西班牙语/过去完成时
外观
< 西班牙语
过去完成时(el pluscuamperfecto de indicativo)类似于现在完成时,但暗示一个动作在某个特定时间已经发生。例如
- 我已经买了一份报纸。Yo ya había comprado un periódico.
它的形成,类似于现在完成时,使用 Haber 的不完全形式以及动作动词的 过去分词。Había 是Haber 的第一人称不完全形式,comprado 是Comprar 的过去分词。它经常与副词ya 一起使用,意思是“已经”,表明这个条件在过去发生过。
例子
- Tú ya habías mirado la película. 你已经看过了这部电影。
- Ella ya había hecho las galletes. 她已经做好了饼干。
- Nosotros habíamos viajado a España. 我们已经去过西班牙。
- Vosotros habíais sacado fotos. 你们(复数,亲切)已经拍过照片。
- Ellos ya habían perdido el libro. 他们已经弄丢了这本书。
过去完成时 通常与以para cuando 开头的从句一起使用,意思是“到……的时候”。para cuando 后面的动词以 现在虚拟式 形式进行变位。例如
- Ud. se había comido la merienda para cuando llegó al cine.
- 您(单数,正式)在到达剧院的时候已经吃掉了点心。
- ¿Habías terminado la tarea para cuando tu amigo te llamó?
- 你的朋友打电话给你时,你已经完成作业了吗?