昆雅语/方位格

用法

这种格有时被称为“神秘格”，因为人们对它知之甚少。

我们只有托尔金本人提供的几个例子，因此不同的作者以不同的方式使用它。但正如 Helge Fauskanger 指出的那样：“由于这些作者没有受到托尔金的夜间访问，我们可以认为这些用法是可以接受的”。

大多数作者将其用作 方位格 的“近亲”：在用作描述地点的介词“by”时替换它

• `B aY`C `B 1.D7R8 i coa i taures “森林旁的房子”

这意味着“靠近森林的房子”，方位格的含义略有不同

• `B aY`C `B 1.D7R,R i coa i tauressë “森林里的房子”

在用作描述地点的介词“at”时替换它

• `B aDj1E `B 7Ew#8 i calta i rambas “墙上的画”

这意味着“挂在墙上的画”，方位格的含义再次略有不同

• `B aDj1E `B 7Ew#,R i calta i rambassë “墙上的画”

构成

然而，构成方式是众所周知的，因为托尔金在给普洛茨先生的信中解释说：方位格可以通过将 与格 的末尾 –n 变成 –s 来构成

• aG7ÎD8 ciryas “在船旁” (与格: aG7ÎD5 ciryan)

• aG7ÎlD8 ciryais “在船旁” (与格: aG7ÎlD5 ciryain)

• aG7ÎDj%8 ciryalis “在几艘船旁” (与格: aG7ÎDj%5 ciryalin)

u-双数的构成方式相同

• `Cm&8 aldus “在一对树旁” (与格: `Cm&5 aldun)

然而，t-双数有一个特殊的结尾 \1R8 –tes

• aG7ÎD1R8 ciryates “在一对船旁”

---

>> 新昆雅语 >> 名词 >> 方位格