NetHack/入门

NetHack 免费参考

作者 · 历史 · 打印

教程

剧透

编辑此模板

本视觉教程将向您介绍NetHack。本章描述了入门按键和地牢探索。更高级的战斗将在战斗中进行。

NetHack 刚开始可能很难玩，因为

需要学习很多按键
图形使用 ASCII 字符绘制
各种类型的物品都很陌生

维基百科在curses（编程库）中包含相关信息

NetHack 通过在 x11 和 Microsoft Windows 等环境中提供图形用户界面来简化这一过程。本教程将改为描述tty（终端）端口。此端口仅使用 ASCII 字符，并在终端上运行，例如 Unix 或 DOS 控制台或 telnet 客户端。通过学习“tty”端口，可以在公共 telnet 服务器（如nethack.alt.org）上玩游戏。您还将开始识别每个怪物的 ASCII 字母（这对阅读达德利的地牢网络漫画很有用）。

本教程将介绍“tty”玩家的控制，作为一个示例玩家探索地牢的前两层。

配置 NetHack

下面截图中使用的配置是

OPTIONS=!autopickup,autodig
OPTIONS=color,hilite_pet,lit_corridor,DECgraphics,boulder:8
OPTIONS=showexp,showscore,time,msg_window:f
OPTIONS=fruit:salad,catname:Morris,dogname:Fido
OPTIONS=race:elf,disclose:+i+a+v+g+c

尤其是，请注意“color”和“DECgraphics”的使用，它们可以增强图形。巨石将显示为8，这比`（巨石的默认显示方式）更容易识别。

这些选项存储在您的 Unix 计算机上的 ~/.nethackrc 文件中，或者存储在您的 Windows 计算机上的 defaults.nh 文件中。有关更多信息，请参见Nethack 手册页。

启动 NetHack

启动 NetHack 时，会发生以下两种情况之一

保存的游戏会自动加载，或者
系统会提示您创建新角色

这是一个新游戏。默认情况下，提示会让您选择种族、职业和性别。示例配置使用“race:elf”，因此默认种族为精灵

按[y]让游戏随机选择，或按[n]使用菜单选择。（按[q]退出 NetHack。）选择角色后，游戏会介绍剧情

游戏现在会在--More--提示符处停止。此提示符让玩家有时间阅读一些文字，然后 NetHack 才会决定显示更多文字或返回地图。当您看到此提示符时，阅读（或跳过）文字，然后按空格键继续。

从剧情介绍继续后，游戏会首次显示地图。这是地牢第 1 层的地图

此屏幕有一些需要注意的地方

在 NetHack 中，您和其他角色实际上就是字符。带光标的@就是您，玩家。
- Thed是一只小狗宠物。d 被高亮显示，因为“hilite_pet”在配置中启用。
- 您可能会以一只猫f或一匹马u开始。（请记住，“f”代表猫科动物，“u”代表独角兽。将马加入此游戏的人认为它们与独角兽足够相似，可以使用“u”。）
大部分屏幕都是空白的。玩家尚未探索此地牢层的大部分区域。
- 一个房间可见。我们可以看到整个房间，因为它是用点.照亮的，显示了整个房间。（此地牢包含许多被照亮的矩形房间！）
- 因为我们启用了“DECgraphics”，墙壁看起来像一个方框，而不是连字符-和管道|。墙上包含关闭的门+和没有门的门道.。我们无法看到门道后面的情况，因为它没有被照亮。
如果您开始自己的游戏，房间看起来会有所不同。这是因为 NetHack 每次都会随机生成地牢。示例中的房间不包含物品，但玩家东边有一个喷泉{。

四处移动

移动按键
y	k	u
h		l
b	j	n

学习八个移动按键，以便我们能够移动@四处探索地牢。这些按键包括四个用于移动四个方向（上、下、左、右）的“vi”键，以及四个用于对角线移动的“对角线”键。

vi 键

四个 vi 键是[h]、[j]、[k]、[l]。这些按键源于“vi”编辑器。这段文字来自学习 vi：基本任务。

我们可以使用[h]、[j]、[k]和[l]按键在地牢中移动我们的 NetHack@角色。注意：您的方向键可能被设置为可以工作（尤其是在 DOS 上），如果您愿意可以使用它们，但为了熟练掌握，您应该学习使用字母键。许多 NetHack 版本，尤其是在 Unix 上，没有正常工作的方向键。

[h]键向左移动。
[j]键向下移动。
[k]键向上移动。
[l]键向右移动。

如果您记不住这些，请记住[h]是最左边的，字母[j]在行下方，字母[k]在行上方，[l]键是最右边的。（如果您眯着眼睛看，J 也像一个指向下方的箭头。）

对角线键

四个对角线键是[y]、[u]、[b]、[n]。这些按键不是来自 vi 的。看看它们在键盘上的位置，看看它们是如何工作的。左上角的键“y”向上和向左移动，依此类推。

新手玩家可能更喜欢只使用 vi 键。在与怪物战斗和在对角线路径上快速移动时，对角线键是必需的。

数字键盘

如果启用了“number_pad”选项，可以使用数字键盘进行移动。

探索地牢路径

继续示例游戏，玩家开始在房间里四处移动并遇到一扇门。

要打开门，按下o键输入打开命令。在提示符出现后，

In which direction?

