德文郡手稿/编码材料介绍
整个德文郡手稿，其副本、注释和批判性装置都用 TEI P5 标记，TEI P5 是人文学科中用于文本归档和交换的标准 XML 标记语言，并用文艺复兴电子文本标记进行增强。尽可能地，旨在制作一个外交版本，因此强烈地倾向于每一页的物理外观，包括记录缩进、居中、方括号和空格等方面。原始资料中的所有遗漏、截断和删除都保留下来。无法辨认的文本用 <gap> 元素标记。choice 元素包含 <orig> 或 <sic> 与 <expan> 或 <corr> 配对，标记可能在某种程度上是错误的、特立独行的或容易被误解的文本，并提供澄清。未标记的是连字、省略的 ‘r’、长 ‘s’、将线条放在单词或字母组合上的情况。
缩写（例如省略的字母）和扩展（缩略字和缩写）在它们的缩写和扩展形式中都标记为这样。单词、词形或复合词中，抄写员省略了字母，被指定为缩写，并使用元素 <abbr> 和属性 expan= 编码，记录原始结构和扩展格式。用抄写员标记或上标字符表示省略了字母的单词或字符，或者被理解为是当时标准缩写的单词或字符，使用元素 <expan> 和属性 abbr= 编码，给出扩展形式和缩写形式的描述。编辑和上下文注释进一步描述了特别不寻常的抄写员用法。扩展形式用现代化的拼写给出，因为当时的拼写是不固定的，几种变体同样有效。此外，抄写员使用相同的形式来表示几种可能的含义之一，因此扩展形式是基于对上下文的分析得出的。
元素 <del> 应用于抄写员以某种方式指示已取消或删除的文本，使用属性 type= 指示删除的性质。最常见的原因是 ‘划掉’，即在文本上应用的笔划（或笔划），横向或斜向。元素 <add> 应用于插入或添加的文本（无论是原始手稿时插入的，如删除和自我更正的情况，还是后来由注释/校正手稿插入的，在这种情况下会伴随 <handShift/> 指示），带有 place 属性来描述位置（如果不在行内），以及属性 rend=（渲染）来描述覆盖情况。在抄写员形成一个字符然后在其上书写或将其更改为形成另一个字符的情况下，取消的字符被描述为 ‘覆盖’，替换字符被描述为 ‘覆盖’。当删除一行或是一次错误的开始时，该行不会被赋予行号。相反，使用 corresp 属性将删除或快速开始与替换行关联。元素 <note> 用于对文本的添加，这些添加是边注和编辑注释。它们首先由类型（编辑、注释、抄写）区分，其次由页面上的位置区分（在注释的情况下）。文本主体中的抄写员更正或添加与注释区分开来，注释用元素 <note> 和属性 type= 编码，其中包含 ‘注释’ 的描述，以区分抄写员注释和编辑注释，编辑注释用元素 <note> 和属性 type= 编码，其中包含 ‘编辑’ 的描述。此外，抄写员注释带有属性 place=，其中包含其在页面上的位置或相对于诗歌单元的位置的描述。注释的存在在每个 <div> 的 <head> 部分中被记录，并且如果手稿不是主要抄写员手稿，则 <handShift/> 元素标记着切换。
元素 <gap> 记录不可辨认性，出于一个或多个原因：模糊、涂抹（例如，墨水斑点）、删除（当删除如此彻底以至于无法辨认删除的字母时）、不可见性（当字母进入书脊、被擦除或撕裂时。元素 <supplied> 记录编辑在合理的理由下认为存在但实际缺失的字符。元素 <unclear> 用于识别难以确定的转录。元素 “damage” 用于文本遭受损坏的情况，通常是由于墨水斑点造成的。元素 <space> 用于记录抄写员有意留下的间隙，具有 extent 属性，其值表示近似字符数或行数。
与面向手稿物理方面的方向一致，图形和书目描述构成了文件的重要组成部分。例如，我们记录了页面展示的细节，例如撕裂的页面和修复过的叶子，并且我们识别了页面之前的位置。例如，之前可能是内封面（在手稿重新装订之前，具体时间未知），会被记录为这样的情况。除了描述页面上诸如居中、缩进、方括号和空格等展示方面外，例如，还会记录抄写员使用对开页（某些诗歌完整地放在这些页面上）的情况。元素 <hi> 具有属性 rend=，它指定在某种程度上在图形上与文本不同的字母或段落，例如，异常大或精美的首字母或相对于基线位于超行位置的字符。
具有历史意义的个人姓名，主要是诗人或抄写员，被识别为这样，并使用关键标签引用 <listPerson> 项目。在 listPerson 描述中，每个人都被识别为使用 Library of Congress Authority 编号的 ref 指针，以及指向牛津大学国家人物传记词典的第二个 URI ref。文本中提到的现代研究人员或学者，包括项目组，列在第二个 listPerson 元素中，属性为 type="modern"。当名称或首字母出现在文本中时，通常作为条目下的下标（可能表示作者身份或责任），编辑注释给出了该个人的可能身份。每个这样识别的姓名都在 <name> 元素内，具有属性 key。在某些情况下，姓名或首字母用于表示作者身份；在这些情况下，属性 type="author" 被添加到 name 标签中。
每首诗都有一个描述部分 <head>，其中包含诗歌的开头、作者（如果已知）、关于手稿和注释的编辑注释，以及关于页面方向的任何描述性信息。每首诗在文本中都有一个唯一的标识符 (id=)。（在 title 元素中，缩写被静默扩展，大写字母不区分相对重要性。）该标识符由手稿的内部缩写 (LDev) 以及它在手稿中的位置组成，从前到后、从上到下、从左到右，作为整个手稿的定位。对于具有标准索引标识的诗歌，该标识（或标识，如果在各种索引中有多个标识）构成唯一标识符的第二部分。对从 Thynne 的 Chaucer 抄袭的诗歌来说，这个通用规则有一个例外，否则将有一个笨重的标识符，因此使用了一个简短的标题，包含 LDev 定位器和一个简短的标题。例如，从 Chaucer 的 Troilus and Criseyde 中选出的诗歌被指定为 id="LDev00-Troilus"。以下列出了原始长格式和简短版本
LDev047-TP1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev047
TroilusLDev047.1-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev047.1
TroilusLDev047.2-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev047.2
TroilusLDev092-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev092
TroilusLDev180-TM339-TP333.5-BR666-BR1609.5-BR4217.6-BR1255 是 LDev180
CupidLDev181-TM339-TP333.5-BR666-BR1609.5-BR4217.6-BR1255 是 LDev181-CupidLDev182-TM1389-BR3084-BR1409.3-TP1549 是 LDev182
RemedyLDev183-TM517-BR1086-TP529 是 LDev183-La_BelleLDev184-TM517-BR1086-TP529 是 LDev184
La_BelleLDev185-TM339-TP333.5-BR666-BR1609.5-BR4217.6-BR1255 是 LDev185-CupidLDev186-TM1684-BR3670-TP1940.5 是 LDev186
AnnelidaLDev187-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev187
TroilusLDev187.5-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev187.5
TroilusLDev188-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev188
TroilusLDev189 TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev189
TroilusLDev190-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev190
TroilusLDev191.1-TM1510-BR3327-BR848.5-BR1418.5-BR2577.5-BR1422.1-BR1926.5-TP1702.5 是 LDev191-1-Troilus
有关标记的进一步说明，请参阅 TEIheader 中的德文郡手稿