伍尔夫之前的女性写作：社会参考/玛格丽特·廷德尔·温特罗普 (约 1591 年 - 1647 年)
玛格丽特·廷德尔·温特罗普 (1591-1647) 是马萨诸塞湾殖民地的创始成员之一，也是 17 世纪的清教徒，因她与丈夫约翰·温特罗普之间持久不衰的爱情书信而闻名。
玛格丽特·廷德尔出生在埃塞克斯郡的格雷特梅普尔斯特德，父亲是约翰·廷德尔爵士，母亲是安妮·埃格顿·廷德尔夫人。她于 1618 年成为约翰·温特罗普的第三任妻子。她的确切出生年份不详，但根据她丈夫的推测，她去世时为 56 岁。[1] 关于她早年生活，甚至她的外貌描述，除了通过她丈夫的著作，人们知之甚少：约翰将她描述为“一位非常优雅的女士”，拥有“甜美的脸庞”和“可爱的容貌”，周围环绕着“甜蜜而微笑”的孩子们。 [2]
资料显示，玛格丽特的父亲于 1617 年遇害。约翰·温特罗普访问了廷德尔家，对家人表示慰问，在那里他可能第一次见到了玛格丽特。[2] 结婚后，玛格丽特搬到了萨福克郡的格罗顿庄园。她的新丈夫约翰·温特罗普是一位来自富裕商人家庭的律师，他主张在新英格兰建立清教徒殖民地。他领导第一批殖民者前往新英格兰，并成为马萨诸塞湾殖民地的第一任总督。玛格丽特和约翰育有八个孩子，其中只有四个活过了童年：斯蒂芬、亚当、迪恩和塞缪尔。 [1]
约翰于 1630 年航海前往新英格兰；玛格丽特于 1631 年加入了他。约翰总共被选为波士顿马萨诸塞殖民地的总督 12 次，使玛格丽特成为该殖民地的第一夫人。1647 年，波士顿殖民地爆发了一场疾病，据说在印第安人中传播，但很快蔓延到定居者中。玛格丽特是 40 位遇难的定居者之一；她在 6 月 13 日病倒，第二天早上去世。 [2]
玛格丽特和约翰都秉持清教徒对勤劳和强烈宗教信仰的态度，并在他们的工作和写作中坚持这些价值观。约翰在伦敦担任律师，玛格丽特管理格罗顿庄园，他们经常分离，并在这段时间开始互相写信。 [3] 当约翰试图于 1630 年 3 月与第一批殖民者一起航海前往新英格兰时，玛格丽特已经怀孕，留下来生下了他们的女儿安妮，并处理了家庭财产；他们在玛格丽特于 1631 年 11 月加入他之前分开了两年。玛格丽特和约翰经常通信，主要围绕着宗教，以及他们对上帝的热爱高于任何其他形式的爱情，包括夫妻之间的爱情。
在他们彼此的信件中，一直强调家庭，以及对他们孩子死亡的悲伤。在约翰前往新英格兰的旅行中，他们的一个孩子亨利试图取回独木舟，结果溺水身亡。“温特罗普将所有这些情感都倾注在他写给家人的信中。在信中，他表达了悲伤，对新殖民地的希望，以及再次见到玛格丽特的愿望。” [4] 玛格丽特留在英国生下的女儿安妮，在玛格丽特和安妮前往新大陆的航行中去世了。 [1]
他们现存的大部分通信都来自玛格丽特尚未加入约翰在殖民地的时期，玛格丽特的信件很少有日期。这些信件于 1825 年首次以出版形式出现，当时 27 封信件被收录在温特罗普总督日记的附录中，后来又收录在罗伯特·C·温特罗普阁下的《约翰·温特罗普的生平与书信》中。
玛格丽特从求爱和早期婚姻时期一直到殖民地的信件，往往包含一些平凡的家务琐事，比如差事、疾病和家人的问候。但“最重要的是，这些是爱情书信”[2]，其中包含以下个人崇拜的表达
- "我亲爱的丈夫，你对我的爱每天都给我带来安慰，也大大增加了我对你的爱，因为爱靠爱而生。"
- "如果我不爱你，不忠诚于你，我会比野兽还不如，你已经对我如此恩重."
