经济谬误/第八章
外观
< 经济谬误
←关于照明的所有事物的制造商的请愿书 | 经济谬误 作者:弗雷德里克·巴斯夏 差别关税 |
重大发现→ |
VIII.
一位可怜的吉伦特省的葡萄种植者满怀热情地培育了一株葡萄藤,经过多年的辛勤劳作,终于收获了一桶葡萄酒。成功让他忘记了每一滴珍贵的葡萄酒都凝聚着他的汗水。“我要把它卖了,”他对妻子说,“用卖酒的钱,我给你买够做女儿嫁妆的布料。”这位诚实的农民来到最近的城镇,遇到了一个比利时人和一个英国人。比利时人对他说:“把你的酒桶给我,我用 15 捆布料跟你交换。”英国人说:“把你的酒给我,我用 20 捆布料跟你交换;因为我们英国人比比利时人制造布料更便宜。”但是一位在场的海关官员插话道:“我的朋友,如果你愿意,可以和比利时人交换,但我受命阻止你和英国人交换。”“什么!”农民惊呼道,“你想让我用来自布鲁塞尔的 15 捆布料来满足,而我可以用来自曼彻斯特的 20 捆布料来换?”“当然,难道你看不见法国如果得到 20 捆布料而不是 15 捆布料就会损失吗?”“我无法理解你,”农民说,“我也无法解释它,”海关官员回答道,“但这都是真的,因为我们所有的议员、部长和记者都同意,一个国家用给定数量的产品交换到的商品越多,它就越贫穷。”农民不得不与比利时人达成交易。农民的女儿只得到了嫁妆的三分之四;这些朴实的百姓仍然在问自己,为什么用四件换三件会破产;为什么拥有三打毛巾比拥有四打毛巾更富有。