因为这扇门在左边，按下h键输入左键打开门。

玩家现在使用h、y和k键沿着路径移动。玩家遇到了一些岔路口，但继续向西北方向移动。

在上面走廊的黑暗中，玩家只能向前看到一个方格，但玩家会记住所有发现的走廊和房间的位置。

玩家发现了一个第二间房间。请记住，每个地牢都是随机生成的，所以当你玩NetHack时，你不会在同一个地方找到这个房间。在示例玩家进入房间后，宠物狗也跟着玩家进入房间。

玩家打开另一扇门，一个第三个亮着灯的房间映入眼帘。进入房间后，玩家发现了一个!药水，这是这个玩家找到的第一件物品。

由于地牢是随机的，物品也是随机放置的。如果你幸运的话，你就可以在地牢的早期找到好的物品。

获取物品

首先，我们只知道这里有一个药水。（因为“颜色”选项开启，药水看起来是红色的。）玩家可以通过走到药水的方格来发现它是什么物品。

在本例中，我们发现一个方格上有两个物品。

玩家按下[空格键]来关闭--更多--提示，然后拾取物品。要从地牢地板上拾取物品，请按下[,]（逗号）。逗号看起来像是指向地面的。（如果“自动拾取”选项开启，则玩家会直接拾取物品，无需按下逗号。）

通常，按下逗号会拾取物品。在本例中，NetHack希望知道是拾取一个物品还是两个物品。它会弹出一个菜单。

这是一个典型的菜单。我们可以在键盘上按下[a]或[b]键来选择菜单项。虽然有些菜单在选择一项后会消失，但这个菜单允许选择多项。因此，玩家再次按下[空格键]来关闭菜单。

关闭菜单后，我们拾取物品。

我们将药水和钱都加入了“背包”。背包（可以通过按下[i]键查看）是玩家携带的所有物品的列表。10枚金币被加入了“钱包”。注意底部行中的“$:10”；它显示了玩家拥有多少钱。文本“g - a puce potion”表示该药水放置在背包字母“g”处。当我们要使用或丢弃物品时，我们的药水将在NetHack菜单中以“g”显示。

一个“puce药水”有什么作用？这个玩家不知道。按下[q]（喝下命令）然后按下[g]（背包字母）来喝下我们的药水，可能会告诉我们答案，但这个玩家选择保留药水。

处理上锁的门

接下来，玩家遇到了一扇上锁的门。很明显，只尝试打开门是行不通的。

游戏文档中提到了踢门命令^D，这意味着按住[Ctrl]键并按下[D]键。“D”代表门。这是否意味着我们可以踢门？

所以玩家按下^D键，然后按下[l]键来踢右边的门。砰！！！玩家一次又一次地踢门，最终成功了。

当需要穿过上锁的门才能继续探索地牢时，请记住使用^D命令来破坏门。（如果你使用的是“数字键盘”选项，你也可以使用k键来踢门。将来，你可能会学习到处理上锁门的其他方法。）

寻找秘密通道

使用[l]、[n]和[j]键，玩家探索路径，但它结束了。玩家反复按下[s]键（搜索命令）以寻找继续前进的路径，但没有找到。所以玩家转身向上移动。

在某一点上，宠物狗菲多挡住了去路。消息“你把菲多挪开了。”意味着当你试图移动到宠物的方格时，宠物躲开了。

有时你可以在NetHack中听到“声音”。这并不涉及你的电脑扬声器；这只是一个玩家听到了一些东西的信息。

这条路径也结束了。玩家反复按下[s]键进行搜索。（警告：不要在NetHack中按住[s]键或任何键。在怪物攻击并杀死你的角色之前，你可能无法松开它。）我们找到了一扇门。

使用[o]（打开命令）[h]（左方向），玩家打开了门。一开始它很沉，但最终打开了。

虽然在本例中，没有必要打开这扇门，但请记住，当找不到其他路径继续前进时，可以使用[s]键寻找这类门。

巨石

巨石的外观取决于“巨石”选项。默认情况下是`，但对于这个游戏来说，它被设置为8.