- "对于妻子来说，还有什么比听到她最爱的人安然无恙的消息更令人高兴呢？还有他如何对她的微薄努力感到满意。听到自己被赞扬，我感到脸红，我知道自己的不足；但正是你的爱，才产生了最好的想法，让所有事物都显得比实际情况更好。”
- "我希望我永远能够让你满意，我们彼此拥有的那些安慰能够随着时间推移而不断增加，直到它们也让上帝满意。我对你使用亚比该对大卫说的话：我愿意做你脚下的仆人；我愿意做任何事情来取悦我亲爱的丈夫。”
由于玛格丽特和约翰很少有理由离开波士顿，因此他们在婚后这段时间比以往任何时候都更亲密地生活在一起，因此信件往往是不必要的。玛格丽特很少写信给她的丈夫，但更经常地写信给她的幸存子女或继子女。
玛格丽特·廷德尔·温特罗普是该殖民地的第一夫人，担任了 16 年，对马萨诸塞殖民地的建立做出了重要贡献。 [5]她还被传言与北美诗人安妮·布拉德斯特里特是朋友，因为布拉德斯特里特也是温特罗普清教徒移民舰队的成员，这两个家庭共用一口井水。
作为一位善良而虔诚的女士，她的遗产在已出版的信件集的题辞中得到了体现，题辞写道
献给
为了纪念她有幸所具有的名字，这个名字将永远与
构成所有基督教女性品质的
基督教女性 [6]
在 1893 年出版的温特罗普爱情书信集的引言中，编辑约瑟夫·霍普金斯·特威切尔将这些信件称为“在清教徒时代宗教氛围下的简单家常和感情交流”。 [7]
虽然温特罗普幸存的子女后来过着目标明确、充实的生活，但玛格丽特一生中深受四个孩子去世的打击。她在 1647 年 56 岁时死于波士顿。
Earle, Alice Morse. Margaret Winthrop, 查尔斯·斯克里布纳之子出版社, 1895.
Encyclopedia.com. "Winthrop, Margaret (C. 1591 - 1647)." https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/winthrop-margaret-c-1591-1647
Pell, Ed. John Winthrop: 马萨诸塞湾殖民地总督, Capstone 出版社, 2004.
Rutman, Darrett B. "我亲爱的贤惠丈夫…" 美国传统, 第13卷，第5期，1962年。 https://www.americanheritage.com/my-beloved-and-good-husband 访问时间：2021年6月1日。
Winthrop, John. 一些老式的清教徒情书：约翰与玛格丽特·温斯洛普，1618-1638, 由 Joseph Hopkins Twichell 编辑, 剑桥大学出版社, 1894.
- ↑ a b c Encyclopedia.com, "Winthrop, Margaret (C. 1591 - 1647), https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/winthrop-margaret-c-1591-1647
- ↑ a b c d Rutman, Darrett B. "我亲爱的贤惠丈夫…" 美国传统, 第13卷，第5期，1962年, https://www.americanheritage.com/my-beloved-and-good-husband 访问时间：2021年6月1日。
- ↑ Earle, Alice Morse. Margaret Winthrop, 查尔斯·斯克里布纳之子出版社, 1895. 第38页.
- ↑ Pell, Ed. John Winthrop: 马萨诸塞湾殖民地总督, Capstone 出版社, 2004. 第7页.
- ↑ Winthrop, John. 一些老式的清教徒情书：约翰与玛格丽特·温斯洛普，1618-1638, 由 Joseph Hopkins Twichell 编辑, 剑桥大学出版社, 1894. 第x页.
- ↑ Winthrop, John. 一些老式的清教徒情书：约翰与玛格丽特·温斯洛普，1618-1638, 由 Joseph Hopkins Twichell 编辑, 剑桥大学出版社, 1894. 第i页.
- ↑ Winthrop, John. 一些老式的清教徒情书：约翰与玛格丽特·温斯洛普，1618-1638, 由 Joseph Hopkins Twichell 编辑, 剑桥大学出版社, 1894. 第ix页.
Bremer, Francis. John Winthrop: 美国的被遗忘的开国元勋, 牛津大学出版社, 2003.
Winthrop, Robert C. 约翰·温斯洛普的生活与书信, Ticknor and Fields 出版社, 1867.