海地克里奥尔语/数字

要理解海地克里奥尔语中的数字，了解法语会有所帮助（但不是必需的），因为它们都是从法语派生出来的。海地克里奥尔语数字大多是法语中相同数字发音的语音表示（根据一些规则进行了更改），所以如果你了解一些法语发音的规则，你就会更容易理解海地克里奥尔语数字。

零到十

#	海地克里奥尔语
0	zewo
1	en
2	de
3	twa
4	kat
5	senk
6	sis
7	sèt
8	uit
9	nèf
10	dis

十一到十九

#	海地克里奥尔语
11	onz
12	douz
13	trèz
14	katòz
15	kenz
16	sèz
17	disèt
18	dizwit
19	disnèf

记住这些数字的一个方法是，除了17、18和19以外，它们结尾都有“z”。

二十到二十九

二十是ven。对于其他数字，你需要使用vent-或ven-，然后加上个位数字。对于1、8和9，使用vent-。唯一与之前不同的个位数字是1，它是eyen而不是en（来自法语et-un，“和一”）。

#	海地克里奥尔语
20	ven
21	venteyen
22	vende
23	ventwa
24	venkat
25	vensenk
26	vensis
27	vensèt
28	ventwit
29	vennèf

三十到六十九

这些都与二十年代类似，其中“ven”（20）是唯一的不规则之处。

#	海地克里奥尔语	#	海地克里奥尔语	#	海地克里奥尔语	#	海地克里奥尔语
30	trant	40	karant	50	senkant	60	swasant
31	tranteyen	41	karanteyen	51	senkanteyen	61	swasanteyen
32	trande	42	karande	52	senkande	62	swasande
33	trantwa	43	karantwa	53	senkantwa	63	swasantwa
34	trankat	44	karankat	54	senkankat	64	swasankat
35	transenk	45	karansenk	55	senkansenk	65	swasansenk
36	transis	46	karansis	56	senkansis	66	swasansis
37	transèt	47	karansèt	57	senkansèt	67	swasansèt
38	trantwit	48	karantwit	58	senkantwit	68	swasantwit
39	trannèf	49	karannèf	59	senkannèf	69	swasannèf

七十到七十九

这些是不规则的。你需要用“六十”（swasant）加上数字10-19，就好像“六十加十”代表“七十”一样。这也是从法语中衍生出来的。请注意，法语中你会说soixante-et-onze（71），而你会说swasanonz，而不是*swasanteyonz。

#	海地克里奥尔语
70	swasandis
71	swasanonz
72	swasandouz
73	swasantrèz
74	swasankatòz
75	swasankenz
76	swasansèz
77	swasandisèt
78	swasandizwit
79	swasandisnèf

额外练习
涵盖此内容的工作表可在华夏公益教科书找到。