跳转到内容

挪威语/第二课

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍

挪威语 | 目录 - 简介 - 第一课 - 第二课 - 第三课



第二课 ~ Grunnleggende grammatikk

名词的性

[编辑 | 编辑源代码]

挪威语书面语有三种性 -阴性,阳性和中性。每个名词只与一种特定的性相关联。没有简单的规则来确定哪个名词属于哪个性; 唯一学习方法是记忆。然而,几乎所有阴性词也可以用作阳性词。事实上,挪威第二大城市卑尔根的方言没有阴性,中度版本的书面语和里克斯马尔(书面语的传统书面形式,仍然被许多人使用)也是如此。例如,“dame”(“女士”或“女人”)可以变格为:ei dame/en dame - dama/damen(一个女人 - 那个女人)和“dør”变格为ei dør/en dør - døra/døren(一个门 - 那个门)。此外,只有很少的常用词实际上属于中性。这意味着你可以假设名词是阳性,只记住那些是中性的。

在英语中,名词的变格只使用 a/an/the。这是因为“cat”/cats”,例如,在不定和定形式中是相同的。在挪威语中,它是通过变格名词来完成的。还要注意,定单数中性的结尾“t”是静音的。

基本屈折模式

[编辑 | 编辑源代码]

以下是三种性的例子。屈折模式用粗体标记。

单数 复数
不定 不定
f ei skål skåla skåler skålene
m en hest hesten hester hestene
n et brev brevet brev breva/brevene

但是,在挪威书面语中,有一种变格名词的替代方法,它基本上将阴性名词变为阳性。这样做既被接受,也很常见。如果你选择这样做,你应该也避免使用定复数中性的a形式。

在口语中,母语人士经常在名词的阳性和阴性变格之间混用。例如,你可以说:en klokke - klokka(一个钟 - 那个钟)。这里,不定单数形式是阳性(“en klokke”而不是“ei klokke”),而定单数形式是阴性。

单数 复数
不定 不定
f en skål skålen skåler skålene
m en hest hesten hester hestene
n et brev brevet brev brevene

查看 附录 1:高级名词变格 以查看名词的所有变格方式。

定冠词和不定冠词

[编辑 | 编辑源代码]

不定冠词

[编辑 | 编辑源代码]

在英语中,不定冠词是“a”和“an”(单数)或“some”(复数)。

在挪威语中,不定单数冠词取决于所指名词的性。不定复数冠词对所有性都是一样的。在前面的表格中,你已经了解了不定单数冠词。

单数 复数
f ei/en flere/noen
m en flere/noen
n et flere/noen

人称代词

[编辑 | 编辑源代码]

这些与英语人称代词非常相似。你很快就会认出它们

主语(主格) 宾语(宾格)
挪威语 英语 挪威语 英语
第一人称单数 Jeg I Meg Me
第二人称单数 Du You Deg You
第三人称单数 Han
Hun
Den
Det
He
She
It
It
Ham
Henne
Den
Det
Him
Her
It
It
         
第一人称复数 Vi We Oss Us
第二人称复数(也表示礼貌) Dere You Dere You
第三人称复数/
礼貌第二人称单数
De They Dem Them

礼貌第二人称单数形式“De”和“Dem”以及礼貌第二人称复数形式“Dere”始终大写,与其他代词不同,其他代词遵循正常的拼写规则。例如,虽然"Jeg elsker dem"意思是"I love them",但"Jeg elsker Dem"意思是"I love you"。顺便说一句,这些礼貌形式的使用越来越少,它们很少在日常语言中使用。

“den”和“det”都表示“it”。如果名词是阳性或阴性,则使用“den”,如果名词是中性,则使用“det”。

学习挪威语动词比你迄今为止学到的其他大多数东西都容易。与英语不同,挪威语中的动词只根据时态和语气变化。以下是一个例子 - 动词“to be”和“to run”

  英语 挪威语
 
I am      Jeg er
You are      Du er
He is      Han er
She is      Hun er
It is      Den/Det er
            
We are      Vi er
You are      Dere er
They are      De er
  英语 挪威语
 
I run      Jeg løper
You run      Du løper
He runs      Han løper
She runs      Hun løper
It runs      Den/Det løper
            
We run      Vi løper
You run      Dere løper
They run      De løper
华夏公益教科书