伍尔夫之前的女性写作：社会参考
 |
一位读者要求改进这本书的格式和布局。 良好的格式使书籍更容易阅读，并使读者更有兴趣。请参阅 编辑维基文本 获取想法，以及 WB:FB 获取优秀书籍示例。 即使在此消息删除后，请继续 编辑这本书并改进格式。请参阅 讨论页面 获取当前进度。 |
澳大利亚纽卡斯尔大学 ENGL3013“女性写作”课程学生的合作项目。
玛丽·博纳文图尔·布朗 (约 1610–约 1670)
[编辑 | 编辑源代码]玛戈·亨德里克斯 (2)
[编辑 | 编辑源代码]安妮·莱克·普雷斯科特
[编辑 | 编辑源代码]芭芭拉·K·莱沃斯基
[编辑 | 编辑源代码]芭芭拉·基弗·莱沃斯基——理论家/学者/研究员
传记
1931年2月22日，芭芭拉·基弗（后来的莱沃斯基）出生于堪萨斯州托皮卡，她的父亲约翰是一位农民，母亲维沃·基弗是一位学校教师和言语治疗师。莱沃斯基后来在堪萨斯州埃姆波里亚州立大学学习，获得了理学学士学位，随后于1956年从著名的芝加哥大学获得了博士学位。莱沃斯基的博士生导师是厄内斯特·西拉克，他曾是弥尔顿作品的重要文学评论家。在完成博士学位后，莱沃斯基在1956年至1982年间以三种不同的身份在布朗大学任教和工作。在此之后，她成为哈佛大学英语文学教授，以及历史和文学教授。莱沃斯基从这个职位上退休，她在1983年至2010年间在那里任教。
1966年，莱沃斯基成为古根海姆研究员，这对美国艺术领域的学者来说是一个极大的荣誉。1980年，她被选为美国艺术与科学院院士，1986年成为美国哲学学会会员（杜布罗 181）。
芭芭拉嫁给了肯·莱沃斯基，他是布朗大学的教授，这对夫妻育有一个儿子，大卫·莱沃斯基。肯尼斯于2006年去世，芭芭拉于2018年因心脏病去世，死因是先天性心脏病。芭芭拉以她对文艺复兴文学的贡献以及她打破障碍的弥尔顿研究而被人们铭记。
作品
莱沃斯基的作品和对文学、历史和文艺复兴理解的贡献跨越了60多年，内容丰富。莱沃斯基的主要研究方向是弥尔顿的作品，追随她的博士生导师厄内斯特·西拉克。她发表的第一篇文章发表于1953年，名为《古界限的作者》，讨论了一篇未署名的小册子，据信是约书亚·斯普里格于1645年撰写，谈论宗教宽容（基弗）。在这部作品中，可以明显看出一种整体的、自由主义的观点，这正是莱沃斯基后来出版物中非常突出的特点。
莱沃斯基为弥尔顿时代的文学史做出了巨大的贡献，除了她自己创作的书籍外，她还被认为是许多其他作品的编辑。我们也发现她作为研究专家，以及布朗和哈佛大学的教育家的强大存在。
莱沃斯基于1966年出版的第一本完整书籍是《
类型学与诗歌：对赫伯特、沃恩和马维尔的考察》，《新教诗歌与十七世纪宗教抒情诗》，《失乐园与文学形式的修辞学》，《雅各布时代英国的女性作家》，《文艺复兴时期英国的形式与改革》，以及《约翰·弥尔顿的一生：传记与批评》。
在她名为《雅各布时代英国的女性作家》的作品中，莱沃斯基讨论了九位女性作家的积极作用，并认为她们并非被动，而是形成了自己的身份和力量。这是对早期女性文学的一个重要论点，因为它与文艺复兴时期妇女被边缘化的普遍观点背道而驰。
尽管学者们普遍认为她的作品对于深入了解早期现代文学中妇女的角色非常重要，但一些学者认为她的一些作品缺乏批判性和证据分析。
莱沃斯基对雅各布时代英国女性作家的重新评价，改变了妇女在价值和影响力上不及男性作家的有害的古老范式（洛文斯坦 175）。
遗产
在她漫长的学术生涯中，莱沃斯基一直关注早期现代文学中根深蒂固的观念。这些关注表现为围绕宗教伦理和父权制观念，以及挑战这些观点的作者。
