伍尔夫之前的女性写作:社会参考/伊丽莎·海伍德(约 1693-1756)
伊丽莎·海伍德是 18 世纪英格兰的一位具有颠覆性的作家,尽管关于她生活的记录很少,但她对当时的女性写作做出了丰富贡献,她的作品通常被描述为风流和讽刺,这对当时的女作家来说是相当罕见的赞誉。在她的一生中,海伍德创作了许多小说、期刊和非虚构作品,并参与了戏剧的写作和制作。海伍德是 1900 年之前女性写作历史上的重要人物,因为她的作品在各个类型中颠覆了当时的性别规范。海伍德也是一位有趣的女性作家,值得我们讨论,因为关于这位女性,无论是个人生活还是私生活,我们知道的都很少,这反过来也引发了许多有趣的讨论,围绕着将这些女性置于女性写作史中的重要性,以及是否了解这样一个知名人物的私生活很重要[1],以及对英国小说崛起的贡献[2]。
由于缺乏现存或已知的文献以及对其生活的争论性记载[3],现代学者对伊丽莎·海伍德的个人生活和婚姻知之甚少。以下是海伍德在 1729 年写给一位身份不明的赞助人的信(如布劳奇的《伊丽莎·海伍德与默默无闻的浪漫》[3] 中所述):
我的娘家姓是福勒,我和格兰奇的理查德爵士有亲戚关系;不幸的婚姻使我不得不依靠我的笔来维持我和两个孩子的生计,最大的孩子只有 7 岁。
海伍德最有可能出生于 1693 年的什罗普郡或伦敦,英格兰 - 由于缺乏记录,具体日期和地点存在争议[2]。海伍德的父母和教育背景也存在推测。众所周知,她的娘家姓是福勒。布劳奇 (1991) 在《伊丽莎·海伍德与默默无闻的浪漫》中详细介绍了惠彻、贝克、普里斯特利、斯宾德等学者对海伍德父母的观点,内容见第 536 到 538 页。显而易见,海伍德接受过文学教育,而不仅仅是家庭教育,这在 17 世纪和 18 世纪的女性中很常见。正如海伍德本人在其期刊《女性观察者》的一期中写道,她“接受了比我性别的人通常允许的更自由的教育”(海伍德,《女性观察者》 - 1744 年到 1746 年之间的期刊)。
尽管海伍德在其作品中广泛地写到了自己的婚姻,但我们对她的丈夫知之甚少。从海伍德本人上述的描述来看,她曾经结过婚,并且有两个孩子。
由于海伍德对自己的婚姻的描述模棱两可[4],而且她的丈夫身份不明,一些学者推测她可能守寡,而另一些学者则推测她的丈夫可能离开了她。例如,惠彻 (1915) 坚定地断言海伍德嫁给了瓦伦丁·海伍德[5],这一说法后来被证实是错误的[4]。
海伍德有两个孩子,在她那个时代,人们谣传他们是私生子,现代学者也相信这一点[4]。在亚历山大·蒲柏的《愚人颂》第二卷中,
第 157 和 158 行,1728 年,他使用了修辞手法,写道“……伊丽莎安置了/两个爱情的孩子”,这是对私生子的隐喻。正如巴克谢德所写,“海伍德的第一个孩子似乎是理查德·萨维奇的私生子,第二个是威廉·哈切特的私生子”[6]。
在海伍德的一生中,她是一位热衷于表演和戏剧创作的演员,同时也是书籍和期刊的作者和出版商,突显了她显然在女性写作和文学领域多个方面享有盛誉的职业生涯。
海伍德在 1715 年的都柏林,爱尔兰首次进入戏剧界,在托马斯·沙德威尔的《莎士比亚》改编作品《蒂蒙的雅典》中进行演出。她经常在林肯律师协会剧院演出。海伍德随后继续在剧中演出,并于 1721 年创作了她的第一部戏剧《美丽的俘虏》[7]。海伍德断断续续地继续她的剧作家生涯,直到她去世。
海伍德的文学事业据说是从 1719 年开始的,当时她出版了第一部已知作品《爱的过剩》。这本书是一部爱情小说,她后来的小说,例如《伊达莉亚》(1723 年)和《凡托米娜》(1724 年),巩固了她作为多产而放荡的作家的声誉。海伍德的这些作品探讨了女性的性行为和智慧[8],并颠覆了当时的性别规范[9]。
从 1720 年到 1724 年,海伍德参与了“希利亚人”圈子,与成员亚伦·希尔和玛莎·福克有着复杂的关系。这个团体专注于其散文和小说中的激情语言[10]。
海伍德在她的一生中还写了七种(已知)期刊,从 1744 年的《女性观察者》到 1756 年的《丈夫》[11]。她的期刊刊载了散文、社会和政治评论,《妻子》(1755 年)、《年轻女子》(1756 年)和《丈夫》(1756 年)可以看作是行为规范书籍。
在她的职业生涯的鼎盛时期,海伍德也是一名出版商,当时女性在出版业中是闻所未闻的。也许正因为如此,我们今天对她出版生涯知之甚少。
