Láadan/课程/13
外观
可以添加一个程度标记来表示某种程度。 有一些是中性的,也有一些带有负面和正面情感的。
中性程度标记
| Láadan | 描述 |
|---|---|
| -hel | 轻微程度;稍微 |
| -hil | 中等程度;相当 |
| (无) | 普通程度 |
| -hal | 非常程度;很 |
| -hul | 极端程度 |
| -háalish | 非凡程度 |
负面程度标记
| Láadan | 描述 |
|---|---|
| -hele | 令人烦恼的程度 |
| -hile | 严重程度 |
| -hule | 令人无法忍受的程度 |
| -shule | 无法忍受的程度,会导致灾难性事件;用作紧急形式。 |
正面程度标记
| Láadan | 描述 |
|---|---|
| -théle | 令人愉快的程度;很好 |
| -thíle | 非常令人愉快的程度;优秀 |
| -thúul | 极其令人愉快的程度;壮丽 |
| -thúle | 可能的最高令人愉快的程度;完美 |
疑问程度标记
疑问标记 “-haba” 可以用来询问 “到什么程度?”
(Amberwind (2012), Láadan 课程, p. 295)
| Láadan | 英文 | 词汇 |
|---|---|---|
| Báa íthi bo? | 这座山高吗? | íthi = 高,bo = 山 |
| Báa íthihaba bo? | 这座山有多高? | |
| Bíi íthihul bo wa. | 这座山非常高。(中性) | |
| Bíi íthithúul bo wa. | 这座山非常高。(正面 - 很棒它这么高!) | |
| Bíi íthithule bo wa. | 这座山非常高。(负面 - 太糟糕了它这么高!) |