处理危险生物委员会已经裁定处决巴克比克。
赫敏在缺席了将近两章之后重新出现,读者可以看出她被与罗恩和哈利的隔阂所深深影响。作为他们的共同朋友,海格向他们转达了她的感受,并试图修复他们的关系。他的努力似乎产生了一些小小的变化。然而,在哈利和罗恩去看海格之后,罗恩就痛斥赫敏,因为她很正确地建议哈利访问霍格莫德会是不负责任的,可能会让他受到惩罚。考虑到罗恩本人最近在布莱克手中经历的真实危险,这在罗恩看来尤其愚蠢。
罗恩认为布莱克无法通过蜂蜜公爵进入霍格沃茨,这可能是错误的。哈利和罗恩知道布莱克早些时候必须躲避摄魂怪才能从阿兹卡班逃脱,然后至少还要两次才能进入霍格沃茨,他们幼稚地采取了一种错误的安全感,认为只有他们(以及赫敏和双胞胎)知道隧道的存在。他们显然更关心保持隧道的秘密,以便哈利能够继续偷偷溜进霍格莫德,而不是保护他免受布莱克的伤害。
卢平看到偷窃者地图时的反应很能说明问题,清楚地表明他认出了它。他在责备哈利时证实了这一点。虽然卢平告诉斯内普那只是一件笑话商店的物品,但他不仅知道它是一张地图,也知道如何使用它,而且知道它可以引导小天狼星·布莱克找到哈利。卢平声称他认识创造者,但没有提供更多关于这方面的信息。虽然卢平保护哈利免受斯内普的伤害,他知道斯内普会不公平地惩罚哈利,但他同样生气的是哈利不负责任地将自己的生命置于危险之中。为哈利的行为掩盖,使卢平处于一个尴尬的境地。作为一名老师,他必须执行学校的规定,但他也要确保哈利得到公平的待遇。他没有完全解决这个问题,但通过保留地图,并通过斥责哈利,他试图阻止此类违规行为再次发生。
卢平的话,来自哈利尊敬并且显然喜欢哈利的人,深深地影响了哈利,也许比任何其他人的话都更深刻,除了邓布利多,也许还有海格。虽然哈利意识到他的行为是愚蠢的,但对于一个渴望冒险,想要和朋友一起玩乐的13岁男孩来说,这些行为并不罕见。哈利是否愿意改变自己的行为还不得而知,但我们可以猜到,有了地图在卢平手中,哈利将更难去霍格莫德。我们也可以猜到,虽然在这个特定情况下被挫败了,但斯内普将继续监视哈利,以防他将来有任何离开学校的企图。
虽然哈利可以通过明智地使用地图和隐形衣在离开秘密通道时避开斯内普的抓捕,但他惊慌失措,急于在德拉科报告他在霍格沃茨出现之前回到宿舍。从我们之前看到的情况来看,这是哈利的一贯反应;在这个年纪,他仍然受着自己直接的情绪的驱动,线性反应,而不是逻辑反应。
问题
[edit | edit source]
回顾
[edit | edit source]- 最终是什么结束了罗恩和赫敏的争吵?
- 当斯内普试图使用活点地图时发生了什么?
- 活点地图对哈利来说可能会有哪些危险?
进一步研究
[edit | edit source]- 卢平怎么会对活点地图以及如何使用它如此了解?为什么他要为哈利隐瞒?
- 为什么斯内普似乎经常知道哈利在做什么?
- 斯内普承认詹姆斯·波特曾经救过他的命。为什么他还怨恨詹姆斯,进而怨恨哈利?
- 为什么哈利和罗恩仍然相信小天狼星没有使用通往蜂蜜公爵的隧道进入城堡?他们是对还是错?
- 如果赫敏向麦格教授报告了扫帚,认为哈利面临着真正的危险,为什么她对隧道只字不提?