一个巨石挡住了玩家的路径。玩家可以使用[l]键将巨石向右推开。请注意，按下[l]键通常会使角色向右移动，因为巨石挡住了路径，所以玩家试图向右移动时会将巨石向右推开。

（玩家正在将巨石推入一条未知的路径。最好将其推入一条已经探索过的路径，这样玩家就知道巨石不会永久地挡住某些东西。）

以下是一个巨石的良好位置

注意，玩家现在可以通过按下[u]（右上角对角移动）或[n]（右下角对角移动）来绕过巨石。这是一种需要知道四个对角键（y、u、b、n）而不是只使用vi键（h、j、k、l）的情况。

盔甲、金币、宝石、光源

现在，玩家遇到了另一条路径的尽头，打开了另一扇秘密门（找到了宠物狗菲多），向下进入另一个房间，发现了另一条路径的尽头，并发现了一个第三扇秘密门。打开门后，地图看起来像这样。

玩家走进去，看到两件物品。

The[表示盔甲。走到它旁边可以发现它是一副击剑手套。玩家按下[,]（逗号）键拾取它。游戏分配了背包字母“h”。

The$表示金币。在本例中，玩家将41枚金币加入了钱包，总计“$:51”。

现在玩家走出房间，发现另一个房间。请注意，从房间外，只能看到部分亮着的房间。

房间的其他部分看不见，因为玩家的视角不对。当玩家走进去时，更多房间的景象就会显露出来。走进去后，会发现一个*表示宝石。

玩家拾取了两个紫宝石，然后离开了房间（找到了宠物狗菲多）。在向左、向上、向右和向下移动后，玩家又听到了声音。（“你听到了一位奈亚德的飞溅声。”）

继续前进，玩家向右移动。同样，玩家最初只能看到部分房间。

但当我们走进去时，会有一个惊喜……

识别屏幕上的角色

这个玩家在屏幕上遇到了一个冒号:。通往第二层地牢的楼梯>是可见的，但我们该如何处理冒号呢？

我们现在对键盘上的两个键感兴趣。

冒号键[:]（在许多键盘上，按住[SHIFT]并按下[;]），看起来像一对眼睛，用于查看当前方格的内容。（不要将冒号键与屏幕上当前可见的冒号:混淆。）
分号键[;]查看另一个方格。它看起来也像一对眼睛，只不过其中一只眼睛眯着眼看向更远处的物体。

由于冒号:不在我们玩家所在的方格上，我们需要使用分号键[;]，而不是冒号键[:]。

按下[;]会弹出一个“选择物品”提示。要选择物品，可以使用（h,j,k,l）和（y,u,b,n）键进行移动，就像平时一样，只是这样移动光标不会移动玩家@。

以下是按下[;]然后按下[y]将光标移动到冒号后的结果

现在，将光标移到屏幕上的冒号:上，按下冒号键[:]查看该方格。（在“选择物品”模式下，可以使用一只眼睛[.]快速查看，或两只眼睛[:]进行更详细的查看，如果可以的话，包括阅读更多文本。）

我们了解到屏幕上的冒号:是“一只蜥蜴（蝾螈）”。

请注意--更多--提示，它出现是因为我们按下冒号键[:]请求更多信息（如果有的话）。按下[SPACE]将我们带到提示之外。然后我们阅读 NetHack 中关于蝾螈的“数据库”条目。

由于这是另一个--更多--提示，玩家完成阅读并按下[SPACE]。

第一次战斗

地牢中包含许多试图杀死玩家的怪物。怪物通常由字母A-Z或a-z表示，但也有一些其他的怪物，比如撇号'、分号;和冒号:，包括这只蝾螈。

有些怪物是和平的；NetHack不仅会在你用冒号键[:]查看它们时识别出它们的和平性，还会在你在近战中试图攻击它们时警告你。

哎呦

然而，这只蝾螈显然并不和平。当示例玩家按下[k]向上移动时，蝾螈做出了攻击。

请注意生命值计，它显示“HP:12(14)”。这意味着玩家受到了伤害；从可能的 14 点生命值中，这位玩家只剩下 12 点。如果这个数字降至 0，我们的玩家就会死亡。

