流氓游走球

《哈利·波特与密室》第10章：流氓游走球

剧情简介

在相当灾难性的小精灵事件之后，洛哈特教授现在主要是在哈利的不情愿的帮助下重现了他书中的场景。今天哈利扮演一个狼人，他只是为了讨好洛哈特而配合。下课后，赫敏请洛哈特在她的图书馆借书单上签字，以帮助她理解他作品中的一件事；洛哈特欣然签了字，然后还提出要给哈利提供一些关于如何成为魁地奇追球手的建议。平斯夫人有些犹豫地接受了这个签字，并将《最强大的魔药》给了赫敏。

不久之后，赫敏、哈利和罗恩在哭泣的桃金娘的浴室里集合，那里不太可能被打扰。赫敏报告说，她需要蛇怪的皮和双角兽的角来做魔药，这些材料在学生用品柜里没有。这种魔药需要大约一个月的时间才能酿制，赫敏出人意料地不仅愿意冒一些风险，而且说服哈利和罗恩他们也必须冒险。

在对斯莱特林的魁地奇比赛开始之前，伍德向球队保证他们可以战胜斯莱特林，尽管斯莱特林的扫帚更快。他让哈利尽一切努力去抓住金色飞贼。比赛开始后，一个流氓游走球立刻盯上了哈利。尽管弗雷德和乔治尽力阻挡它，但这个游走球似乎决心把哈利从他的扫帚上撞下来；当球队被另一个游走球和斯莱特林的击球手痛殴时，哈利告诉弗雷德和乔治只专注于比赛，他能应付那个流氓。与此同时，马尔福一心想嘲笑哈利为躲避流氓游走球而做出的疯狂努力，以至于他没有注意到金色飞贼就在他的头上。哈利发现了它，然后飞了起来，但当他伸手去抓那个金球时，流氓游走球撞到了他的胳膊，把它打断了。哈利用另一只手抓住了金色飞贼，安然无恙地重重地摔倒在地，然后昏了过去。他恢复意识时，看到洛哈特站在他面前。洛哈特立刻施放了一个“修复”咒语来修复哈利的胳膊，但它反而去掉了所有的骨头。

在校医院，庞弗雷夫人怒火中烧——她可以轻松地治疗骨折，但重新长出骨头将是一项痛苦的、需要通宵完成的工作。格兰芬多队的队员们赶来庆祝战胜斯莱特林，但庞弗雷夫人立即把他们赶了出去。

那天晚上晚些时候，哈利被多比用海绵擦拭额头吵醒。多比承认是他关闭了九又四分之三站台的屏障，以阻止哈利回到学校，他还给游走球施了魔法，希望哈利受伤严重到被送回家。他解释说，一个家养小精灵只有在主人给他衣服的时候才能获得自由，这就是为什么他穿着一件破旧的枕套的原因。他还提到密室以前就曾经被打开过，不过他惩罚自己泄露了一些不该说的话。听到一声响动，他消失了。邓布利多教授和麦格教授带进来一个石化的柯林·克里维。柯林的照相机完全融化了；邓布利多说这证明了密室再次被打开了，但主要问题不是谁，而是如何？

分析

洛哈特魔法上的无能越来越明显了。现在，他不再教授防御黑魔法课程，而是只是重现他书中的场景，似乎是为了避免另一个康沃尔小精灵事件。而且，尽管他声称自己擅长治疗魔法，但他试图修复哈利手臂的尝试却导致了更严重的伤害。人们不禁要问，为什么赫敏，一个通常非常理性的人，又一次拒绝了洛哈特无能的任何暗示。也许这很能说明问题，在罗恩大声反问哪个老师会愚蠢到允许一个二年级学生查阅禁书之后，赫敏选择了洛哈特来获得这样的签字。难道她，尽管迷恋着他，却可能现在发现他并不像他声称的那样聪明吗？她是否认为欺骗一个新老师比欺骗一个在霍格沃茨工作了很久的老师更容易？或者她只是意识到了他的虚荣心，选择利用这一点来得到她想要的东西，同时仍然相信他的一些能力？