莱沃斯基留下了一份开拓新领域的遗产，而这些领域曾被许多之前的学者忽视，她为关于性别角色以及过去女性作家重要性的重要讨论铺平了道路。莱沃斯基是英国文学研究领域的杰出人物，这不仅体现在她创作和编辑的众多作品中，也体现在她为这些贡献获得的奖项中。
她对虔诚抒情的分析和研究是她彻底改变的一个领域，她将这种经常被忽视的类型提升到了一个新的理解范式（马茨）。莱沃斯基带给英国文学研究领域的，是一种丰富的批判性思维，它将继续激励下一代学者。理查德·斯特里尔指出，在莱沃斯基的作品出现之前，只有一部文本主导了对这种类型的解读——路易斯·L·马茨的《沉思诗》。斯特里尔指出，这一点很重要，因为单一权威会创造一种狭隘的历史观，并且给那些没有其他分析证据的人留下了很少的空间（斯特里尔 185）。
然而，朱丽叶·弗莱明则以更加批判的眼光看待莱沃斯基的作品，并指出她在女权主义上的保守观点可能不像她在创作和出版大部分作品时那样具有时代意义或革命性。弗莱明还指出，尽管这项工作可以作为很好的入门介绍，但它可能过于短视，她指出“莱沃斯基自己的方法可能有助于普及早期现代女性的写作，但这只是对其进行充分解释的开始。”（弗莱明 201）。
参考文献
克莱尔，珍妮特。芭芭拉·基弗·莱沃斯基，“雅各布时代英国的女性作家”（书评）。第46卷，牛津大学出版社，牛津，1995年。
杜布罗，希瑟。“芭芭拉·莱沃斯基的职业生涯中的类型/芭芭拉·莱沃斯基职业生涯的类型。”弥尔顿季刊，第53卷，第4期，2019年，第180-183页。
弗格森，玛格丽特·W. 适度及其不满：文艺复兴时期妇女的最新研究。第20卷，女权主义研究，Inc，马里兰州大学公园，1994年。
弗莱明，朱丽叶。“雅各布时代英国的女性作家 芭芭拉·K·莱沃斯基。”亨廷顿图书馆季刊，第57卷，第2期，1994年，第199-204页。
基弗，芭芭拉。“古界限的作者。”教会史，第22卷，第3期，1953年，第192-196页。
莱沃斯基，芭芭拉·K. 唐恩的周年纪念与赞美诗：一种象征模式的创造。第1508卷，普林斯顿大学出版社，普林斯顿；杰克逊，2016年。
莱沃斯基，芭芭拉·K. 弥尔顿的简短史诗：重获天堂的类型、意义和艺术. 普罗维登斯，布朗大学出版社，1966年。互联网档案馆
莱沃斯基，芭芭拉·K. 失乐园与文学形式的修辞学。普林斯顿大学出版社，普林斯顿；伊文，2016年。
莱沃斯基，芭芭拉·K. “女性写作与阅读文艺复兴。”文艺复兴季刊，第44卷，第4期，1991年，第792-821页。
洛文斯坦，大卫。“对芭芭拉·莱沃斯基开创性学术和职业的五种观点：前言。”弥尔顿季刊，第53卷，第4期，2019年，第175-175页。
麦德森，威廉·G. “弥尔顿的简短史诗：重获天堂的类型、意义和艺术。芭芭拉·基弗·莱沃斯基，弥尔顿。”现代语文学，第65卷，第3期，1968年，第251-253页。
马茨，路易斯·L. 沉思诗：十七世纪英国宗教文学研究。耶鲁大学出版社，康涅狄格州纽黑文，1974年。
斯特里尔，理查德。“芭芭拉·莱沃斯基和一场批判性革命。”弥尔顿季刊，第53卷，第4期，2019年，第184-186页。
埃默里妇女作家资源项目
[编辑 | 编辑源代码]女性早期现代信件在线
[编辑 | 编辑源代码]妇女作家项目 (东北大学)
[编辑 | 编辑源代码]RECIRC
早期现代女性写作的接受与流通 (RECIRC) 是一项研究项目，重点关注 1550-1700 年间女性作家及其作品的影响力。该项目由玛丽-路易丝·库拉汉领导，位于爱尔兰国立高威大学。研究针对的是在英语国家阅读、出生或居住的作家，这意味着作品并非全部用英语撰写。RECIRC 的目标是创建这些作品的十六世纪和十七世纪的定量数据库。指导 RECIRC 对这些作品进行分析的研究问题是