这位玩家有很多选择，包括一些显而易见的选项：

与蝾螈战斗
从蝾螈面前逃走

攻击

玩家尝试战斗。要在近战中与怪物战斗，只需按下移动到怪物所在的方格的键。由于怪物挡住了那个方格，NetHack 将该键解释为攻击怪物的指令。

按下[h]可以将玩家向左移动，将巨石向左推，或攻击左侧的怪物。在“选择物品”模式（按下[;]之后），按下[h]将光标向左移动以选择物品。

因此，玩家按下[h]攻击蝾螈。

太简单了！这只蝾螈只挨了一击就死了！（请注意，还有其他的怪物更难对付……）

与地衣对战

现在考虑一下示例游戏中后期的这种情况。玩家探索了更多区域，移动了一些巨石，使它们不再阻挡道路。在 NetHack 中，每个玩家都会逐渐恢复生命值，因此，在这次探索之后，玩家的生命值又回到了“HP:14(14)”，而不是“HP:12(14)”，尽管之前被蝾螈攻击造成了伤害。

然后玩家遇到一个字母F。这只怪物是一只地衣。

这只地衣看起来很弱。它只是“碰了一下”，生命值计仍然显示“HP:14(14)”。这一次，玩家再次按下[h]进行战斗。

“你打偏了地衣。”在 NetHack 中，攻击有时会失败。然而，地衣行动太慢，无法做出反应，玩家还有机会再次攻击，按下[h]。

“你杀死了地衣！”这是一只非常弱的怪物，只挨了一击就死了。

下一层地牢

现在我们已经探索了第一层地牢（“Dlvl:1”）并找到了通往下一层的楼梯>，是时候继续前往下一层地牢进行探索了。玩家@和宠物狗d接近楼梯。

需要注意的是，不要将宠物狗（或者猫，或者你可能拥有的其他宠物，作为新手玩家）留在这一层！宠物很有用（尽管这些页面避免剧透宠物如何帮助玩家）。因此，在使用楼梯之前找到你的宠物，就像这位玩家在这里做的那样。

现在走到楼梯上。

（通往下一层的楼梯>现在不可见了，因为它与玩家@在同一个方格上。）

宠物必须在八个相邻的方格中的任何一个上。（如果没有，按下[.]等待宠物过来，或者按下[s]等待并搜索。反复小心地按下该键，不要按住它；多按一次键可能会让过来的宠物移动走。）

现在，激活通往下一层的楼梯>的键是方便的[>]，这个键与屏幕上楼梯的符号相同。（在许多键盘上，按住[SHIFT]并按下[.]即可输入[>]。）

玩家出现在第二层。

从楼梯上走下来（走向这位玩家想要的金子）就会发现它是一条通往上一层的楼梯<，因为我们现在在楼梯的底部。可以使用这条楼梯返回上一层。唯一的区别是使用[<]键使用这条楼梯。

（如果你找到了延德的护身符，使用这些楼梯返回地牢顶部，然后使用“Dlvl:1”上的楼梯<离开地牢。但是，如果你在找到延德的护身符之前使用该楼梯离开地牢，那么你的游戏就会提前结束。）

物品栏

现在按下[i]查看物品。在游戏开始时查看物品是一个好习惯，但新手玩家有时会忘记这样做。以下是示例玩家的物品栏：

它列出了玩家携带的所有物品。（钱包里还有“$:51”的金币。）包括我们之前找到的“g”，紫红色的药水，“h”，手套，以及“i”，宝石。

它还包括玩家一开始携带的所有物品。请注意，玩家穿着“精灵披风”。“精灵匕首”被标记为“手中的武器”。这意味着玩家正在挥舞着匕首，并在近战中使用它。

想知道这位玩家用什么攻击了那只蝾螈和地衣？玩家一直使用这把匕首攻击它们。（没有武器的玩家可以用手攻击。）

一具尸体

在收集了一些金币之后，玩家看到一只下水道老鼠和两只网格虫。这位玩家决定攻击下水道老鼠r。（玩家可以使用[;]再次识别下水道老鼠。）

下水道老鼠用牙齿攻击；在下一回合，玩家按下[l]战斗，但双方都打偏了。在另一回合，下水道老鼠死了。

它留下了一个百分号%，通常指的是可食用的东西，可以尝试吃掉。没错，它是一具“下水道老鼠尸体”。玩家站在与尸体相同的方格上，可以按下[e]尝试吃掉它。

这是 NetHack 中一个简单的 [ynq] 菜单。

按下[y]表示是，吃掉尸体。
按下[n]表示否。在这种情况下，NetHack 会执行[e]在方格上没有尸体时通常会执行的操作；它会弹出一个菜单，要求选择一个物品栏中的物品来吃。在这个菜单中，可以按下[f]，这是玩家手中莱姆巴斯薄饼的物品栏字母。
按下[q]表示退出此命令，如果你不想现在吃。

玩家决定吃掉尸体。“这具下水道老鼠尸体味道真难吃！--更多--”

但当网格虫x向玩家发起威胁性动作时