跳转到内容

CAT 工具/SDL Trados/解决方法

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

此页面介绍了 SDL Trados 常见问题的一些解决方法

[编辑 | 编辑源代码]

标签编辑器

[编辑 | 编辑源代码]

设置/关闭下一个不为 100% 打开/获取

问题: 设置/关闭下一个不为 100% 打开/获取 应该遍历 TUs,直到找到一个不为 100% 完美匹配的 TU。但是,它有时会在每个 TU 处停止,即使它是一个 100% 的匹配。

解决方法

  1. 如果对比窗口(工作台)已打开,请尝试关闭它。
  2. 尝试重新组织 TM。
华夏公益教科书