WikiLang/低地德语语法

Template:RFD 一般来说，低地德语语法与荷兰语、弗里西语、英语和苏格兰语的语法具有相似之处，但德国北部地区的方言与德语方言（特别是词汇和句法特征）具有某些共同点。

名词

低地德语词形变化只有两种形态标记的名词格，其中宾格和与格构成一个斜格，而属格已经消失。

格标记示例：*Boom*（树），*Bloom*（花），*Land*（土地）
	阳性		阴性		中性
	单数	复数	单数	复数	单数	复数
主格	een Boom, de Boom	Bööm, de Bööm	een Bloom, de Bloom	Blomen, de Blomen	een Land, dat Land	Lannen, de Lannen
斜格	een Boom, den Boom	Bööm, de Bööm	een Bloom, de Bloom	Blomen, de Blomen	een Land, dat Land	Lannen, de Lannen

与格 dän

在大多数现代方言中，主格和斜格主要区别在于阳性名词的单数。在极少数的低地德语方言中，属格也有区别（例如，门诺派低地德语的变体）。在阳性中通过将阳性定冠词 'de' 从 de 更改为 dän 来标记。相比之下，德语区分四格：主格、宾格、属格和与格。因此，例如，阳性单数的定冠词有以下形式：der（主格），den（宾格），des（属格）和 dem（与格）。因此，低地德语中的格标记比德语更简单。

动词

在低地德语中，动词根据人称、数和时态进行变化。动词的人称变化只在单数中区分。低地德语中有五种时态：现在时、过去时、完成时和过去完成时，以及门诺派低地德语中的现在完成时，表示过去完成的动作所留下的影响。例如，“Ekj sie jekomen”，“我来了”，意思是说话者来了，并且由于他完成了动作，他仍然在到达的地方。

动词变化示例：slapen，“睡觉”
	现在时		过去时		完成时
	单数	复数	单数	复数	单数	复数
第一人称	ik slaap	wi slaapt/slapen	ik sleep	wi slepen	ik hebb slapen	wi hebbt/hebben slapen
第二人称	du slöppst	ji slaapt/slapen	du sleepst	ji slepen	du hest slapen	ji hebbt/hebben slapen
第三人称	he, se, dat slöppt	se slaapt/slapen	he, se, dat sleep	se slepen	he, se, dat hett slapen	se hebbt/hebben slapen

与荷兰语、德语和南部低地德语不同，北部方言在没有前缀 ge- 的情况下形成过去分词，就像斯堪的纳维亚语、弗里西语和英语一样。与德语过去分词 geschlafen 相比。这个过去分词是用助动词 hebben “有” 和 ween/wesen/sien “是” 构成的。需要注意的是，在大多数南部（低于格罗宁根，荷兰）方言中，使用 e- 代替 ge-，虽然过去分词以 -en 结尾或在一些常用的词中（如 west（去过））通常不使用。

复数中显示的两种变化形式是区域性的：中部地区的方言使用 -t，而东弗里斯兰的方言以及梅克伦堡 Template:Examples 及其东部的方言使用 -en。-en 后缀是荷兰语的影响。

有 26 个动词词缀。

在现在时，动词也有一种进行式，对应于荷兰语中的相同形式。它是用 ween（是）、介词 an（在）和“dat”（the/it）构成的。

	低地德语	荷兰语	英语
主要形式	Ik bün an't Maken.	Ik ben aan het maken.	I am making.
主要形式 2	Ik do maken.¹	-	-
替代形式	Ik bün an'n Maken.²	Ik ben aan het maken.	-
替代形式 2	Ik bün maken.³	Ik ben makende.	I am making.

¹ 萨克森语用 'doon （做）代替 'wesen, wean （是）来构成现在进行时。
² 许多人认为 'n 是 dat 的旧与格结尾，它只在介词后缩短时出现。这实际上是口语低地德语中最常用的形式。
³ 此形式是古老的，大多数低地德语使用者不知道。它与英语例子“I am making”的模式相同。现在分词与不定式形式相同：maken 既可以是“to make”，也可以是“making”。