海伍德写作直到她于1756年2月25日去世,并于1756年3月3日被安葬在圣玛格丽特教区教堂墓地[12]。虽然原因不明,但海伍德的葬礼推迟了一个多星期,她的遗产税从未缴纳。
作品
[edit | edit source]伊丽莎·海伍德被认为是“在四十多年里创作了六种类型超过七十部作品的作家”,然而她出版作品的全部范围尚不清楚,再次归因于缺乏记录以及海伍德在一些作品中使用化名[13]。2004年,帕特里克·斯佩丁在他的伊丽莎·海伍德传记的第四页上列出了72部“肯定是海伍德的作品”(17);然而,这份清单在2011年被奥尔提出质疑,她指出清单上的29部作品“基于不令人满意的证据”[14]。海伍德本人在1729年表示,“我[依靠]我的笔来维持我和两个孩子的生计”[3]。
海伍德凭借她的处女作小说《过度的爱情》成名,该小说出版于1719年,很快成为畅销书,随后她在接下来的十年里出版了许多短篇小说。这些小说不同于如今典型的小说,如今的小说通常是浪漫故事,篇幅短小,可以一口气读完。
以下是一些海伍德更受欢迎和普遍归属的作品。
小说
戏剧
- 美丽的俘虏 (1721)
- 待出租的妻子 (1724)
- 布伦瑞克-吕内堡公爵弗雷德里克 (1729)
期刊
- 女性观察者,二十四卷(1744- 1746)
- 妻子 (1755)
- 丈夫 (1756)
- 年轻女士 (1756)
声誉和遗产
[edit | edit source]在她有生之年,海伍德的作品在接受度上相当受欢迎。她早期作品的意图和主题唤起了读者对爱情的激情和兴趣[15];然而,许多人因为这一点批评和嘲笑海伍德的作品。这在波普和萨维奇对她的描写中很明显。人们认为,海伍德作为放荡作家的声誉在她去世前不久,随着她更多“道德主义”作品,如《女性观察者》(1744- 46)和《无形间谍》(1754)的出版,有所恢复[16]。 海伍德本人在1744年《女性观察者》第一卷中鼓励了这种说法
我从来没有漂亮过,现在离年轻也很远了……我还要承认,我和所有最风骚的女人一样,经历过各种虚荣和愚蠢的场景。——穿着、坐骑和奉承是我的心之所向……我的生活,在几年里,一直是当时我所说的快乐的循环,我的所有时间都沉浸在杂乱无章的娱乐中。但是,无论这种行为方式给我带来了什么不便,我仍然感到欣慰的是,公众可以从中获益。 [17]
海伍德在现代学者中越来越受欢迎,从20世纪80年代开始。许多学者参与了关于海伍德传记的辩论,并对其作品及其接受度进行了深入的研究。海伍德在当今重新获得的受欢迎程度,从近年来她作品的众多版本以及它们的可获取性中可见一斑。此外,在2017年,英国汉普郡的查顿庄园举办了一个为期两个月的展览,主题是伊丽莎·海伍德。
在她那个时代,海伍德在背景上并不典型地成功,因为她无法大规模生产自己的作品,这可能是由于她在文学界的阶级、地位和女性身份造成的。尽管如此,她今天仍然受到学者的推崇。
虽然许多学者对伊丽莎·海伍德的生活和作品背后的真相进行辩论,但她仍然是女性识字史上的重要部分。关于海伍德遗产的共识尚无定论,但很明显,她通过她的爱情小说、政治声明和讽刺作品,对17世纪和18世纪的社会产生了影响,是她那个时代重要的女性作家。
参考
[edit | edit source]巴克谢德,宝拉·R. “导言。” 《伊丽莎·海伍德选集:小说与戏剧》,1999年,第xiii- xliv页。 https://genotypeinczgrxr.onion.ly/LG/0398/50cd4bd75651162f2a0cecfdb7cadc6b
布劳奇,克里斯汀. “伊丽莎·海伍德与模糊的浪漫。” 《1500-1900年英国文学研究》,第31卷,第3期,1991年,第535-552页。 《JSTOR》,www.jstor.org/stable/450861。2021年4月28日访问。
奥尔,莉娅. "伊丽莎·海伍德典籍中归属的依据." 《图书馆》,第12卷,第4期,2011年,第335-375页。
鲍威尔,马努沙格·N. "伊丽莎·海伍德,期刊作家(?)." 《早期现代文化研究杂志》,第14卷,第4期,2014年,第163-186页。
