跳转到内容

原始突厥语/方位格-夺格和复数

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

欢迎来到原始突厥语的第三课!

方位格-夺格

[编辑 | 编辑源代码]

在原始突厥语中,同一个后缀的两种不同形式用于方位格和夺格:*-de用于方位格,*-den用于夺格。或者只使用*-de表示这两个格。

  • 家里没有工作。 - Ebde īĺč yōk。
  • 我从家里来。 - Bẹ ebde(n) kẹlti。

由于人称代词在现代突厥语中加在时态的末尾,所以使用人称代词不是必须的。但在原始突厥语中,使用人称代词来表明谁在执行动作是必须的。因为在原始语言中没有表示主语的后缀。但在过去的时态中看到,这可能是这种情况的特权。因为在古突厥语中,am/is/are 只用于过去时态,并且与楚瓦什语相匹配。

原始突厥语中的地点

[编辑 | 编辑源代码]
  • 房子 - *eb[1]
  • 炉灶,帐篷 - *ōtag[2]
  • 小屋,棚屋 - *koĺ
  • 海 - *teŋiŕ[3]
  • 湖 - *kȫl[4]
  • 山 - *tāg[5]
  • 山丘 - *tepü[6]
  • 森林 - *orman[7]
  • 沼泽 - *batgak[8]
  • 海岸 - *kïdïg

无争议的后缀

[编辑 | 编辑源代码]

*-ŕ, *-iŕ, *-ïŕ, *-üŕ, *-uŕ[9]

[编辑 | 编辑源代码]

原始突厥语中的复数是一个不确定的问题。用于表示利尔和沙兹语族复数的后缀彼此不同。但是,有一个特定用于成对物体的附着。它很少使用,虽然它今天存在,但它的使用是有限的。

  • 我们 - *biŕ
  • 你们(复数) - *siŕ
  • 双胞胎 - *ẹkiŕ
  • 三胞胎 - *üčüŕ
  • 部落 - *ok(欧格尔和欧胡兹语的起源)

有争议的后缀[10]

[编辑 | 编辑源代码]

*-lar, *-ler

[编辑 | 编辑源代码]

现代突厥语中的复数后缀可以配置为*-lar*-ler,用于原始共同突厥语,但它在原始突厥语中的存在并不清楚。原始突厥语的建议形式与原始共同突厥语不同。即使如此,Róna-Tas,András(1998)在他的章节原始突厥语的重建和遗传问题中说,这些后缀存在于原始突厥语中,楚瓦什语的复数后缀 -сем(-sem)是一个后来的替代品。[11]

现代突厥语中的后缀 -lar 可能从共同突厥语中被置于原始蒙古语中,为 -nar。原始突厥语和原始蒙古语之间的时间相当长。虽然原始突厥语可以追溯到公元前 500 年,但原始蒙古语可以追溯到公元 1000 年。因此,原始蒙古语中的并非每个词都必须出现在原始突厥语中。当蒙古语族语言经历它们的原始时期时,突厥语族语言已经分成了几个群体。

*-t, *-ït, *-it, *-ut, *-üt

[编辑 | 编辑源代码]

另一个在原始突厥语中存在存在争议的后缀是*-t。虽然一些语言学家声称它从蒙古语中传入,但它在古突厥语中出现很多。它与原始蒙古语中的*-/d/和原始通古斯语中的*-/ta/*-/te/相关。如果它不是通过蒙古语传入的,那么它在通古斯语中的存在可以作为它在原始突厥语中存在的证据。

  •   儿子 - *ogulut

*-n, *-an, *-en

[编辑 | 编辑源代码]

另一个复数后缀现在已经消失了,除了陈词滥调的词语。但需要更多例子来证明这一点。

  • 儿子 - *ogulan
  • 火焰 - *örten
  • 人民,民族 - *bodun
  • 库里干人 - *kurïkan不确定
  • 城市,地方 - *orun不确定


Next lesson: Past tenses and vowel harmony

参考文献

[编辑 | 编辑源代码]
  1. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/eb
  2. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/%C5%8Dtag#cite_note-1
  3. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/te%C5%8Bi%C5%95
  4. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/k%C8%ABl
  5. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/t%C4%81g
  6. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/tep%C3%BC
  7. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/orman
  8. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/batgak
  9. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/-%C5%95
  10. https://www.turkcenindirilisi.com/akademik/turk-dilinde-cogul-ekleri-arif-cengiz-erman-h6797.html
  11. Johanson, Lars; Csató, Éva, eds. (1998). "原始突厥语的重建和遗传问题". 突厥语. 伦敦: 泰勒与弗朗西斯. pp. 67–80. ISBN 0-415-08200-5.
华夏公益教科书