uim/词汇表
与一般输入法和 uim 特定的某些术语并不常见，因此对于许多用户来说是新的。下面是一个简短的词汇表，帮助澄清此文档。
桥接是应用程序和uim之间的粘合代码。这些桥接将字符输入（例如来自按键）重定向到uim，在那里它根据一些预定义的规则被转换为不同的字符。
由于应用程序以不同的方式处理输入，因此需要专门的桥接。请参阅手册以了解可用桥接的描述。
候选是指可以替换当前预编辑的词。
通常，预编辑会有多个可以将其转换为的候选词。然后以音标输入单词，并列出候选字符供用户选择。
有些输入法不使用候选转换。Byeoru和PRIME是这些的例子。
提交是指uim（更准确地说，是 libuim）最终传递给应用程序的选择的候选字符串。
输入上下文是输入的一个单位。
通常，每个文本小部件都有一个上下文。但在某些应用程序中，多个文本小部件共享一个输入上下文。（例如 Mozilla。）
输入上下文有时简称为“上下文”。
输入法框架是接收来自应用程序的输入，并将其委托给输入法以进行修改，然后再传递回应用程序的软件。Uim是一个输入法框架。
输入法是根据某些规则集修改输入的软件。输入法可以是交互式的，允许用户从一个修改列表中选择一个。请参阅简介以了解与uim兼容的输入法列表。
插件是一种使用 C 扩展uim的 Scheme 解释器的机制。主要用于编写uim和输入法之间的粘合代码。
预编辑是指已输入但尚未传递给应用程序的字符串。
预编辑显示（通常在光标位置），但以某种方式格式化（通常带有下划线或反转背景色）以通知用户输入上下文的输入状态。
在某些输入法（例如拉丁语和韩语脚本）的情况下，预编辑在输入决定结果的最后一个字符后立即被转换和提交。而在其他（例如汉语和日语）中，输入不能唯一地确定结果，因此会提供候选列表供用户选择。
一个很长的预编辑可能会被分解成段，以便更方便地转换。
当预编辑包含一个或多个可以拥有自己的候选列表的子字符串时，预编辑被分解成段。然后分别对每个段进行操作。
本质上，段是预编辑中最小的部分，它可以是预编辑并产生结果。由于候选组合随预编辑长度大致呈指数增长，因此将其分解成段使得选择所需的候选速度快得多。