1. 女性作品是如何流通的？
2. 哪些女性作家被阅读，以及谁在阅读？
3. 它们是如何被阅读的？
4. 女性如何建立作家声誉？
5. 性别如何塑造对作者身份的观念？
谁？
RECIRC 是一个项目，涉及一个由 11 名研究人员组成的团队，他们位于爱尔兰国立高威大学。
RECIRC 由首席研究员玛丽-路易丝·库拉汉领导，她拥有爱尔兰国立高威大学英语教授的背景。她自己的专业经验包括著有《爱尔兰早期现代女性、写作和语言》（牛津大学出版社，2010 年），以及大量关于早期文本传播的文章和论文。
布罗娜·麦克谢恩是 11 人研究团队的一员，她是一名社会历史学家，专门研究早期现代爱尔兰和欧洲女性、宗教和忏悔的历史。她发表了大量文章，目前正在进行她自己对早期现代爱尔兰修女的学习。
埃米莉·K·M·墨菲是该团队的另一名成员，她是一名文化历史学家，她在 RECIRC 中的研究领域是女性创作的文本在十六世纪和十七世纪修道院和神学院之间的传播和翻译。
费利西蒂·麦克斯韦尔在研究团队中的作用侧重于女性和仆人的信件，以及英国文学、社会和文化史以及手稿研究。费利西蒂出版了大量文章，目前正在撰写一本专著，扩展她为 RECIRC 进行的研究，名为《服务于新教公众：性别、职业和合作》。
研究团队的第五名成员是埃文·博克，他是一名文学史学家，专门研究女性写作、书信文化、网络分析和数据可视化。他的博士论文分析了与塞缪尔·哈特利布的信件相关的三位女性的形成及其随后的声誉。
萨吉德·乔杜里在加入 RECIRC 之前是英国现代人文研究协会的会员，负责 1450-1700 年英国文学手稿目录。他的经历使他在 RECIRC 中的研究重点是早期女性写作、手稿文化和科学史。
埃琳·A·麦卡锡是研究团队中另一位出版了大量文章的成员，她对诗歌和诗学、文本理论以及物质文本和阅读史的特殊兴趣，使她能够通过深入参与手稿杂集中的女性写作传播和接受，为 RECIRCs 数据库做出贡献。
马克·埃姆佩是研究团队的另一名成员，也是一名文化历史学家，他发表了关于书籍史、学术网络和宗教冲突日记的文章和论文，他对书籍史特别感兴趣。
研究团队的第八名成员是韦斯·汉里克。他专门研究十八世纪的英国和爱尔兰文学及其诗歌、手稿和印刷。他的研究项目是关于英国印刷文化对爱尔兰、盖尔语、苏格兰语和威尔士语的影响。
伊奥安娜·基韦尼托是博士生，她在 RECIRC 中的研究调查了女性研究、哲学史和本体工程如何与哲学问题结合起来以及它们之间的关系。
大卫·凯利负责设计和开发 RECIRCs 定量和分析数据库。
作品
RECIRC 中有四个已概述的工作包。
1. 跨国宗教网络由布罗娜·麦克谢恩博士和埃米莉·K·M·墨菲博士研究，重点关注女性创作的文本在欧洲天主教宗教秩序中的翻译和传播。这项研究咨询了诸如：奥古斯丁会、本笃会、布鲁塞尔和敦刻尔克、圣克拉拉修女会以及博德利图书馆、大英图书馆和威斯敏斯特总教区档案馆等宗教秩序。
2. 国际文坛由费利西蒂·麦克斯韦尔博士和埃文·博克博士研究，它侧重于欧洲范围内信件的国际流通，作为女性传播思想和文本的关键模式，从而创造了知识网络。这个工作包基于哈特利布论文。
3. 手稿杂集作为流通工具和接受场所由萨吉德·乔杜里博士和埃琳·A·麦卡锡博士研究。它侧重于对女性写作的接受，特别是在手稿杂集内，通过汇编、改编和摘录调查不同的接受方法。这个工作包的研究通过对博德利图书馆、大英图书馆、福尔格·莎士比亚图书馆和亨廷顿图书馆收藏的手稿进行审计来进行，通过这项审计，发现了 750 部杂集，其中 128 部包含女性写作。
