跳转到内容

Saylor.org 的英语写作/常混淆的词语和拼写

来自维基教科书,开放的世界开放的书籍

无论论证或写作风格多么强大,拼写错误都会分散注意力,并给作者留下不好的印象(作为作家和编辑)。计算机文字处理器配备了拼写检查,但这些程序仍然存在一个巨大的盲点:同音异义词。同音异义词是指发音相同(或相似),拼写不同(但正确)并且经常被误认为其他词的词语。以下列出了经常混淆的词语和拼写。

Accept 和 Except

[编辑 | 编辑源代码]

Accept 表示允许或接收某事物:我不会接受任何迟交的作业。

Except 表示“但是”或表示例外:除了生病情况,我不会接受任何迟交的作业。

Allot 和 A Lot

[编辑 | 编辑源代码]

Allot 表示分配,指派:我们决定为讨论分配 15 分钟的额外时间。

A lot 表示许多,大量:我们延长了讨论时间 15 分钟,因为有很多问题。

Capital 和 Capitol

[编辑 | 编辑源代码]
国会大厦位于美国首都华盛顿特区。

Capital 有多个含义。它可以指作为国家政府所在地的城市,也可以指企业拥有的资金或财产。作为形容词,它还可以指“主要的,首要的”:华盛顿特区是美国的首都。

Capitol 特指政府使用的主要建筑,通常指的是美国国会开会的建筑。


Imply 和 Infer

[编辑 | 编辑源代码]

Imply 表示暗示或间接表达意思:我的笑话暗示我哥哥吃了所有的饼干。

Infer 表示根据经验得出结论:我能够推断出他吃了饼干,因为他衣服上有饼干屑。

It's 和 Its

[编辑 | 编辑源代码]

It's 是“it is”的缩写:It's/It is a beautiful day.

Its 表示所属关系:由于天气很好,我们带狗去散步了。

记住,当你想要写“it's”时,问问自己,当你读到“It is”时是否有意义。

Lay 和 Lie

[编辑 | 编辑源代码]

Lay 表示放置某物:我把毯子放在床上。

Lie 表示人或物躺着:我想躺在床上睡觉。

Lose 和 Loose

[编辑 | 编辑源代码]

Lose 表示输掉或不再拥有曾经拥有的东西:下半场很明显我们会输掉足球比赛。

Loose 表示某物不紧:足球比赛下半场我的鞋带松了。

Than 和 Then

[编辑 | 编辑源代码]

Than 用于比较:我宁愿吃披萨也不愿吃汉堡。

Then 用于表示时间/顺序:今天我们吃披萨,然后明天吃汉堡。

Their, There 和 They're

[编辑 | 编辑源代码]

Their 表示所属关系:有人偷了他们的车。

There 表示位置:有人在那边偷了车。

They're 是“they are”的缩写:他们正在偷车。

To, Too, Two

[编辑 | 编辑源代码]

To 用于表示方向:我要去图书馆。

Too 表示此外:你也来吗?

Two 是一个数字,比一多一:是的,我们俩一起去。

这句话有什么问题?“Two often people use one of the to other forms of 'to' too make their points.”

Who 和 Whom

[编辑 | 编辑源代码]

Who 用作句子的主语:谁今晚要来参加派对?

Whom 用作句子的宾语,通常在介词之后:我应该邀请谁参加派对?(你是这个句子中做邀请的人)。

Who's 和 Whose

[编辑 | 编辑源代码]

Who's 是 who 和 is 的缩写:谁今晚做晚餐?

Whose 表示所属关系:那边的晚餐是谁的?

Your 和 You're

[编辑 | 编辑源代码]

Your 表示所属关系:你的航班下午 6 点到达。You're 是 you are 的缩写:你乘坐的航班下午 6 点到达。

华夏公益教科书