威尔普特,厄尔拉·A.,1959年,以及帕尔格雷夫连接文学收藏2014年. 18世纪文学中的激情与语言:伊丽莎·海伍德、亚伦·希尔和玛莎·福克作品中的美学崇高. 帕尔格雷夫·麦克米伦,纽约,纽约,2014年,doi:10.1057/9781137442055。
进一步阅读
[edit | edit source]有关伊丽莎·海伍德及其作品的学术研究
[edit | edit source]- 鲍尔斯,托尼. 《母性的政治:英国写作与文化,1680-1720》. 英国剑桥:剑桥大学出版社,1996年,第124-147页。
- 布劳奇,克里斯汀. “伊丽莎·海伍德与模糊的浪漫。” 《1500-1900年英国文学研究》,第31卷,第3期,1991年,第535-552页。 《JSTOR》,www.jstor.org/stable/450861。
- 奥尔,莉娅. "伊丽莎·海伍德典籍中归属的依据." 《图书馆》,第12卷,第4期,2011年,第335-375页。
- 鲍威尔,马努沙格·N. "伊丽莎·海伍德,期刊作家(?)." 《早期现代文化研究杂志》,第14卷,第4期,2014年,第163-186页。
- 威尔普特,厄尔拉·A.,1959年,以及帕尔格雷夫连接文学收藏2014年. 18世纪文学中的激情与语言:伊丽莎·海伍德、亚伦·希尔和玛莎·福克作品中的美学崇高. 帕尔格雷夫·麦克米伦,纽约,纽约,2014年,doi:10.1057/9781137442055。
伊丽莎·海伍德部分作品:
[edit | edit source]- 宝拉·R. 巴克谢德编辑的《伊丽莎·海伍德选集:小说与戏剧》(1999年)提供了“她使用的大多数形式的代表性选集,以及她职业生涯的每一个十年”(巴克谢德,1999年,xxxvi页),以及关于伊丽莎·海伍德生活的深入介绍。 https://genotypeinczgrxr.onion.ly/LG/0398/50cd4bd75651162f2a0cecfdb7cadc6b
- 女性作家在线提供伊丽莎·海伍德作品的收藏。 https://www.wwp.northeastern.edu/wwo/texts/textlist.author.html 你需要订阅才能查看它们(个人每年50美元;你可以获得一个月的免费试用)。
- 伊丽莎·海伍德许多作品的购买链接 https://www.amazon.ca/s?i=stripbooks&rh=p_27%3AEliza+Haywood&s=relevancerank&text=Eliza+Haywood&ref=dp_byline_sr_book_1
一些关于伊丽莎·海伍德有趣的网络文章
[edit | edit source]- 基于2017年在查顿庄园举办的“命名、羞辱、夺回:‘无与伦比的’伊丽莎·海伍德”展览,对伊丽莎·海伍德的生活和作品进行了全面传记和研究 http://jasna.org/publications-2/persuasions-online/vol38no1/dow-simpson-seth-intro/exhibit-1-article/
- https://www.notablebiographies.com/supp/Supplement-Fl-Ka/Haywood-Eliza.html
- https://www.britannica.com/biography/Eliza-Haywood
- https://chawtonhouse.org/2017/03/woman-writer-month-eliza-haywood/
- ↑ 威尔普特,厄尔拉·A.,1959年,以及帕尔格雷夫连接文学收藏2014年. 18世纪文学中的激情与语言:伊丽莎·海伍德、亚伦·希尔和玛莎·福克作品中的美学崇高. 帕尔格雷夫·麦克米伦,纽约,纽约,2014年,doi:10.1057/9781137442055. 第4页
- ↑ a b 布劳奇,克里斯汀. “伊丽莎·海伍德与模糊的浪漫。” 《1500-1900年英国文学研究》,第31卷,第3期,1991年,第536页。 《JSTOR》,www.jstor.org/stable/450861。2021年4月28日访问。
- ↑ a b c 布劳奇,克里斯汀. “伊丽莎·海伍德与模糊的浪漫。” 《1500-1900年英国文学研究》,第31卷,第3期,1991年,第537页。 《JSTOR》,www.jstor.org/stable/450861。2021年4月28日访问。
