萨洛姆，乔纳森！/ 第 6 章
然后，乔纳森来到城堡门口，他的朋友德古拉伯爵就在里面。城堡的门关着。乔纳森站在马车前面，等待马车。“马车什么时候来？”他想。“啊，马车来了 - 它会停在旅馆门口。它会停在哪里？我不认识路，我还没来过这里。”
乔纳森看到了一辆大马车，里面有很多乘客。乘客很多，但他们都不是重要的人。乔纳森想，“他们为什么这么悲惨？我不悲惨。我认为这里应该有很棒的人，但我不悲惨。”他们中的一个乘客，他的头发很乱。他看起来很奇怪……他怎么了，他看起来很奇怪？啊！就是他。他头发很乱是因为他身体不舒服。身体不舒服的人通常不怎么爱干净。他不爱干净，但因为他的头发很乱，他看起来很脏。
马车来了。然后，门开了。乔纳森坐进了马车。在他旁边的座位上也坐了一个乘客。乔纳森看到他，并认为他们认识。有很多树。在这个森林里，有很多松果和苹果，还有很多松果树和苹果树。他说，“嗯！松果树上的松果真好吃，我很久没吃过这么好吃的松果了。”他还在吃梨，因为森林里有许多梨树。他说，“真好吃！梨树上的梨真好吃，我很久没吃过这么好吃的梨了。我喜欢树上的树木。”马车一直开着……它开得很快！这辆马车为什么开得这么快？它看起来很旧，不是很好，但它是老式的。但这辆马车开得很快！“这辆马车怎么能开这么快，如果它很旧，而且不是很好？”他想。这辆马车开得很快，他想。
然后，马车开进了树林。你看，它是一座山。这座山很陡，树林也很陡峭。乔纳森想这座山在英国。他认为英国的山很小，比罗马尼亚的山要小很多。
从马车上下来，乔纳森看到，从远处，另一个乘客走过来了。他是一个来自森林的人。来自森林的人比来自平原的英国人少。来自森林的人喜欢住在山区，而来自平原的人喜欢住在城市。他认为自己很棒，因为他喜欢山区。是的，来自森林的人，罗马尼亚人，喜欢山区，而来自平原的人，英国人，喜欢城市。
现在是什么？现在是另一个。因为乔纳森坐在马车里，他正在睡觉。现在，中午到了。中午是 12 点。现在，下午到了；下午是 12 点以后。但是现在，它是晚上。晚上是什么？晚上是太阳没有升起，而是落下的时间。现在，太阳已经落下。
因为乔纳森坐在马车里，是中午，他感觉到很热。在中午，乔纳森想，“我感觉很热！我想喝点什么！”但是现在，当它是一个晚上，太阳落山，他感觉很冷。现在，他想，“我感觉很冷！太阳怎么了？”因为乔纳森感觉很热，所以他很热，而因为他感觉很冷，所以他很冷。乔纳森不喜欢感觉很热，但现在他也不喜欢感觉很冷。
乔纳森问那个人，“太阳怎么了？”那个人回答说，“你为什么这么问？德古拉伯爵城堡的门怎么了？”