4. 传播轨迹和书籍所有权由马克·埃姆佩博士研究。这个工作包通过早期现代图书馆的证据，书籍所有权模式和作者归属，绘制了女性文本传播的地图。该研究通过拍卖目录，书目，清单，遗嘱和私人图书馆进行，使用了“早期英文书籍在线”和“文艺复兴时期英国私人图书馆”的资源。
IRC 工作包侧重于 1550 年至 1800 年的爱尔兰女性写作的接受和传播。它由韦斯·汉姆里克博士研究，详细介绍了爱尔兰女性写作在 1800 年之前的传播和翻译，这比 RECIRC 的初始关注范围 1550 年至 1700 年晚了 100 年。这个工作包为关于多语种选集和比较研究的批判性研究做出了贡献。
声誉 / 遗产
RECIRC 研究项目的专业声誉得到了其支持者欧洲研究理事会，爱尔兰国立高威大学，爱尔兰研究理事会和摩尔研究所的肯定。他们对细节和历史准确性的重视体现在 RECIRC 的努力中，他们确保至少两位研究人员检查了每条证据，但他们仍然鼓励其他人查阅额外的原始证据以巩固他们的知识。
RECIRC 还通过其数据加强了许多女性作家的遗产，这些数据表明最常被看到和流传的作者包括伊丽莎白一世女王，凯瑟琳·琼斯，拉内拉格子爵夫人，玛丽·珀西，布鲁塞尔本笃会修道院的修道院院长等等。
RECIRC 数据库包含：• 来自英格兰，爱尔兰，苏格兰，威尔士，北美，低地国家，丹麦，德国，法国，意大利，西班牙，葡萄牙的 1,878 位女性作者，从古典时代到早期现代时期。• 7,319 部女性撰写的作品。• 678 位已识别人物在 1,431 个不同来源中对 4,845 位女性作者及其作品的接受情况。• 15% 的被接受作者被接受了两次或更多次。• 数据集中 13% 的接受情况是匿名的，这意味着作者，受众或所有者的身份无法识别。
RECIRC 研究团队承认，还有更多材料正在不断被发现和记录，他们在为期五年的研究项目中无法找到和分析，因此他们留下了一个开放式的遗产，可以在未来通过进一步的研究进行补充。
参考文献
RECIRC_。 "EM Women's Writing"。 Twitter，2014。Bourke，Evan。 "Female Involvement，Membership，And Centrality: A Social Network Analysis of The Hartlib Circle"。 Special Issue: Collaboration，Translation，Publication: Literary and Linguistic Exchanges Between Early Modern England And Europe，vol 14，no. 4，2017。Wiley Online Library，doi:10.1111/lic3.12388。Coolahan，Marie-Louise。 "The Cultural Dynamics of Reception"。 Journal of Medieval and Early Modern Studies，vol 50，no. 1，2020。Duke University Press。McShane，Bronagh Ann。 "An Introduction To RECIRC: The Reception and Circulation of Early Modern Women’s Writing，1550-1700"。 Paisajes Espirituales，2017。 RECIRC。 "RECIRC | The Reception & Circulation of Early Modern Women's Writing，1550 - 1700 | NUI Galway | ERC"。 Recirc.Nuigalway.Ie，2020。