- ↑ a b c 布劳奇,克里斯汀. “伊丽莎·海伍德与模糊的浪漫。” 《1500-1900年英国文学研究》,第31卷,第3期,1991年,第539页。 《JSTOR》,www.jstor.org/stable/450861。2021年4月28日访问。
- ↑ Whicher, George F. 和 Project Gutenberg 在线目录。Eliza Haywood 夫人生活与爱情故事。古腾堡计划,2004 年。 https://www.gutenberg.org/cache/epub/10889/pg10889.html
- ↑ Backscheider, Paula R. “引言”。Eliza Haywood 选集小说和戏剧,1999 年,第 xv 页。 https://genotypeinczgrxr.onion.ly/LG/0398/50cd4bd75651162f2a0cecfdb7cadc6b
- ↑ Backscheider, Paula R. “引言”。Eliza Haywood 选集小说和戏剧,1999 年,第 xxv 页。
- ↑ Backscheider, Paula R. “引言”。Eliza Haywood 选集小说和戏剧,1999 年,第 xxii 页。
- ↑ Wilputte, Earla A.,1959 年,和 Palgrave Connect 文学收藏 2014 年。18 世纪文学的激情与语言:Eliza Haywood、Aaron Hill 和 Martha Fowke 作品中的审美崇高。帕尔格雷夫·麦克米伦,纽约,纽约,2014 年,doi:10.1057/9781137442055。第 4 页。
- ↑ Wilputte, Earla A.,1959 年,和 Palgrave Connect 文学收藏 2014 年。18 世纪文学的激情与语言:Eliza Haywood、Aaron Hill 和 Martha Fowke 作品中的审美崇高。帕尔格雷夫·麦克米伦,纽约,纽约,2014 年,doi:10.1057/9781137442055。第 2-3 页。
- ↑ Powell, Manushag N. “Eliza Haywood,期刊作家(?)”。早期现代文化研究杂志,第 14 卷,第 4 期,2014 年,第 167 页。
- ↑ Backscheider, Paula R. “引言”。Eliza Haywood 选集小说和戏剧,1999 年,第 xiv 页。 https://genotypeinczgrxr.onion.ly/LG/0398/50cd4bd75651162f2a0cecfdb7cadc6b
- ↑ Blouch, Christine。“Eliza Haywood 和模糊的浪漫史”。英语文学研究,1500-1900 年,第 31 卷,第 3 期,1991 年,第 544 页。JSTOR,www.jstor.org/stable/450861。2021 年 4 月 28 日访问。
- ↑ Orr, Leah。“Eliza Haywood 作品归属的依据”。图书馆,第 12 卷,第 4 期,2011 年,第 335 页。
- ↑ Wilputte, Earla A.,1959 年,和 Palgrave Connect 文学收藏 2014 年。18 世纪文学的激情与语言:Eliza Haywood、Aaron Hill 和 Martha Fowke 作品中的审美崇高。帕尔格雷夫·麦克米伦,纽约,纽约,2014 年,doi:10.1057/9781137442055。第 3 页。
- ↑ Powell, Manushag N. “Eliza Haywood,期刊作家(?)”。早期现代文化研究杂志,第 14 卷,第 4 期,2014 年,第 163-164 页。
- ↑ 引自 http://jasna.org/publications-2/persuasions-online/vol38no1/dow-simpson-seth-intro/exhibit-1-article/,标题为“展厅”