跳转到内容

纳威语/数字

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

由于纳威人每只手有四根手指,因此他们使用八进制(“八进制”)数字系统。直到最近,他们只计数到十六,即他们的手指和脚趾的数量,任何大于这个数字的数字都被简单地称为pxay“很多”。[1]

对于数字一到八,有数字。在那之上,人们用八加一表示九,用八加二表示十,等等,直到十六,即两个八。在六十四(八个八)时,一个新的数字出现,zam,它相当于十进制的'百'。

单位 十进制 八进制
ʼaw 1
múne 2
pxey 3
tsìng 4
mrr 5
púkap 6
kínä 7
vol 10
 
'十几' 十进制 八进制
voláw 11 八加一
vomún 12 八加二
vopéy 十一 13 八加三
vosìng 十二 14 八加四
vomŕr 十三 15 八加五
vofú 十四 16 八加六
vohín 十五 17 八加七
mévol 十六 20 两个八
 
十进制 八进制
vol 10
mévol 十六 20 两个八
pxévol 二十四 30 三个八
tsìvol 三十二 40 四个八
mŕrvol 四十 50 五个八
púvol 四十八 60 六个八
kívol 五十六 70 七个八
zam 六十四 100 zam
 
'百' 十进制 八进制
zam 64 100 zam
mézam 128 200 两个zam
pxézam 192 300 三个zam
tsìzam 256 400 四个zam
mŕrzam 320 500 五个zam
púzam 384 600 六个zam
kízam 448 700 七个zam
vózam 512 1000 八个zam

上面的第二个系列以mevoláw '两个八加一'、mevomún '两个八加二' 等继续;单位也类似地附加在八的倍数上。因此,所有至少到kivohín“六十三”(八进制 77)的数字都是单字。zammezam(一百二十八,八进制 200)之间的数字没有得到证实。'百'以pxezam 等继续。更高阶是vozam 512(八进制 1000:因此mevozam 代表八进制 2000 等)和zazam 4096(八进制 10,000:因此mezazam 代表八进制 20,000 等)。

当一个数字修饰名词时,名词使用单数形式。此外,作为一个属性词,数字本身需要属性后缀a

zìsìt amrr "五年",
ʼawa tìpawmìri "关于一个(特定)问题",
munea ʼeveng "两个孩子"

(对比meveng "孩子们" 当有两个孩子的时候)。

序数带有一个(不重读)的后缀-ve。但是,这些形式有些不太规则;它们通常基于数字的简短/组合形式,但“第三”和“第八”基于长/最终形式。

单位 十进制 八进制
ʼáwve 第一 第一
múve 第二 第二
pxéyve 第三 第三
tsìve 第四 第四
mŕrve 第五 第五
púve 第六 第六
kíve 第七 第七
vólve 第八 第十
 
'十几' 十进制 八进制
voláwve 第九 第十一
vomúve 第十 第十二
vopéyve 第十一 第十三
vosìve 第十二 第十四
vomŕrve 第十三 第十五
vofúve 第十四 第十六
vohíve 第十五 第十七
mévolve 第十六 第二十

该系列继续以mevoláwve "第十七 (第二十一)" 等。*Zamve (*zave ?) 没有得到证实。因为这些是形容词,所以它们在直接修饰名词时需要a: aʼáwve / ʼáwvea 等。

八进制和十进制之间的转换

[编辑 | 编辑源代码]

从英语十进制转换为纳威语八进制数字可能很繁琐。用手指计数,把小指收起来,这样你就有和纳威人一样八根手指:英语“十”因此是一组手加两个手指,或者纳威语 12 vomun。从纳威语转换回英语更直接,如果你把纳威语数字看作是几个八加几个:例如,纳威语“72”,就是“七个八(7×8=56)加二”,或者英语 58。因为八是二进制算术中的一个幂,所以许多纳威语数字也是二进制单位,这些单位可能在计算中很熟悉;例如,vozam(八进制 1000),是十进制 512。

数字的派生

[编辑 | 编辑源代码]

数字形成各种派生词,例如ʼawpo "一个人",nìʼawve "第一 (地)"(例如,“我第一个在这里”),ʼawsiténg "一起"(一个-做-一样),kawtu "没有人"(不-一个-人),kawkrr "从不"(不-一个-时间),nìʼaw "只"(一个-地),nìʼawtu "独自"(一个人-地),所有这些都来自ʼaw "一";还有nìmun "再次"(第二-地)可能还有muntxa "配对" 来自 mune "二"。

有两个词表示“一次”,ʼawlieʼawlo,它们的区别尚不清楚。“两次”是melo


参考文献

[编辑 | 编辑源代码]
  1. 生存指南


形容词 · 疑问句

形容词 · 纳威语 · 疑问句
华夏公益教科书