流氓游走球最初似乎证实了多比的警告，即哈利处于危险之中。直到比赛结束后，人们才知道是多比释放了它，试图说服哈利离开霍格沃茨；多比知道密室最近被打开了，哈利的生命处于危险之中。他试图让哈利远离霍格沃茨的错误尝试是可笑的，而且幼稚。多比首先试图欺骗哈利，让他相信他的朋友不再关心他，通过拦截他们的信件。当那失败了，他在德思礼家制造了混乱，尽管他从未预料到后果：魔法部的猫头鹰和弗农叔叔把哈利锁在他的房间里，导致罗恩和双胞胎来营救哈利。多比阻止通往火车站站台的屏障也失败了，因为哈利和罗恩乘坐飞车前往霍格沃茨，现在他最后一次试图严重伤害哈利，让他被送回家也同样失败了。所有这些行为似乎都是计划不周，执行不力。多比真的认为麻瓜的医疗保健比霍格沃茨能提供的更好吗？或者他认为弗农叔叔和佩妮姨妈会允许在他们家里进行魔法治疗吗？多比似乎没有意识到哈利的家并不是他的家，霍格沃茨，无论它可能有多危险，都比女贞路更令人愉快。

这场魁地奇比赛以其他方式揭示了一些东西。斯莱特林再次展现了他们的真实本性。格兰芬多为了凭借技巧和公平竞争获胜而刻苦训练，而斯莱特林不仅依靠来自卢修斯·马尔福的优质飞天扫帚，还利用了失控的游走球来获得优势，轻松地获得了更多积分，因为格兰芬多的防御力量分散在应对斯莱特林队伍和攻击哈利的威胁球上。其他任何队伍可能都会暂停比赛，直到失控球被消除，然后再重新开始比赛，但斯莱特林会利用任何机会。与此同时，德拉科并没有专注于成为团队成员并帮助斯莱特林获胜，而是过于关注自己，嘲笑被游走球追赶的哈利，以至于没有注意到旁边盘旋的金色飞贼。我们怀疑，斯莱特林队长在哈利因德拉科的疏忽而赢得比赛后，会对德拉科说一些严厉的话。

尽管这句话放在章节的最后，处于突出位置，但人们很容易忽视邓布利多关于密室重新开放的重点问题不是“是谁”，而是“如何”。这对细心的读者来说应该表明，邓布利多知道继承人的身份，只是想知道他是如何让密室重新开放的。

问题

回顾

1. 为什么赫敏选择那个特定的浴室来调制复方汤剂？
2. 为什么洛哈特选择哈利参加课堂演示？
3. 考虑到我们对洛哈特的了解，为什么他坚持要“修复”哈利骨折的胳膊？
4. 是谁用魔法让游走球攻击哈利，为什么？

进一步学习

1. 为什么赫敏选择洛哈特教授签署许可单来查看禁书？为什么他签署了？
2. 为什么多比告诉哈利他一直在试图强迫他离开霍格沃茨？为什么他随后因为透露此事而惩罚自己？
3. 邓布利多说重要的是要知道“如何”打开密室，而不是“是谁”打开了密室，这是什么意思？
4. 斯莱特林队伍在魁地奇比赛中的行为反映了斯莱特林学院的整体情况？
5. 德拉科作为斯莱特林寻找手的表现反映了他什么？

更广阔的画面

邓布利多在说明密室已经重新开放后，评论说问题不应该是谁打开了它，而是如何打开它。这意味着邓布利多拒绝了普遍认为是海格在以前打开密室，而汤姆·里德尔抓住了他并阻止了它。如果邓布利多怀疑里德尔五十年前打开了密室，并且相信他现在已经重新打开了它，那么邓布利多可能已经对魂器形成了理论。在日记被揭示之前，任何这样的理论都是暂时的，尽管在下一章揭示哈利是蛇佬腔时，任何怀疑都会得到进一步的加强。这种极其罕见的与蛇交谈的能力是伏地魔家族所共有的，邓布利多会正确地推断出哈利并没有自然地继承这种能力。邓布利多无疑还记得去年伏地魔的灵魂附着在奇洛教授身上，他可能想知道黑魔王是否找到了另一个宿主，尽管有传言说他身在阿尔巴尼亚。

多比似乎比卢修斯·马尔福更了解日记的本质，卢修斯·马尔福把它送进了学校作为武器。我们将了解霍格沃茨雇佣了数百个家养小精灵，而且家养小精灵社会可能会互相交流。即使多比不知道密室隐藏着什么，他至少也知道卢修斯提供了五十年前密室上次开启时，导致一名学生死亡的重新开放方式。几乎可以肯定，多比对哈利生命安全的恐惧导致他采取这些微弱的尝试，试图让哈利“回家”回到女贞路。

在透露他试图强迫哈利离开霍格沃茨，并遭到强烈拒绝后，多比不会再做任何尝试。多比可能意识到，试图再次欺骗哈利是毫无用处的，因为他会立即受到怀疑，这使得多比的任何行动都变得无效。

联系

• 庞弗雷夫人提供的用来重新长出哈利胳膊骨头的药水“骨头再生剂”在《哈利·波特与死亡圣器》中再次出现，它似乎被用作格里普霍克治疗的一部分。