更广阔的视角
[edit | edit source]斯内普通过向壁炉扔一把闪闪发光的粉末来召唤卢平到他的办公室。这种粉末可能类似于 飞路粉,但它的反应有所不同(例如,斯内普的壁炉没有燃烧绿色,斯内普也不必把头伸进壁炉里和卢平说话,他只需要说话),这表明了巫师世界中另一种沟通方式。我们会看到 阿莫斯·迪戈里 和小天狼星·布莱克在 哈利·波特与火焰杯 中使用飞路粉进行交流,小天狼星和哈利在 哈利·波特与凤凰社 中也使用飞路粉;但这种特殊技术不会再次出现。
斯内普解释了他欠詹姆斯·波特(以及间接的哈利)一条命的原因,但他对具体事件的看法却有所抵触。我们已经知道,卢平、小天狼星、彼得·佩蒂格鲁 和詹姆斯·波特曾经是霍格沃茨的同校学生;现在我们知道斯内普当时也在这所学校上学。小天狼星知道斯内普对卢平的定期缺席很好奇,就告诉了他如何进入 打人柳 下面的通道。斯内普会面对一只完全变形的 狼人。詹姆斯在月升之前才发现这个恶作剧,就赶去拦截斯内普,将他从必死之局中救了出来。斯内普认为这四个人都参与了这个恶作剧,而且仍然相信詹姆斯只是为了保护自己不惹麻烦才救了他。
当斯内普在书房里时,哈利怀疑斯内普在读他的思想;这是他第二次有这种感觉,自从他第一年进入霍格沃茨以来,这件事一直困扰着哈利。在 哈利·波特与魔法石 中,哈利想知道斯内普是否拥有这种能力。尽管斯内普在这章早些时候对独眼女巫雕像的仔细观察暗示斯内普可能在哈利的脑海中瞥见了秘密通道,但哈利当时并没有感觉到。这确实与斯内普的 摄神取念 有关,我们将在 后面的书 中了解到这一点。
我们将在本书的后面发现,卢平、詹姆斯·波特、小天狼星·布莱克和彼得·佩蒂格鲁是制作活点地图的“偷天换日”四人组。斯内普似乎不知道这一点,这有点令人惊讶,虽然他似乎有点怀疑“月影”和卢平之间可能存在某种联系。知道这一点,我们就能看到卢平告诉哈利的话语中存在着矛盾。卢平说活点地图的制作者会想把哈利从城堡里引诱出来,他们知道哈利的父亲是制作者之一,但同时又说屈服于这种诱惑是对詹姆斯·波特的牺牲(以及其他人的牺牲)的糟糕报复。这种冲突虽然从未得到明确解决,但可以解释。作为霍格沃茨的青少年,这四个人肯定会乐于看到哈利违反校规,使用他们的地图离开学校。作为成年人,卢平理解潜在的后果,因此警告哈利不要这样做。可以肯定地说,成年后的詹姆斯会同意这一点。小天狼星·布莱克 后来指出,哈利拒绝离开城堡,与他在霍格莫德见面,这表明哈利没有继承他父亲的胆识,这让我们相信,正如小天狼星在记忆中所看到的,詹姆斯·波特几乎肯定会希望哈利使用活点地图离开学校。小天狼星似乎缺乏像雷木斯一样的成熟度,这可能是因为他年轻的成年时期大部分时间都囚禁在 阿兹卡班 中。
联系
[edit | edit source]- 活点地图由詹姆斯·波特、小天狼星·布莱克、雷木斯·卢平、彼得·佩蒂格鲁制作,它第一次被用在 本书的前面部分,让哈利偷偷溜进霍格莫德,现在已经被卢平没收了;它将向卢平,以及后来的斯内普,显示人们是如何通过 打人柳 下面的隧道进入 尖叫棚屋 的。卢平归还了地图后,哈利用它躲避了 皮皮鬼 和 费尔奇 的拦截,这是哈利在 四年级 时的经历;然后,在被 穆迪教授 借用后,它在 小巴蒂·克劳奇 的谋杀他父亲的阴谋中发挥了作用。哈利用它来躲避 邓布利多军 以及他自己在 哈利·波特与凤凰社 中不被发现。哈利还用它来监控马尔福在 哈利·波特与混血王子 中的活动。最后,在 哈利·波特与死亡圣器 中,哈利在寻找伏地魔的魂器时,凝视着 金妮 的名字出现在地图上,因为她正在霍格沃茨上课,这让他在执行困难的任务时感到了一些安慰。